Warcurse

Oorlogvloek

Warcurse

Stel je de Tweede Wereldoorlog voorEnvision World War Two
In een land dat heerstIn a land that's ruled
Door haat en hongerBy hate and hunger
Ik leid de vervagende zielenI guide the fading souls
Terwijl lichamen verdrinken in vlammenAs bodies drown in flames

De hele wereld is een begraafplaatsAll the world is a cemetary
Een nieuwe orde wordt verspreidA new order is dispersed
Als een brute catharsisLike a brutal catharsis
Dit is de dageraad van deThis is the dawning of the

OorlogvloekWarcurse
Weergalmt de eeuwige roep van de doodEchoes death's eternal call
Haat is voor altijdHatred is forever
OorlogvloekWarcurse
Vrede zal voor altijd verstoord zijnPeace forever be disturbed
Geweld veroverd de wereldViolence is conquering the world

Dromen om uit te wissenDreams to erase
Diegenen die ze voor altijd verachtenThe ones that they forever dispise
Perverse ideologiePerverse ideology
Van de laagste zonen van de aardeFrom the lowest sons of the soil

Ik kijk altijd toeI am watching ever-present
Lijdt onder elke rasSuffers from every race
Kijk in de spiegelTake a look into the mirror
En je zult mijn gezicht zienAnd you will see my face

OorlogvloekWarcurse
Weergalmt de eeuwige roep van de doodEchoes death's eternal call
Haat is voor altijdHatred is forever
OorlogvloekWarcurse
Vrede zal voor altijd verstoord zijnPeace forever be disturbed
Geweld veroverd de wereldViolence is conquering the world

Luchtbeschermingsschuilplaatsen terwijl de sirenes schreeuwenAir raid shelters as the sirens scream
Woorden om alle sterfelijke angst te verlichtenWords to ease all mortal fear
Til de zielen op aan het Duitse frontLift the souls off on the German front
Tel de lijken op de verlorenCounting cadavers on the lost

Soldaten van haat, nazi-leiders en burgersSoldiers of hate, nazi leaders and civilians
Ik zal ze brengen waar ze thuishorenI will take them to where they belong
Want ik heb vele oorlogen gezienFor I've seen many wars
Honderd oproepen tot de wapens gehoordHeard a hundred calls to arms
Verlossing is mijn naam, alarm!Salvation is my name, alarm!

Pure haatPure hate
Is in de lucht die ik ademIs in the air that I breath
Pure haatPure hate
Een ziekte die bekend staat alsA sickness that's known as
Pure haatPure hate
Abnormale wreedheid brengtAbnormal cruelty brings
Geen overwinning in deze oorlogNo victory to this war
Pure haatPure hate
De wijzen zagen het aankomenThe wise saw it coming
Pure haatPure hate
De machtigen banen de wegThe mighty paved the path
Pure haatPure hate
Mijn kus van de dood komtMy kiss of death comes
Als een zegen, geen vloekAs a blessing, not a curse

De vloek leeft voort en voort en voort en voortThe curse lives on and on and on and on
En voort en voort en voort en voort en voortAnd on and on and on and on and on
En voort en voort en voortAnd on and on and on
Gggggrhhhh eeuwigGggggrhhhh eternal

OorlogvloekWarcurse
OorlogvloekWarcurse
OorlogvloekWarcurse
OorlogvloekWarcurse
Geweld veroverd de wereld!Violence is conquering the world!