Telluric Rings

Anillos Telúricos

Telluric Rings

El ojo busca un desiertoThe eye seeks a desert
El anacoreta se sienta, pensativoThe anchorite sits, pensive

Pensamiento abrumadoThought encumbered
Pilares de roca agrietada yPillars of cracked rock and
Los catarros de vientos ásperosThe catarrhs of coarse winds

Las ofrendas de hueso blanqueadoThe bleached bone offerings
De antañoOf before
Y las promesas profundamente retumbadasAnd the deeply rumbled promises
De giro y firmamentoOf gyre and firmament

El ojo se ahoga yThe eye drowns and
El tiempo no es nadaTime is nothing

Nada más que las líneas grabadasNo more than the lines etched
En la arena de antiguos lechos marinosIn the sand of ancient sea beds

Donde yacen viejos sueños deWhere lie old dreams of caverned
Fauces cavernosas y luz en el abismo devoradorMaws and light in gulfing void

Nada más que las agotadorasNo more than the enervating
Aguas que sostienen el murmulloWaters which hold the murmured

Susurro de desolaciónWhisper of desolation
De un gran ojo que nunca ha parpadeadoOf a great eye that has never blinked

Nada más que ciudadesNo more than cities
En el polvo del tiempoIn the dust of time
Umbral tallado en acantiladosThresholds carved in cliffs
Y rostros sombríos grabados en piedraAnd somber faces etched in stone