Looking Behind The Mirror...

Mirando detrás del espejo...

Looking Behind The Mirror...

Veo mi alma detrás del cristal del espejoI see my soul behind the mirror glass
Mi mente se ha ido tan lejosMy mind is gone so far away
Soñando con esas almas detrás de las nubesDreaming at those souls behind the clouds
Preguntándome si alcanzaré esta escalera.Asking if I'll reach this stairway.

Hubo un tiempo en el que buscabaThere was a time when I was looking
Los significados de mi vidaFor the meanings of my life
A través de fantasías y deseos dejando todo atrásThrough fantasies and willings leaving all behind
Para correr y esconderme.To run and hide.

Intentando vivir cada momentoTrying to get with every single moment
Placeres y establecerPleasures and to set
Mis deseos por encima de todo, nunca penséMy wishes all above I never thought
Que alguien saldría herido.Someone gets hurt.

Ignorando el tiempo, ganarás esta batalla,Ignoring the time, you?ll win this fight,
Escapar de este caos, regresar a la luz.Escape from this chaos, return into light.

Tú, encontrarásYou, shall find
Paz, adentro.Peace, inside.

¿Y si intento cambiar esta tristeza?And if I?ll try to change this sorrow?
Pero cómo,But how,
¿Y si intento ver el cielo?And if I?ll try to see the sky?
Pero por qué.But why.

Ahora ha llegado el momento y estoy mirandoNow time has come and I am looking
Las sombras de mi vidaAt the shadows of my life
Con toda la desgracia y la ira cierro los ojosWith all disgrace and anger I close my eyes
De todos esos tiempos.From all those times.

Me doy cuenta de que las cosas no sonI realise that things are not
Como parecen todo el tiempoThe way they seems all the time
El espejo está roto, giro mi rostro hacia el cieloThe mirror is crushed I turn my face to the sky
Para ver la luz.To see the light.

Señor, muestra mi camino, cómo escapar de esteLord, show my way, how to escape from this
Bosque de dolor, cómo regresar a los tiempos sin pecadosForest of grief, how to return to the times with no sins
Oh, desearía morir y renacer de mil lágrimas derramadasOh, I wish I die and reborn from thousand tears droped
En tierra sagrada, y ser.On holly ground, and to be.