Fonte

Fuente

Fonte

Aquí estoyTô aqui
Vivo para decirVivo pra dizer
Nada es imposibleNada é impossível
Pero si ni tú creesMas se nem você crê

¿Quién quiere ver?Quem é que quer ver?

CaerásVai pro chão
Aprende a caer y levantarteAprenda a cair e se levantar
¿Qué es el proceso, feo?O que é processo, fei?
A nadie le importaNinguém quer saber
Si dolió o no, que les importe un carajo tus doloresSe doeu ou não, fodam-se suas dores
El miedo es cosa de tu menteMedo é coisa da tua mente

Así que tomaEntão toma
Otra dosis y lárgateMais uma dose e xispa
¡Porque la próxima es el doble y más cara!Que a próxima é o dobro e mais tarifa!

Qué mundo locoÊta mundo louco
Un montón de huecosUma pá de oco
Vomitando lo que escuchaVomitando o que escuta
Ejecutando al revésExecutando ao contrário

¿Y cuántas veces?E quantas vezes?
- ¿Fuiste con la mayoría?- Você foi com a maioria?
Pero ¿cuántas veces?Mas quantas vezes?
- ¿Pusiste la cara y peleaste por mejoras?- Você botou a cara e brigou por melhoria?

Mientras la mayoría sostiene a la minoríaEnquanto a maioria sustenta a minoria
Tecnologías ayudando en el corralTecnologias ajudando no curral
Trampa malditaArmadilha maldita
Hazaña fascistaFaçanha fascista
Cadenas de whatsCorrentes do whats
Robots en el face insultando nuestra arteRobôs no face xingando a nossa arte

Pero que se jodan tus máquinasMas quero que se fodam suas máquinas
No dejaré que quemen mi casaNão vou deixar queimar a minha casa

No dejaréNão vou deixar

No hay inteligencia artificialNão há inteligência artificial
Capaz de detener la furia del gueto unidoCapaz de parar a fúria do gueto unido

Pero que se jodan tus leyesMas quero que se fodam suas leis
No dejaré que muera otro de mi áreaNão vou deixar morrer mais um da minha área

No dejaréNão vou deixar

No hay inteligencia artificialNão há inteligência artificial
Capaz de contener la voz del gueto unidoCapaz de conter a fala do gueto unida

Pero se puede venir a bailarMas dá pra vir dançar
Sin dejar de pensarSem deixar de pensar
Y sin copiarE sem copiar

Soy de la zona surZona sul eu sou
El rap es un espectáculo de vivenciasrap vivência é show
No pierdo el pasoNão perco passo
Con disCom diss
Que le jodan lo que elFoda-se o que o
Frustrado diceFrustrado diz

La vida muestra el caminoA vida dá o caminho
Y sigo simpleE eu sigo simples

Con mi arte insanaCom minha arte insana
Adquirida en las callesAdquirida nas ruas
Durante tormentas queDurante tormentas que
Exigieron evoluciónExigiram evolução
Y cuántas vecesE quantas vezes
Salvado en la vidaSalvo na vida
Por este correPor esse corre

Familia unidaFamília unida
Manteniendo los lazos fuertesMantendo os laços fortes
¡La vivencia es la fuente!Vivência é fonte!

¡La vivencia es la fuente!Vivência é fonte!
¡La vivencia es la fuente!Vivência é fonte!

Me desconecté para conectarmeDesconectei pra me conectar
¡La vivencia es la fuente!Vivência é fonte!

Me desconecté para conectarmeDesconectei pra me conectar
¡La vivencia es la fuente!Vivência é fonte!

Me desconecté para conectarmeDesconectei pra me conectar
¡La fuente es la vivencia!Fonte é vivência!
Me desconecté para conectarmeDesconectei pra me conectar
¡La fuente es la vivencia!Fonte é vivência!

¡La vivencia es la fuente!Vivência é fonte!
¡La vivencia es la fuente!Vivência é fonte!

Me desconecté para conectarmeDesconectei pra me conectar
¡La fuente es la vivencia!Fonte é vivência!
Me desconecté para conectarmeDesconectei pra me conectar
¡La fuente es la vivencia!Fonte é vivência!