Los Pasos Del Titán

The Titan's Steps

Los Pasos Del Titán

The dawn light closed his eyesLa luz del alba sus ojos cerró
But not his voice, but not his voicePero no su voz, pero no su voz
The skin cross returned to ashesLa cruz de piel a la ceniza retornó
But not his voice, but not his voicePero no su voz, pero no su voz
The dawn will bring her when we are aloneLa traerá la aurora cuando estemos a solas
Who cries in silenceQuien en silencio llora
Bathes in moonlightSe baña en luz de Luna

The face that the wind cracked has turned to ivorySe ha hecho marfil el rostro que el viento agrietó
But not his voice, but not his voicePero no su voz, pero no su voz
Time may steal all his illusionPodrá robar el tiempo toda su ilusión
But not his voice, but not his voicePero no su voz, pero no su voz
The heart does not ignoreEl corazón no ignora
The being that emerges in furyAl ser que en furia asoma
And turns his scream into a songY convierte su grito en canción

Let's break the sky that's thereRompamos el cielo que ahí está
And here they are!¡Y aquí están!
The Titan's stepsLos pasos del Titán
A path rises in stone, Sun, and eternityUn camino se alza en piedra, Sol y eternidad
And here they are!¡Y aquí están!
The Titan's wordsLas palabras del Titán
The echo of a heartbeat is heardSe oye el eco de un latir
And there in the darknessY allí en la oscuridad
The Kraken roars its truthRuge el Kraken su verdad

The weight of silence will never fallJamás caerá
Upon youEl peso del silencio sobre ti
Your Moon will not cease to existNo dejará tu Luna de existir
They will continue hereSeguirán aquí
The restless noise of your broken wingsEl ruido insomne de tus alas rotas
The sword and shield undefeatedLa espada y el escudo sin derrotas
The heart does not ignoreEl corazón no ignora
The being that emerges in furyAl ser que en furia asoma
And turns his scream into a songY convierte su grito en canción

And here they areY aquí están
The Titan's stepsLos pasos del Titán
A path rises in stone, Sun, and eternityUn camino se alza en piedra, Sol y eternidad
And here are the Titan's words!¡Y aquí están las palabras del Titán!
The echo of a heartbeat is heard and there in the darknessSe oye el eco de un latir y allá en la oscuridad
The Kraken roars its truthRuge el Kraken su verdad

Skin crossCruz de piel
I feel youYo te siento
Skin crossCruz de piel
I feel youYo te siento