Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 293

Lord What Have I Done?

Krayzie Bone

Letra

Seigneur, Qu'est-ce Que J'ai Fait ?

Lord What Have I Done?

Les mecs commencent à s'énerver, il n'y aura jamais de paixNiggaz start to riot, it'll never be peace
Me pardonnerais-tu seigneur, (On n'aura jamais la liberté) si je tue cet hommeWould you forgive me lord, (We'll never get freedom) if I killed that man
Mec, sors ton flingue, mec, à la merde la paixNigga bust your gun, nigga motherfuck peace
Me pardonnerais-tu seigneur, (Mes gars veulent la liberté) si je tue cet hommeWould you forgive me lord, (My niggaz want freedom) if I killed that man
Les mecs commencent à s'énerver, il n'y aura jamais de paixNiggaz start to riot, it'll never be peace
Me pardonnerais-tu seigneur, (Jusqu'à ce qu'on ait la liberté) si je tue cet hommeWould you forgive me lord, (Until we get freedom) if I killed that man
Me pardonnerais-tu seigneur, (On n'aura jamais la liberté) si je tue cet hommeWould you forgive me lord, (We'll never get freedom) if I killed that man
Mec, sors ton flingue, mec, à la merde la paixNigga bust your gun, nigga motherfuck peace
L'homme qui a essayé de m'attaquer et de me voler, mec, pour les démons qui ont des intentionsThe man that tried to run up and rob me blind and nigga for devils intend

[Refrain][Hook]
Maintenant ils disent que le jour se lève mais je ne rentre pas chez moi (Je veux y aller..je veux y aller..je veux y aller)Now they say daylight come but me won't go home (I wanna go..I wanna go..wanna go)
Le jour se lève mais je ne peux pas rentrer chez moi (Je dois..je dois..je dois..je dois)Daylight come but me can't go home (I gotta..gotta..gotta..gotta)
J'ai vécu trop longtemps dans cette cellule (Je suis parti bien trop longtemps)I've been living been in this cell for too long (I've been gone way too long)
Le jour se lève et je veux juste rentrer chez moiDaylight come and I just wanna go home
Ils disent que le jour se lève mais je ne rentre pas chez moi (Jour..jour..jour)They say daylight come but me won't go home (Daylight..daylight..daylight)
(Je veux y aller..je veux y aller..je veux y aller)(I wanna go..I wanna go..wanna go)
Le jour se lève mais je ne peux pas rentrer chez moi (Je dois..je dois..je dois..je dois)Daylight come but me can't go home (I gotta..gotta..gotta..gotta)
J'ai vécu trop longtemps dans cette cellule (Je suis parti bien trop longtemps)I've been living been in this cell for too long (I've been gone way too long)
Le jour se lève et je veux juste rentrer chez moiDaylight come and I just wanna go home

[Layzie Bone][Layzie Bone]
Je veux rentrer chez moi, mieux encore, je pense que je veux m'échapperI wanna go home, better yet I think I want to escape
Éloigne-moi de toute cette méchanceté qui s'est accumulée sur mon plateauGet me away from all this wickedness that done piled up on my plate
La haine constante, est-ce mon destinConstate hate, is it my fate
Essayer de construire en moi, toutes ces jalousies et ces enviesTrying to build off within me, all of these jealousies and envies
Je dois faire attention à mes ennemis, herbe et HennessyGot me watching out for my enemies, weed and Hennessy
Mon esprit est flouGot my mind blurry
Et tout le monde est si pressé de raconter son histoire criminelleAnd everybody is so when to hurry to tell they crime story
Mais tout le temps, je m'inquiète, qui obtient la gloire ?But all the time worry, who get the glory?
Quand tout le monde doit périr, est-ce cet argent que tu chéris ?When everybody got to perish, is it that money that you cherish?
Ou ce bébé dans la poussette, mort de peurOr that baby in the carriage, scared to death
Pas moi jamais, l'un de mes petits gars est partiNot me never, one of my baby boys is gone
Probablement en train de s'éclater au paradis, traînant au carrefour avec TombstoneProbably kicking it up in heaven, thugging at the crossroads with Tombstone
Tu as tort, qui a tortYou wrong, who wrong
Pour avoir chargé ce flingue, Monsieur l'OfficierFor packing that pipe, Mr. Officer
Tu penses à sortir de ton cercueil, monsieurGot you thinking out your coffin sir
Et tu as besoin de moi parce que je suis doux et monsieurAnd need me 'cause I'm soft and sir

