Mraèan Grad

Ciudad Oscura

Mraèan Grad

Antes de que comience la tormentaPre nego oluja pocne
Y los rayos poderosos empiecenI krenu munje mocne
Antes de que el cielo se abraPre nego se nebo otvori
Busca la salida de la ciudadPotrazi izlaz iz grada
Que ha estado dormida por mucho tiempoKoji vec dugo spava
Aquí nada te retieneOvde te nista ne drzi

Estás en la sombraStojis u senci
De la fría lunaHladnog meseca
Llega un invierno irrealDolazi zima nestvarna

¿Qué vientosKoji su vetrovi
Te trajeron aquí?Tebe ovde doneli
Aquí la gente esOvde su ljudi
Totalmente diferenteSasvim drugaciji
¿Qué vientosKoji su vetrovi
Te trajeron aquí?Tebe ovde doneli
Aquí solo hayOvde su samo
Diablos negros... como yoCrni djavoli...kao ja!

Mírame a los ojosPogledaj me u oci
Y dime qué vesI reci mi sta vidis
¿De qué color son las noches?Koje su boje noci
¿En qué mundo quieres vivir?U kome svetu zelis da zivis

Estás en la sombraStojis u senci
De la fría lunaHladnog meseca
Llegan rostros irrealesDolaze lica nestvarna...

¿Qué vientosKoji su vetrovi
Te trajeron aquí?Tebe ovde doneli
Aquí la gente esOvde su ljudi
Totalmente diferenteSasvim drugaciji
¿Qué vientosKoji su vetrovi
Te trajeron aquí?Tebe ovde doneli
Aquí solo hayOvde su samo
Diablos negros como yo... justo como yoCrni djavoli kao ja...bas kao ja...