No Te Detengas

Houd Vol

No Te Detengas

Houd vol!¡No te detengas!
Sta jezelf toe trouw te zijn aan de beloftePermítete ser fiel a la promesa
Om te zijn wie je wilt zijnDe ser lo que quieres ser

Lege woordenPalabras vacías
Ziek, zonder krachtEnfermas, sin fuerza
Zullen je niet laten opgeven, dat weet ikNo podrán hacerte desistir, lo sé

Creëer je padCrea tu senda
Leef in spiralenVive en espiral
Laat je niet kwetsen, neeQue no te ofenda, no
Door wat anderen zeggenCon el qué dirán

De massa denkt niet naLa masa no piensa
Is koud en vervreemdEs fría y aliena
Haar taboes zijn vooroordelen (zijn vooroordelen)Sus tabúes son prejuicios (son prejuicios)
Die ons niet laten handelenQue no nos dejan actuar

Stop! Stop!¡Basta! ¡Basta!
Leef je waarheidVive tu verdad
Om door te gaan tot het eindePara continuar hasta el fin
Je moet nooit opgevenNo debes renunciar jamás

Stop! Stop!¡Basta! ¡Basta!
Leef je waarheidVive tu verdad
Om door te gaan tot het eindePara continuar hasta el fin
Kijk niet achterom, nee!No mires hacia atrás, ¡no!
Houd volNo te detengas

Je zult vooruitgaan onder deze luchtAvanzarás bajo este cielo
Een mix van mens met de geest van een valkMezcla de hombre con espíritu de halcón
Wie zal vechten? Wie zal voor jou leven?¿Quién luchará? ¿Quién vivirá por ti?

Stop! Stop!¡Basta! ¡Basta!
Leef je waarheidVive tu verdad
Om door te gaan tot het eindePara continuar hasta el fin
Je moet nooit opgevenNo debes renunciar jamás

Stop! Stop!¡Basta! ¡Basta!
Leef je waarheidVive tu verdad
Om door te gaan tot het eindePara continuar hasta el fin
Kijk niet achterom. Nee!No mires hacia atrás. ¡No!

Stop! Stop!¡Basta! ¡Basta!
Leef je waarheidVive tu verdad
Om door te gaan tot het eindePara continuar hasta el fin
Kijk niet achterom, nee!No mires hacia atrás, ¡no!

Houd vol!¡No te detengas!
Nee, nee, nee!¡No, no, no!