Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 298

rewind

Kra

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

rewind

Tada yarinaoshitai n'da kono basho kara
dare ni naratta [WAKE] janai ga kihon to chigau
yukkuri jikkuri tabburi nikonde [SUUPU] no you ni
aji no aru jinsei ni shitakatta n'da
tokoroga nani wo machigaeta ka mumi mushuu desu
dare ni demo aru yo ne yarinaose ningen

Hisshi ni natte Kami-sama yosomi shite [RIMOKON] wo sagashitemasu.
Saa ima da! saa ima da!! makimodose kako ni

Irasshaimase nikaime no jinsei desu
saa nani wo shiyouka doushiyou ka to mayotteru uchi ni
onaji basho ni tadoritsuitazo? are? chotto hayaku ne?
kison no michi nado maamaa sonna mono desu

Doushitemasu? doushitemasu?
mou ichido oshimashou ka?
soretomo kono mama yametoku?

Sassatto ukeireru yo sonna jinsei tte koto wo
moshimo nante no wa hito ni nai no dakara
tatoe kako ga doudarou toshitemo kuyanderu [HIMA] ga aru ima ga aru daro?
kangaete nayanda saki ni asu ga areba ii janai

Okaeri nasaimase ikaime no jinsei desu
saa nani shiyou ka doushiyouka to mayotteru uchi ni
onaji basho ni tadoritsuitazo? are? chotto hayaku ne?
..maa sonna mon'ka? to kiai irete yukimasho.

Kangaete kangaete nayande mata kangaete
...yappari... ii desuka? ...makimodoshi no [BOTAN] wo...

Sassato ukeireru yo sonna jinsei tte koto wo
moshimo nante no wa hito ni nai no dakara
tatoe kako ga dou darou toshitemo kuyanderu [HIMA] ga aru ima ga aru daro?
kangaete nayanda saki ni asu ga areba ii janai

rebobinar

Tada yarinaoshitai n'da kono basho kara
quiero reiniciar desde este lugar
no me convertiré en lo que me dijeron que fuera, es diferente a lo básico
lentamente, con calma, absorbiendo como una esponja
quería una vida con sabor
¿en qué momento me equivoqué? es confuso
pero todos lo hacemos, ¿verdad? reiniciemos, humanos

Desesperadamente, Dios está de vacaciones, buscando el control remoto
¡Ahora es el momento! ¡Ahora es el momento! rebobina hacia atrás

Bienvenidos a la segunda vida
¿qué debo hacer? ¿qué debo hacer? mientras sigo indeciso
¿logré llegar al mismo lugar? ¿eh? un poco más rápido, ¿no?
el camino del destino es más o menos así

¿Qué debo hacer? ¿qué debo hacer?
¿debería intentarlo de nuevo?
¿o debería detenerme así?

Aceptaré rápidamente esa vida, eso es lo que significa
si no hay nadie que se preocupe por ti
incluso si te preocupas por cómo fue el pasado, ¿no hay tiempo para eso ahora?
pensar y preocuparse, si hay un mañana, está bien

Bienvenido de vuelta, es la tercera vida
¿qué debo hacer? ¿qué debo hacer? mientras sigo indeciso
¿logré llegar al mismo lugar? ¿eh? un poco más rápido, ¿no?
...bueno, más o menos así, ¿verdad? vamos a hacerlo con entusiasmo

Pensar, pensar, preocuparse y pensar de nuevo
...después de todo... ¿está bien? ...presionar el botón de rebobinado...

Aceptaré rápidamente esa vida, eso es lo que significa
si no hay nadie que se preocupe por ti
incluso si te preocupas por cómo fue el pasado, ¿no hay tiempo para eso ahora?
pensar y preocuparse, si hay un mañana, está bien


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección