Pride Comes Before The Fall

El Orgullo Antecede a la Caída

Pride Comes Before The Fall

Tus palabras nunca me asustaránYour words will never scare me
Nunca me apartarán de mi caminoNever take me from my path
Sigo mis propias reglas, nunca me arrodillo ante tus diosesI follow my own rules, never kneel before your gods
Tu miedo nunca me perseguirá, puedo ver a través de tu disfrazYour fear will never haunt me, I can see through your disguise
Mátame con tu odioKill me with your hatefulness
Pero aún así, como el aire, me elevoBut still, like air, I rise

Puedo ver tu ciega infatuaciónI can see your blind infatuation
Un producto de tu vanidad, un síntoma de tu ignoranciaA product of your vanity, a symptom of your ignorance
El odio engendra un ciclo de recesiónHatred breeds a cycle of recession
Esa parodia psicosocial, la muerte de toda inteligenciaThat psychosocial parody, the death of all intelligence

Ahora estamos cara a caraNow we're standing face to face
Mírame a los ojosLook me in the eye
Confrontación, sin escapatoriaConfrontation, no escape
Esta noche la venganza es mía (es mía)Tonight vengeance is mine (it's mine)
Arrastrándote de rodillasCrawling on your knees
Con la espalda contra la paredYour back against the wall
El orgullo llegaPride comes
El orgullo llega antes de la caídaPride comes before the fall

¿Pensaste que, al esparcir todo tu venenoDid you think, by spreading all your poison
Estabas dando a luz a la dominancia, una gloriosa, suprema decadencia?You're giving birth to dominance, a glorious, supreme decadence?
Esto es real, no hay posibilidad de evitarloThis is real, there's no chance for avoidance
El amanecer de tu amargo final, liberación espiritualThe dawning of your bitter end, spiritual deliverance

Ahora estamos cara a caraNow we're standing face to face
Mírame a los ojosLook me in the eye
Confrontación, sin escapatoriaConfrontation, no escape
Esta noche la venganza es mía (es mía)Tonight vengeance is mine (it's mine)
Arrastrándote de rodillasCrawling on your knees
Con la espalda contra la paredYour back against the wall
El orgullo llegaPride comes
El orgullo llega antes de la caídaPride comes before the fall

Tus palabras nunca me asustaránYour words will never scare me
Nunca me apartarán de mi caminoNever take me from my path
Sigo mis propias reglas, nunca me arrodillo ante tus diosesI follow my own rules, never kneel before your gods
Tu miedo nunca me perseguirá, puedo ver a través de tu disfrazYour fear will never haunt me, I can see through your disguise
Mátame con tu odioKill me with your hatefulness
Pero aún así, como el aire, me elevoBut still, like air, I rise

Ahora estamos cara a caraNow we're standing face to face
Mírame a los ojosLook me in the eye
Confrontación, sin escapatoriaConfrontation, no escape
Esta noche la venganza es mía (es mía)Tonight vengeance is mine (it's mine)
Arrastrándote de rodillasCrawling on your knees
Con la espalda contra la paredYour back against the wall
El orgullo llegaPride comes
El orgullo llegaPride comes

Siempre me opondréI will always stand against
A las cosas que representasThe things you represent
Mi espíritu es irrompibleMy spirit is unbreakable
Mi alma herida nunca sanaráMy wounded soul will never mend
Seré el rostro que verásI will be the face you'll see
Cuando la muerte llameWhen death calls
El orgullo llegaPride comes
El orgullo llega antes de la caídaPride comes before the fall