Traducción generada automáticamente
Neben Mir
Krawallbrüder
Neben Mir
Ein blick aus blinden augen reflecktiert von mattem licht. die perspektive verschoben, friedliches lächeln im gesicht heut bin ich soweit oben wie ich schon lange nicht mehr war. habe mich wieder belogen, doch diesmal wird es nicht mehr wahr
Die würfel sind gefallen, alles gesagt. ich hätte die wahl und habs selber gewählt. das ende dieser qual, die mich schon lange begehrt, die mich schon immer begehrt.
Ich wage mich weiter. ein kleines stück, ich sehe rot.
Hinfort alle wut aus den adern weggespühlt von diesem ort.
Noch immer nicht klar zu sehen vielleicht hab ich es auch verdrängt? nehme ich ein wort dessen war was trost und hoffnung schenkt.
Jetzt ist alles vergangen.
Jetzt ist alles gesagt.
Ihr hattet die wahl und habt selber gewählt.
Im geiste mehr als matt- auch jede chance verspielt.
Vergangen alles was zählt!
Im diesen moment bin ich alleine wie nie.
Von jetzt auf gleich ist klar die angst hat gesiegt.
Wärend die tränen brennen, bleibt mein antlitz bedeckt
Vor euch für immer versteckt.
Ihr schaut den tod im gesicht doch niemand will die wahrheit sehen.
Ich stehe seite an seite mit euch- will noch nicht gehen.
Nichts hintelassen, ein stückchen leere meines lebens nichts mehr erregt der geist der sich erhebt.
Auf wiedersehen!
Langsam schließt sich der kreis alles ergibt einen sinn
Von kindesbeinen an dem eignen innern entfliehen
Der zwang der norm die mir den stempel gab
Euer weg eure richtung ihr habt versagt
Zum letzten mal schau ich in euer gesicht
Mein blick schon fast bohrend ihr erwidertihn nicht
Schönen gruß vom anderm ende des lebens ich sehe das licht - vergesst mich nicht
Und nichts von dem was wir gemeinsam erlebt
Und schon gar nicht das was wir zusammen bewegt
Vergeudet keine sekunde keine tat
Die mich zeit meines lebens gezeichnet hat
Ein wenig raum eures herzens bleibe mir gewahrt
Auf dass das ziel meines lebens euch das gleiche erspart
In eurer runde bleibt mein name ganz gewiss
Als einer der zu früh gegangen ist
Junto a mí
Una mirada desde ojos ciegos reflejada por una luz opaca. La perspectiva alterada, una sonrisa pacífica en el rostro, hoy estoy tan arriba como hace mucho tiempo no estaba. Me he vuelto a mentir, pero esta vez no será verdad.
Los dados han sido lanzados, todo ha sido dicho. Tuve la elección y la elegí por mí mismo. El fin de esta agonía, que he anhelado durante mucho tiempo, que siempre he anhelado.
Me aventuro más allá. Un pequeño paso, veo rojo. Alejando toda la ira de mis venas, lavada lejos de este lugar.
Todavía no veo claramente, tal vez lo he reprimido. Tomo una palabra que era consuelo y esperanza.
Ahora todo ha pasado. Ahora todo ha sido dicho. Tuvieron la elección y la eligieron por sí mismos. En mi mente más que apagada, también se ha perdido cada oportunidad. ¡Todo lo que importa ha pasado!
En este momento estoy más solo que nunca. De repente, está claro que el miedo ha triunfado. Mientras las lágrimas arden, mi rostro permanece cubierto, oculto para siempre de ustedes.
Ven la muerte en la cara pero nadie quiere ver la verdad. Estoy a su lado, no quiero irme todavía. No dejo nada, un pedazo vacío de mi vida, nada excita más al espíritu que se eleva. ¡Adiós!
Poco a poco se cierra el círculo, todo cobra sentido. Desde la infancia escapando de mi propio interior. La obligación de la norma que me marcó. Su camino, su dirección, han fallado.
Por última vez miro sus rostros, mi mirada casi penetrante, ustedes no la devuelven. Saludos desde el otro extremo de la vida, veo la luz, no me olviden.
Y nada de lo que hemos vivido juntos, y mucho menos lo que hemos logrado juntos. No desperdicien ni un segundo, ni una acción, que me ha marcado toda mi vida. Que un pequeño espacio en sus corazones me sea reservado, para que el objetivo de mi vida les evite lo mismo. En su círculo, mi nombre seguramente permanecerá, como alguien que se fue demasiado pronto.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Krawallbrüder y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: