Smocza Jama

Smocza Jama

Smocza Jama

¿Qué fue eso?What was that?
¿Fue en un sueño? O fue ella otra vezWas it in a dream? Or it was she again
A menudo veo esas veces, cuandoI often see those times, when

En la oscuridad de la nocheIn the dark of the night
Fui llamado por la luzI was called by the light
Ella no preguntó, pero le dijoShe not asked but told
Para mantenerse en el asombro, este mundo blancoTo keep in awe, this white world

La alimentación de la bestia se lleva a cabo una vez a la semanaFeeding of the beast take place once a week
Una oveja es un pequeño precio para una vidaOne sheep is small price for a life
Pero a veces necesita algo más que una ovejaBut sometimes he need more than just a sheep -
Chica, que no sabe, qué es llorarGirl, who does not know, what is to weep

Y las lágrimas de ésta, pueden ser las últimasAnd tears of this one, may be the last

Esa voz del sueñoThat voice from dream
El que ha robadoThe one who has steal
Mi consciente, y ahoraMy conscious, and now
Estoy aquíI’m here
¡No puede ser real!It can’t be real!
¿Por qué no tengo miedo?Why do I have no fear

Sé lo que me espera en esta cuevaI know what waits me in this cave
Aquí estará mi jugada finalHere will be my final play
Oh, ¿por qué he venido?Oh, why have I came
¿Yo sola, en brazos de bestia?By myself, in arms of beast?

Una víctima más de su voluntadOne more victim of her will
Es ahora de pie abrazado por el miedoIs now stand embraced by fear
Esta joven, no tiene ninguna posibilidadThis young girl, she has no chance
Pero para mí, siempre es nuevo, escaparBut for me, it’s always new one, to escape

Bestia poderosa delante de mí mostrar sus dientesMighty beast in front of me show his teeth
Con aliento de fuegoWith fire breath
Por tus mandíbulas mi vida terminaráBy your jaws my life will ends
Espero que alguien me vengueHope someone avenge me

Por mis mandíbulas tu vida terminaráBy my jaws your life will ends
Espero que alguien me vengueHope someone avenge me

¿Qué?What?

Chica, dile adiós a este mundoGirl, say goodbye to this world

NoNo