A noite me quer bem

La noche me quiere bien

A noite me quer bem

Yo en mí y soloEu em mim e só
Lleva a entenderLeva a entender
Que el Sol es mucho más grande de lo que puedo verQue o Sol é bem maior do que eu posso ver
Solo tú, no puedes verSó você, não pode ver

Mi mano y tu puertaMinha mão e sua porta
Sin más ni por quéSem mais nem porque
¿Puedo entrar?Posso entrar?
Si ya no quieres mi bienSe você não quer mais o meu bem
Lo aceptaréVou aceitar

Pero la noche me quiere bienMas a noite ela me quer bem
Los bares tambiénOs bares também
El amor tal vezO amor talvez
En el silencio yoNo silêncio eu

En el silencioNo silêncio
Así voyEu vou assim
Sin saber el finalSem saber do fim
SíVou sim
Nunca es tarde para amarNunca é tarde para amar
Oh Dios, no me hagas esperarOh Deus não me faça esperar
Y ven a florecer el jardín de mi corazónE venha florir o jardim do meu coração
Ven síVenha sim
Puede serPode ser
¿Por qué no?Por que não?
Y si en mis ojos dicesE se nos meus olhos você disser
Que ya no quieres mi bienQue não quer mais o meu bem
Lo aceptaréVou aceitar

Pero la noche me quiere bienMas a noite ela me quer bem
Los bares tambiénOs bares também
El amor tal vezO amor talvez
En el silencio yo séNo silêncio eu sei
En el silencio yo séNo silêncio eu sei