Nunca Mais

Nunca Más

Nunca Mais

Intento soportar, todo lo que importa hoy no me sirve asíTento suportar, tudo que interessa hoje nao me serve assim
Poca satisfacción de lo que solo quedará para mí, el hecho que quedó (nunca más me satisface)Pouca satisfação do que só vai sobrar pra mim , o fato que restou (nunca mais me satisfaz)
No puedo controlar, es como una fuerza vinculándose sobre mí,Não dá pra controlar, é como uma força vinculando sobre mim,
Siempre es así, el hecho que quedó, el hecho que quedó (nunca más me satisface)Sempre é assim , o fato que restou,o fato que restou (nunca mais me satisfaz)

Tú eres así (así)Você é assim (assim)
Vas a perder al final (es tuyo)Vai perder no fim (é seu)
Y seré yo a quien le supliquesE vai ser pra mim que você vai implorar

Nunca Más, nunca más - haz lo que es correcto y nunca intentes jamásNunca Mais, nunca mais - faça o que é certo e nao tente jamais
Arreglar, nunca más - todo lo que importa solo pasó en vanoConcertar, nunca mais - tudo que interessa só passou em vão
Y ahora, nunca más - intento inútil de querer cambiar lo queE agora, nunca mais - tentativa inutil de querer mudar o que
Satisface, nunca más - va a cambiar lo que quedó al final, ¡así es!Satisfaz, nunca mais - vai mudar o que restou no fim , é assim!

¿Por qué? ¿Por qué?Por que? Por que?
¡Que te jodan!Que você tem que se fuder!

¿Por qué? ¿Por qué?Por que? Por que?
Para aguantarPra aguentar

Y preguntas ¿pero qué es lo correcto? y nadie responde qué es lo correcto para tiE você pergunta mas o que é certo? e ninguém responde o que é certo pra você
No puedo controlar, es como una fuerza vinculándose sobre mí,Não dá pra controlar, é como uma força vinculando sobre mim,
El hecho que quedó, el hecho que quedó nunca más me satisfaceO fato que restou, o fato que restou nunca mais me satisfaz