[Refrain][Hook]

[Ken Dawg][Ken Dawg]
Ils disent, ils disent, ils disent, ils disent que le jour est arrivé alors je suis censé sourire ?They say, they say, they say, they say that daylight came so I'm suppose to crack a smile?
Mais dis-moi pourquoi je suis ici pour vivre ?But tell me what am I here to live for?
Et que vais-je faire maintenant ?And what am I gonna do now?
J'ai toute ma vie en procèsGot my whole life on trial
J'ai risqué ma vieGave my life is such a risk
Regarde, j'ai mon point, je prends mon rôleLook I got my point, I'm taking my roll
Mais je semble toujours manquerBut still I seem to miss
Donne-moi environ 30 minutes, yo, je ne sentirai rienGive me about 30 minutes yo, I won't feel a thang
Sauf que mon problème change de portée, et le temps semble vide et peut (vide et peut)Except my problem changing range, and time appear empty and may (empty and may)
Pourquoi en arrive-t-on là ?Why does it come to this?
Je suis dans cette combinaison orange, plaidant une affaire devant un juge qui ne bouge pasI'm in the orange jumper, pleading a case in front of a judge who won't budge
Je suis dans le bus, il est à la porteI'm in the bus, he in the gate

[Krayzie Bone][Krayzie Bone]
Les portes de la cellule sont verrouilléesThe cell doors locked
Mon cœur a chutéMy heart dropped
Je savais que c'était finiKnew it was over
Ma vie connue à l'extérieur, n'existe plusMy life known on the outside, does not exist no longer
Pris dans ce système, je suis foutuCaught up in this system, I'm fucked
On m'a enlevé ma liberté, je suis coincéTook my freedom away, I'm stuck
Mec, je fais les cent pas nuit après nuitMan I pace myself night after night
Me demandant ce que j'ai foutu (Seigneur, qu'est-ce que j'ai fait..fait)wondering what in the fuck have I done (Lord what have I done..done)
Au fait, je m'appelle SlimBy the way my name is slim
Et je suis ici pour meurtre au premier degréAnd I'm here for murder in the first degree
Sur des mecs qui ont tenté de me tuerOn some niggaz who put up and tried to murder me
Légitime défense, ce n'est pas comme ça que le juge l'a vuSelf-defense, that ain't how the judge saw it
Il a dit que j'étais une menace à cause de mon casier judiciaire et qu'il était désoléSaid I was a menace because of my prior record and that he was sorry
Qu'il devait le faire, mais bonThat he had to do it, but hey
Merde, je crois que s'il était désolé, enfoiré, il voudrait m'envoyer loinShit, I believe if he was sorry, motherfucker wanting to send me away
C'est pourquoi je dis commençons la révolte, mec, à la merde la paix (merde la paix)Thats why I say lets start the riot, nigga motherfuck peace (fuck peace)
Jusqu'à ce qu'on ait la libertéUntil we get freedom

[Refrain][Hook]

Maintenant, laissez-moi vous entendre crier, à la merde la police (à la merde la police)Now let me hear you scream, fuck the police (fuck the police)
Levez le poing et criez, à la merde la police (à la merde la police)Pump your fist and scream, fuck the police (fuck the police)
Laissez-moi vous entendre crier, à la merde la police (mec, à la merde la police)Let me hear you scream, fuck the police (nigga fuck the police)
Levez le poing et criez, à la merde la police (à la merde la police)Pump your fist and scream, fuck the police (fuck the police)
Maintenant, laissez-moi vous entendre crier, à la merde la police (à la merde la police)Now let me hear you scream, fuck the police (fuck the police)
Levez le poing et criez, à la merde la police (à la merde la police)Pump your fist and scream, fuck the police (fuck the police)
Laissez-moi vous entendre crier, à la merde la police (à la merde la police)Let me hear you scream, fuck the police (fuck the police)
Maintenant, levez le poing et criez, à la merde la police (à la merde la police)Now pump your fist and scream, fuck the police (fuck the police)
Laissez-moi vous entendre crier (Laissez-moi vous entendre crier)Let me hear you scream (Let me hear you scream)

Escrita por: Burgess Irving, William A Attaway, Bone Krayzie, Montage Shady, Damizza. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Krayzie Bone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección