Resiste

Résiste

Resiste

Persévère en attendantPersevera expectante
Courage dans les cataclysmesValentía en cataclismos
Un effort est un instantUn esfuerzo es un instante

Aucun instant n'est le mêmeNingún instante es el mismo

Un guerrier saitUn guerrero sabe
Quand il brandit ses épées, ou s'il n'en a pas besoinCuando esgrime sus espadas, o no las requiere
Magicien, fais sonner les clochesHechicero haz que doblen las campanas
Vivre, savoir, contrarier le silenceVivir, saber, contrariar el silencio

Résiste, RésisteResiste, Resiste

Ne confonds pas la rébellionNo confundas Rebeldía
Avec un esprit indomptableCon espíritu indomable
Que ta vie incompriseQue tu vida incomprendida
N'est pas si facile dignementDignamente no es tan fácil

Un précurseur ne nie jamais ni ne maquille ses tristessesUn precursor nunca niega ni maquilla sus tristezas
Il ne le conçoit pasNo lo concibe
Celui qui porte un grand éclat n'a pas peurQuien es portador de un gran resplandor no teme
Des ombres qu'il perçoitA las sombras que percibe

Résiste, RésisteResiste, Resiste

Comme un chemin de pierresComo un camino de piedras
Fermement et sûrement c'est ainsiFirme y seguro así es
Celui qui se rebelle et n'attend pasQuien se revela y no espera
De mourir à genoux devant le pouvoirMorir hincado a los pies, del podeeeer

Résiste, RésisteResiste, Resiste

Un précurseur ne nie jamais ni ne maquille ses tristessesUn precursor nunca niega ni maquilla sus tristezas
Il ne le conçoit pasNo lo concibe
Celui qui porte un grand éclat n'a pas peurQuien es portador de un gran resplandor no teme
Des ombres qu'il perçoitA las sombras que percibe

Résiste, RésisteResiste, Resiste

Comme un chemin de pierresComo un camino de piedras
Fermement et sûrement c'est ainsiFirme y seguro así es
Celui qui se rebelle et n'attend pasQuien se revela y no espera
De mourir à genoux devant le pouvoirMorir hincado a los pies, del podeeeer

Oh oh oh oh oooohOh oh oh oh ooooh