Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

M Pap Pale

Kreyol La

Letra

M Pap Pale

M Pap Pale

Il y a parmi nous des amis, qui surveillent mes arrièresGenyen nan nou ki zanmim, kap tcheke moun mwen
J'ai toutes les preuves et tous les textos, sur mon téléphoneMwen gen tout preuve ak tout tèks, nan telefòn mwen

Mais c'est vous chaque jour qui me donnez des basesMen se nou chak jou kap banm baz
Vous me donnez des conseils, vous me sortez de belles phrasesNou kap banm konsèy, kap banm bèl fraz
J'aurais pu faire le bordel, mais je préfère ne rien direM'te ka fè deblozay, men m'prefere pa di way
Pour gérer l'amitié, ohPou mwen jere zanmitay, oh

Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
J'ai juste fait un choix pour bien vivreM'juste fè yon chwa pou m viv byen
Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
Mais je ne dis rienMen m'just pa pale

Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
J'ai juste fait un choix pour bien vivreM'juste fè yon chwa pou m viv byen
Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
Mais je ne dis rienMen m'just pa pale

Il y en a parmi nous qui sont là toute la journéeGen nan nou kay èks mwen tout lajounen
Qui essaient de le consoler pour un rienKap eseye konsole'l pou yon plumen
Il y a des secrets que nous partageons, ma copine me le répèteGen sekrè nou pataje, mennaj mwen repetem
C'est à moi de vous dire comment ça se passeSe mwen ki pou di'n kòman l'fè tounen
Il y a des choses qui vont et viennentGen sa kap pote ale pote tounen
Qui arrivent même à dire à ma copine, combien de personnes j'aiKi menm rive di mennaj mwen, konbyen moun mwen genyen
On sait se fâcher, mais quand l'amour tombeNou konn fè gwo fache, men lè love ap tonbe
Mesdames et messieurs, c'est notre nom qui est citéMesye dam se nom nou l'site

Mais c'est vous chaque jour qui me donnez des basesMen se nou chak jou kap banm baz
Vous me donnez des conseils, vous me sortez de belles phrasesNou kap banm konsèy, kap banm bèl fraz
J'aurais pu faire le bordel, mais je préfère ne rien direM'te ka fè deblozay, men mprefere pa di way
Pour gérer l'amitié, ohPou mwen jere zanmitay, oh

Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
J'ai juste fait un choix pour bien vivreM'juste fè yon chwa pou m viv byen
Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
Mais je ne dis rienMen m'just pa pale

Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
J'ai juste fait un choix pour bien vivreM'juste fè yon chwa pou m viv byen
Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
Mais je ne dis rienMen m'just pa pale

Oui je les connaisWi m'konnen yo
Je vis avec euxM'ap viv ak yo

Je les connaisMwen konnen yo
Oui je les connais, c'est moi c'est euxWi m'konnen yo, se mwen se yo
Je vis avec euxM'ap viv ak yo

Je ne suis pas con, je t'entendsM'pa enbesil tande
Je ne suis pas con, je t'entendsM'pa enbesil tande

Un bon mafieux ne parle pas, ni ne fait de bruitYon bon mafya pa pale, ni nan fè tole
Si tu vois quelque chose, ne pense pas que je suis perduSi n'wèm bay koze, pa pansem egare

Je ne suis pas con, je t'entendsM'pa enbesil tande
Je ne suis pas con, je t'entendsM'pa enbesil tande

Nous sommes amis, on fait le maximumNou zanmim, nap fè pil
Je garde la tête froide, mais je sais qui est traîtreM'ret tèt frèt, men m konn kiyès ki trèt
Je ne dis juste rienM'just pa pale

Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
J'ai juste fait un choix pour bien vivreM'juste fè yon chwa pou m viv byen
Ce n'est pas que je ne sais pasSe pa konnen m'pa konnen
Mais je ne dis rienMen m'just pa pale

Je ne suis pas con, je t'entends (non je ne suis pas con)M'pa enbesil tande (non m'pa enbesil)
Je ne suis pas con, je t'entends (je ne suis pas con)M'pa enbesil tande (m'pa enbesil)

Nous sommes amis, on fait le maximumNou zanmim, nap fè pil
Je garde la tête froide, mais je sais qui est traîtreM'ret tèt frèt, men m konn kiyès ki trèt
Je ne dis juste rienM'just pa pale


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kreyol La y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección