Atlantean Sword

Espada Atlanteana

Atlantean Sword

Una reliquia de ese reino caídoA relic of that fallen realm
Que nunca volverá a levantarseThat would never rise again
Ha visto las manos de reyesIt has seen the hands of kings
Usada para matar y defenderUsed to kill and defend
Perdida por siglos desde su caídaLost for ages since its fall
Sellada en una tumba sagradaLocked in a sacred tomb
Hasta que un hombre logreUntil one man would pry
Sacar esa hoja de su vientreThat blade from its womb

No sientas culpa, tú que empuñasSuffer no guilt, ye who wield
Esto en nombre de CromThis in the name of Crom
Un rey cimerrio que luchaA Cimmerian king who fights
Lucha con una Espada AtlanteanaFights with an Atlantean Sword

Bautizada en guerraBaptized in war
Despierta su fuerza otra vezAwaken its strength again
Y respóndeme el enigma del aceroAnd answer me the riddle of steel
Oh, Espada AtlanteanaOh, Atlantean Sword
Portadora de guerraBringer of war
Su mordida es roja como la sangreBlood-red her bite
Ella guarda el secreto del aceroHers is the secret of steel
Oh, Espada Atlanteana!Oh, Atlantean Sword!

Una leyenda de un tiempo pasadoA legend of a time that's past
Él es igual a su espadaHe's a match for his blade
Aún a través de los siglos puedes oírStill through the ages you can hear
Susurrar su nombreThem whisper his name

No sientas culpa, tú que empuñasSuffer no guilt, ye who wield
Esto en nombre de CromThis in the name of Crom
Un rey cimerrio que luchaA Cimmerian king who fights
Lucha con una Espada AtlanteanaFights with an Atlantean Sword

Bautizada en guerraBaptized in war
Despierta su fuerza otra vezAwaken its strength again
Y respóndeme el enigma del aceroAnd answer me the riddle of steel
Oh, Espada AtlanteanaOh, Atlantean Sword
Portadora de guerraBringer of war
Su mordida es roja como la sangreBlood-red her bite
Ella guarda el secreto del aceroHers is the secret of steel
Oh, Espada Atlanteana!Oh, Atlantean Sword!

Escucha cómo tiembla, la serpiente Thulsa DoomHear how he trembles, the snake Thulsa Doom
¡Su mordida seguramente te resultará mortal!Her bite will surely prove deadly to you!

No sientas culpa, tú que empuñasSuffer no guilt, ye who wield
Esto en nombre de CromThis in the name of Crom
Un rey cimerrio que luchaA Cimmerian king who fights
Lucha con una Espada AtlanteanaFights with an Atlantean Sword

Bautizada en guerraBaptized in war
Despierta su fuerza otra vezAwaken its strength again
Y respóndeme el enigma del aceroAnd answer me the riddle of steel
Oh, Espada AtlanteanaOh, Atlantean Sword
Portadora de guerraBringer of war
Su mordida es roja como la sangreBlood-red her bite
Ella guarda el secreto del aceroHers is the secret of steel
Oh, Espada Atlanteana!Oh, Atlantean Sword!
Portadora de guerraBringer of war
Su mordida es roja como la sangreBlood-red her bite
Ella guarda el secreto del aceroHers is the secret of steel
Oh, Espada Atlanteana!Oh, Atlantean Sword!