Namida Tomare Yo (feat. Sonomi)

Detén tus lágrimas (feat. Sonomi)

Namida Tomare Yo (feat. Sonomi)

*(ESTRIBILLO)
(HOOK)
(HOOK)
¿Qué ven tus ojos?
きみのひとみはなにをみてるの
Kimi no hitomi wa naniwo miteru no?
¿Qué temes, de qué te asustas?
なにをおそれなににおびえるの
Nani wo osore nani ni obieru no?
Si la tristeza no tiene escape, no hay necesidad
ゆきばのないかなしみならいらない
Yukiba no nai kanashimi nara ira nai
Detén tus lágrimas
なみだとまれよ
Namida tomare yo
¿Qué ven tus ojos?
きみのひとみはなにをみてるの
Kimi no hitomi wa naniwo miteru no?
¿Qué temes, de qué te asustas?
なにをおそれなににおびえるの
Nani wo osore nani ni obieru no?
Si la frustración no tiene salida, no hay necesidad
やりばのないいらだちならいらない
Yariba no nai iradachi nara ira nai
Detén tus lágrimas
なみだとまれよ
Namida tomare yo

¿Qué estás pensando con esa expresión?
どうしたうかないかおしてる
Doushita uka nai kao shiteru
Pareces estar dormido, despierta
ねてるみたいだよほらおきて
Neteru mitai da yo hora okite
Despierta, tú eres un modelo de moda
wake upきみはMUUDO MEIKAA
wake up kimi wa MUUDO MEIKAA
Tu influencia total, incluso tu estado de ánimo, tus correos electrónicos
ぜんたいにえいきょうきぶんもめいるは
Zentai ni eikyou kibun mo meiru wa
Molestia, pero ¿no te importa?
めいわくでも？ほっとけない
Meiwaku demo ?hottoke nai?
Como una canción de éxito de antaño
まるでいつかのHITTO SONGU
Marude itsuka no HITTO SONGU
Vamos
いっとこう
Ittokou
Incluso si esa historia es cuestionada por otros
たとえそのはなしがそうていそとでも
Tatoe sono hanashi ga soutei soto demo
¿No la cuestiones tú también?
そうていないでOK AAI
Soutei nai de OK AAI?
No puedes resolverlo solo
ひとりじゃないと解決できない
Hitori ja naito kaiketsu dekinain
No digas que no puedes
だなんていわないで
Da nante iwa naide
Lo importante es no cargar con nada
たいせつなのはかかえこまない
Taisetsu na no wa kakae koma nai
No te relajes sin razón
勝手にへこまないこと
Katte ni hekoma nai koto
Si no hablas, nada cambiará
はなしてみなきゃなにもかわんねえ
Hanashite minakya nanimo kawan nee
Nadie entenderá
だれにもわかんねえ
Dare ni mo wakan nee
Ven, es tu turno
さあほらきみのばんです
Saa hora kimi no ban desu
Dilo todo, déjame escuchar
なんでもいいんだきかせて
Nande mo iinda kikasete
Confirma el efecto, confirma
こうかたしかめてこうか
Kouka tashikamete kouka
Quiero convertirme en fuerza
ちからになりたいよ
Chikara ni naritai yo

*Repetir
Repeat
Repeat

No tienes energía, ¿verdad?
どうしたげんきがないぜ
Doushita genki ga naize
No digas 'estás bien así'
おまえはいいよな？なんていわないで
?Omae wa ii yo na? nante iwa naide
No necesitas esas líneas
にあわないぜそんなせりふ
Niawa naize sonna serifu
¿Puedes aconsejarme qué hacer?
そうだんしてくれなにができるわ
Soudan shitekure nani ga dekiru wa?
Me preocupa si te quedas callado
だまったままじゃきになるよ
Damatta mama ja ki ni naru yo
Seguramente tu poder es limitado
たしかにPAWAAはびびたるもん
Tashikani PAWAA wa bibi taru mon
Quizás no, pero estoy preocupado
かもしんないだけどしんぱい
Kamoshin nai dakedo shinpai
Si de repente, solo por un momento, tienes dudas
ひょっとすりゃそれただのただのぎしんあんき
Hyotto surya sore tada no tada no gishin anki
Si no tienes una respuesta segura, eso es lo que se llama intuición
じしんないこたえならばそういう
Jishin nai kotae naraba sou iu
La confianza que tienes es fuerte
かくしんもてるいけんはつよく
Kakushin moteru iken wa tsuyoku
A veces audaz, a veces amable
ときにらんぼうときにていねい
Toki ni ranbou toki ni teinei
A veces apasionado, a veces calmado
ときにあつくときにはれいせい
Toki ni atsuku toki ni wa reisei
Chocando con las opiniones de los demás
おもいのたけをぶつけあい
Omoi no take wo butsuke ai
Espero que el resultado sea bueno, confío en tu juicio
けっかなればいいなきみのすけだちに
Kekka narerya ii na kimi no sukedachi ni
No te escondas, no es un juego oscuro
なあふさぎこむんじゃない
Naa fusagi komun ja nai
No te sumerjas en la oscuridad, no hay noches sin amanecer
くらくなるなあけないよるはないよ
Kuraku naru na ake nai yoru wa nai yo

*Repetir X 2
Repeat X 2
Repeat X 2