Traducción generada automáticamente

Turn Me On (feat. Tiemdi)
Kreyol La
Excite-moi (feat. Tiemdi)
Turn Me On (feat. Tiemdi)
TMDTMD
T'as vu la fille ?Did you see di gyal?
Kreyòl LaKreyòl La
T'as vu la fille là-bas ?Did you see di gyal there?
Oh, oh, ouaisOh, oh, yeah
J'ai ma femme à la maisonMwen gen madanm nan kay
Mais j'ai une petite chérie dehorsMen m g on ti boubout deyò
Je sais pas ce que je donneraisPa konn kisa m ta bay
Pour qu'on soit ensemble encorePou nou ka ansanm ankò
Cette fille, c'est mon ex, tu saisFanm sa a se ansyen menaj mwen li ye
J'apprécie chaque moment qu'on a passéM apresye chak grenn moman nou pase
J'ai trouvé mon amour dans le filetMwen jwenn lanmou m nan may
Je mens pour la mettre dehorsBay manti pou m met deyò
Quand je la colle contre moi, je veux plus de ma femmeLè m kole kò m sou pa l, m pa vle madanm mwen ankò
On va le faire en cachetteN ap fè l an kachèt
On va garder ça secretN'ap kenbe l en secret
Les gens n'ont pas besoin de savoir comment on s'aimeMoun pa bezwen konnen kijan ke nou renmen
Mais chaque fois que je vois cette fille, oh ohMen chak fwa m wè fanm sa a wo wo
Cette fille m'excite, m'exciteGyal sa a turn me on, turn me on
Cette femme m'excite, m'exciteFanm sa a turn me on, turn me on
Elle a une façon de parler, elle a une façon de bougerG on jan l pale, g on jan l bouje
Elle m'exciteLi turn me on
Cette fille m'excite, m'exciteGyal sa a turn me on, turn me on
Cette femme m'excite, m'exciteFanm sa a turn me on, turn me on
Elle a une façon de marcher, elle a une façon de bougerG on jan l mache, g on jan l bouje
Elle m'exciteLi turn me on
Oh merdeOh shit
Cette femme, c'est une Bugatti, depuis qu'elle me regarde avec ses deux yeux VeyronFanm sa a s on Bugatti depi l gade m 2 je m Veyron
Tout ce que je vois en elle, c'est pas bonTout jan m gade pa gen anyen nan li mwen wè k pa bon
Ses amis parlent de moi dans mon dos, je suis un vaurienZanmi l mache pale sou mwen nan do m di m vakabon
J'aime quand elle doit se baisser, baisser, baisser, baisserMe like when she haffi go down down down down
Quand elle danse dans le coinWhen she whine pon di corner
La plus chaude fille de la ville, ville, ville, villeHottest gyal in a di town town town town town
Fille sexy, elle fait bam bamSexy girl ski bi di bam bam
Cette femme est tellement sexy, tellement fraîche, oh, ouaisFanm sa a tèlman move tèlman fre oh, yeah
On va le faire en cachetteN ap fè l an kachèt
[?] on va garder ça secret[?] kenbe l en secret
Les gens n'ont pas besoin de savoir comment on s'aimeMoun pa bezwen konnen kijan ke nou renmen
Mais chaque fois que je vois cette fille, oh ohMen chak fwa m wè fanm sa a wo wo
Cette fille m'excite, m'exciteGyal sa a turn me on, turn me on
Elle m'excite, m'exciteLi turn me on, turn me on
Elle a une façon de parler, elle a une façon de bougerG on jan l pale, g on jan l bouje
Elle m'exciteLi turn me on
Cette fille m'excite, m'exciteGyal sa a turn me on, turn me on
Elle m'excite, m'exciteLi turn me on, turn me on
Elle a une façon de marcher, elle a une façon de bougerG on jan l mache, g on jan l bouje
Elle m'exciteLi turn me on
Je parle au monde pour dire comment tu marches dans mon sangMwen vin pale a lemond pou m di l jan w mache nan san m
Chérie, tu me fais crierCheri, ou fè m rele
Quand je suis avec elle, quand je la vois, l'amour est plus chaud qu'une flammeLè m avè l, lè mwen wè l, lanmou pi cho pase yon flanm
La foudre me frappe, ça me satisfait à l'intérieurTonè kraze m li satiyèt andan m
Chérie, tu me fais crierCheri, ou fè m rele
Quand je la vois, quand je suis avec elle, j'ai pas besoin d'une autre femmeLè mwen wè l, lè m avè l mwen pa bezwen okenn lòt fanm
Elle me fait parler, je ne peux pas m'arrêter de parlerLi fè m depale pale, m pa sa pale pale
Cette femme me met dans tous mes étatsFanm lan mete m sou sa
Dans tous mes états, oh, oh, dans tous mes étatsSou sa oh, oh sou sa
Elle me fait faire des choses que je ne ferais pasLi fè m fè sa k pa sa
Des choses que je ne ferais pas, oh, oh, dans tous mes étatsPa sa oh, oh sou sa
Cette femme me met dans tous mes étatsFanm lan mete m sou sa
Dans tous mes états, oh, oh, dans tous mes étatsSou sa oh, oh sou sa
Quand elle me touche comme çaLè li manyen m konsa
Cette fille m'exciteFanm sa a turn me on
Cette fille m'excite, m'exciteGyal sa a turn me on, turn me on
Elle m'excite, m'exciteLi turn me on, turn me on
Elle a une façon de parler, elle a une façon de bougerG on jan l pale, g on jan l bouje
Elle m'exciteLi turn me on
Cette fille m'excite, m'exciteGyal sa a turn me on, turn me on
Elle m'excite, m'exciteLi turn me on, turn me on
Elle a une façon de marcher, elle a une façon de bougerG on jan l mache, g on jan l bouje
Elle m'exciteLi turn me on



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kreyol La y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: