Mãe

Oh, mamá

Mãe

Sé que el tiempo muestra el verdadero sentimiento que canta fuera de mí mismoSei que o tempo mostra o verdadeiro sentimento que aflora do meu eu
Porque en el pecho ya no se ajusta al dolor, sólo le da anheloPorque no peito já não cabe dor, só dá saudade

Sé que todo se va, sólo que tu amor noSei que tudo passa, só o seu seu amor que não
Sin ti, un mundo aburrido, voy a perder terreno. ♪ Te amaré para siempreSem você mundo sem graça fico sem chão. Vou te amar pra sempre

Le doy las gracias, miladyEu que agradeço minha senhora
Sin ti no sería nadaSem você eu não seria nada
Sin tu palabra, bajaré sin un caminoSem sua palavra eu caio sigo sem estrada
Doña María llena de graciaDona Maria cheia de graça
Bendíceme porque hoy estoy luchando mi batallaMe abençoe porque hoje tô travando minha batalha

Vio la parte posterior del ojoViu trasborda aos olhos
En el náufrago me veo sin tiEm náufrago me vejo sem você
Déjame volver de forma independienteDeixa eu volto logo independentemente
Nuestro amor conquista la distanciaO nosso amor vence distância

Nada de oro, toda flor, puede dejar tu blusa alma Te llevaré donde vayasNada ouro, tudo flor, pode deixa sua blusa de alma eu levo onde for
Lo que los ojos no ven aquí el corazón siente María presenteO que os olhos não veem aqui o coração sente Maria presente

Siento el vacío resonando en mi pechoSinto o vazio ecoando no meu peito
Donde me enfrento a errores, miedosOnde enfrento erros, medos
Y anhelos por lo que he pasadoE anseios do que passei
De lo que he pasadoDo que passei

El dolor de estar lejos de la persona que amasA dor de estar longe de quem você ama
Pero estoy haciendo lo imposible para hacer este maldito turnoMas tô fazendo do impossível pra essa porra virar
Y puede conquistarE pode conquista
Todo lo que me dijeron fue que noTudo que um dia me falaram não

Lo siento, mamá, todo el alborotoDesculpa mãe, toda confusão
Pero sabes que nadie toma tu lugar en el corazónMas sabe que ninguém ocupa seu lugar no coração
Gastaste lo que no pudiste verme crecerGastou o que não podia pra me ver crescer
Mamá, este es para tiMãe, essa aqui é pra você

Me dijeron que toco a cantarMe falaram que eu tô brincando de cantar
Pero ya sabes, mamá, deja que la charla habladora hableMas sabe mãe, deixa os falador falar
Te diré que fuiste mi mejor inspiraciónVou te contar que você foi minha melhor inspiração
Lloré muchas veces para terminar esa canciónChorei muitas vezes pra terminar essa canção

Mis fragmentos me reuníMeus cacos juntei
En las cartas me desconcertéNas letras desabafei
Voy a vivir con nostalgiaDe saudade vou viver
Para cumplir mi misiónPra cumprir minha missão

Mi familia está muy lejosMinha família tá longe
Extraño la fuerza que tengo en mi corazón con ellosSinto falta da força que com eles tenho no coração
Puedo ser luz, puedo ser una fuentePosso ser luz, posso ser fonte
No puedo cambiar lo que era para mí, el destino lo quería de esa maneraSó não posso mudar o que era pra mim, o destino quis assim

Ella dio mi vidaEla deu a minha vida
En mi sueño creesNo meu sonho acredita
Reina, eres mi mayor inspiraciónRainha você é minha maior inspiração
Te lo agradeceré en la vida, gracias, mamá. Esto es del corazónVou agradecer em vida, obrigada mãe essa é de coração

No jugamos a la familia, somos familiaNós não brincamos de família, nós somos uma família

Me falta palabra, me falta versoMe falta palavra, me falta em verso
Me falta todo, en el frío hay dolorMe falta de tudo, no frio sobra dor
Hoy hay distancia Quiero lo contrarioHoje tem distância eu querendo o inverso
Pero con tu amor por míMas com seu amor por mim
Así que no falta nadaEntão não falta nada

Temblo al escuchar este audio, entonces el pasado fluye intensamente como la distancia de tiEu me arrepio ouvindo esse áudio, logo o passado, flui intensamente como a distância de você
Sorprendente la sensación de agoníaIncrível a sensação de agonia
Crees que todos los días, tienes que ser mejor para ganarDe pensa que cada dia, tem que ser melhor pra vencer

Mi mundo no se disfraza, sólo me adaptoMeu mundo não disfarço, apenas me adapto
Poi, sé cada noche que rezas por míPoi’s sei que toda noite você reza por mim

Demonios en mi habitación, trata de bajarmeDemônios no meu quarto, tentam me ver pra baixo
Y mi salvación es sólo escucharte sonreírE minha salvação é só te ouvir sorrir

Tu amor me consuela, se multiplicaSeu amor me conforta, multiplica
Cada historia contigo está destinada a marcarCada história contigo, são pra marcar
Mi razón en este mundo, te lo diréMinha razão desse mundo, vou te falar
Se despierta todos los días y puede verteÉ acorda a cada dia e pode te ver

Te amo hasta el infinito, estoy muy lejosTe amo ao infinito, longe estou
Doy mi sangre en las líneas, experiencia frente!Dou meu sangue nas linhas, vivência brow!
Lo siento cada mal, corrí para el rap, quien juzgó vagabundo ya se ha calladoDesculpa cada bad, corri pelo rap, quem julgou vagabundo já se calou

Nuestra distancia no define lo que sientoNossa distância não define o que eu sinto
Y cada día me hundo en este laberinto oscuroE a cada dia me afundo nesse escuro labirinto
Donde canto, sufro, vivo, entre muros construidosOnde canto, sofro, vivo, entre muros construídos
Blooming más razones para ganarFlorescendo mais motivos pra vencer

El alma siempre pide fluir, crecerA alma sempre pede pra fluir, pra crescer
Mi ego grita y llora con anhelo por tiMeu ego grita e chora com saudades de você
El juego es intenso y no voy a volverO jogo tá intenso e eu não vou voltar atrás
Y de nuevo siento todo lo que me satisfaceE novamente sinto tudo que me satisfaz

Vamos, mamáEntão, mãe
Escucha mi vozEscuta minha voz
Y sé que voy a volverE saiba que eu vou voltar
Del mismo lugar de donde vengoPro mesmo lugar de onde eu vim

Oh, mamáMãe
Nada fue en vanoNada foi em vão
El juego no es fácil noO jogo não ta fácil não
Pero te juro que valdrá la penaMas juro vai valer