Terrible Certainty

Vreselijke Zekerheid

Terrible Certainty

Sterf! Langzaam ga je doodDie! Slowly you're dying
Door deze besmettelijke ziekteFrom this contagious disease
Eenmaal geïnfecteerd is er geen hoop op genezingOnce you're infected there's no hope of a cure
Je dood is een zekerheidYour passing is a sure thing
Je gedachten zijn leeg en wanhopigYour thoughts are empty and hopeless
Er is niets meer voor jou nuNothing is left for you now
Moet leven met deze vreselijke zekerheidHaving to live with this terrible certainty
Bidden is alles wat je kunt doenPraying is all you can do

Het is wreed en verlammend en langzaam zal je leven eindigenIt's vicious and crippling and slowly your life will end
Maar hoe lang zal het duren om ons van de plaag te reddenBut how long will it take to save us from the plague
Met fatale stuiptrekkingen reikt de plaag naar onsWith fatal convulsions the plague is reaching for us
God weet! Wat is er nodig om ons van de plaag te reddenGod knows! What will it take to save us from the plague

Overgedragen via bloedContracted by blood
Het virus kan in ons allemaal zittenThe virus can be in us all
Jij bent een van zijn slachtoffers, maar dan duizenden meerYou're one of it's victims, but then thousands more
En zij zullen niet de laatste zijnAnd they won't be the last
Zoveel beschavingen zijn er al geweestSo many civilisations before
De machtigen, de trotse en de dappereThe mighty, the proud and the brave
De armen, de rijken - onverschilligThe poor, the rich - Indiscriminate
Binnenkort eindigen ze allemaal in het grafSoon they'll all end in the grave

Het is wreed en verlammend en langzaam zal je leven eindigenIt's vicious and crippling and slowly your life will end
Maar hoe lang zal het duren om ons van de plaag te reddenBut how long will it take to save us from the plague
Met fatale stuiptrekkingen reikt de plaag naar onsWith fatal convulsions the plague is reaching for us
God weet! Wat is er nodig om ons van de plaag te reddenGod knows! What will it take to save us from the plague

Het is wreed en verlammend en langzaam zal je leven eindigenIt's vicious and crippling and slowly your life will end
Maar hoe lang zal het duren om ons van de plaag te reddenBut how long will it take to save us from the plague
Met fatale stuiptrekkingen reikt de plaag naar onsWith fatal convulsions the plague is reaching for us
God weet! Wat is er nodig om ons van de plaag te reddenGod knows! What will it take to save us from the plague