Posle Oluje (Kavi Se...)

Después de la tormenta (Hablemos...)

Posle Oluje (Kavi Se...)

Estoy parado frente al espejoStojim pred ogledalom
La oscuridad cae lentamentePolako pada mrak
Solo escucho en algún lugarSamo cujem kako negde
El tic tac del relojOtkucava sat
A lo lejos, campanasU daljini zvona
Relámpagos y truenos brillan...Sevaju munje i gromovi...

Nubes negras cubren la ciudadCrni su oblaci pokrili grad
Las tormentas se acercan, y en la calleOluje dolaze, a na ulici
Ya no hay nadieNikog nema sad
Y la gente como la eternidadI ljudi kao vecnost
Pasa lentamenteSporo prolaze
La oscuridad esconde sus secretosMrak krije svoje tajne
Y mis ojos están cansadosA moje su oci umorne

Estoy en el mismo lugarJa sam na istom mestu
Como antesIstom kao ranije
Después de la tormenta todoPosle oluje bice sve
Será diferenteDrugacije

Contesta, contestaJavi se, javi se
Que la tormenta pareNeka oluja prestane
Contesta, contestaJavi se, javi se
Todo está oscuro a mi alrededor...Sve je crno oko mene...