Den Signade Dag

The Blessed Day

Den Signade Dag

The blessed day that we see here nowDen signade dag som vi här nu se
From heaven has come down to usAv himmelen till oss nedkomma
He'll be with us, He'll show HimselfHan blive oss säll, han låte sig te
To bring us all joy and graceOss alla till glädje och fromma
Yes, the Lord Almighty keeps us todayJa, Herren den högste oss alla i dag
From sins and sorrows, He'll protect usFör synder och sorger bevare

The blessed day, the blessed timeDen signade dag, den signade tid
Each morning I should reflectVar morgon jag månde betänka
When the sun of grace, so lovely and brightDå nådenes sol så härlig och blid
Rises up for the world to shineRann upp för all världen att blänka
And the shepherds heard God's angels in the skyOch herdarna hörde Guds änglar i skyn
Singing that the day had arrived.Som sjöngo, att dagen var kommen.

But like a bird soaring high in the skyMen såsom en fågel mot himmelens höjd
On carefree wings it takes flightSig lyfter på lediga vingar
It praises its God, feeling happy and freeHan lovar sin Gud, är glad och förnöjd
As it glides over the earthNär han över jorden sig svingar
So the soul lifts in heartfelt joySå lyfter sig själen i hjärtelig fröjd
To heaven with songs and prayers.Till himlen med lovsång och böner