Traducción generada automáticamente
Si La Vieras Bailar
Kriptonita
Si Tu La Voyais Danser
Si La Vieras Bailar
Déjà, ça frotte, ah !Ya rubbin', ¡ah!
Du reggae romantique, ah !From the romantic reggae, ¡ah!
Être, amour au corps sexy,To be, bad body love,
Cette fois, un style différent.This time, different style.
Non non non, non non non.No no no, no no no.
Oh ! si tu la voyais danser, mon pote,¡ay! si la vieras bailar, friend,
Tu tomberais aussi amoureuxTe enamoras también
Oui, elle danse super bien, maintenant…Si, lo hace muy bien, now…
Oh ! je doute qu'il veuille me regarder ;¡ay! dudo que él quiera mirarme;
Je perds même ma voixHasta me quedo sin voz
Quand j'essaie de lui parler.Cuando trato de hablarle.
Peut-être qu'elle ressent la même choseTalvez lo mismo ella siente
Et moi, je meurs d'envie de la voir.Y yo, me muero por verle.
Peut-être que sur le rythme je lui diraiTalvez en el ritmo le diré
"Peut-être que je t'aimerai pour toujours.""quizas te ame por siempre."
Je veux te revoir,¡quiero verte otra vez,
Encore une fois, encore une fois !Otra vez, otra vez!
Chaque fois qu'elle danseCada vez que ella baila
Mon cœur s'emballe.Mi corazón falla.
Et si j'essaie de la toucherY si intento tocarla
Mon corps se bloque.Mi cuerpo se traba.
J'ai essayé de lui dire,He intentado decirle,
J'ai essayé de la toucher,He intentado tocarla,
J'ai essayé de l'embrasser,He intentado besarla,
Et je la laisse passer encore une fois.Y la dejo que pase otra vez.
Si tu la voyais danser, mon pote,Si la vieras bailar, friend,
Tu tomberais aussi amoureuxTe enamoras también
Oui, elle danse super bien, maintenant…Si, lo hace muy bien, now…
Oh ! je doute qu'il veuille me regarder ;¡ay! dudo que él quiera mirarme;
Je perds même ma voixHasta me quedo sin voz
Quand j'essaie de lui parler.Cuando trato de hablarle.
Peut-être qu'elle ressent la même choseTalvez lo mismo ella siente
Et moi, je meurs d'envie de la voir.Y yo, me muero por verle.
Peut-être que sur le rythme je lui diraiTalvez en el ritmo le diré
"Peut-être que je t'aimerai pour toujours.""quizas te ame por siempre."
Je veux te revoir,¡quiero verte otra vez,
Encore une fois, encore une fois !Otra vez, otra vez!
Non non non, non non non…No no no, no no no….
Oh cette fille, mecAy esa chica, loco
Elle est vraiment sexyEsta muy buena gono
Oh en la regardantAy al mirarla
Je te jure que je deviens fouTe lo juro que me vuelvo loco
Elle a un petit côté, oh nonSe ha cotaca uy no
Donne-moi un petit baiserDame un behetico
Je voulais la voir plus tardQueria mirarla tarda
Flancho, regarde, elle est tombée.Flancho mira se cayo.
……..……..
Ne la laisse pas tomberNo permita se cayó
Oh ! si tu la voyais danser, mon pote,¡ay! si la vieras bailar, friend,
Tu tomberais aussi amoureuxTe enamoras también
Oui, elle danse super bien, maintenant…Si, lo hace muy bien, now…
Oh ! je doute qu'il veuille me regarder ;¡ay! dudo que él quiera mirarme;
Je perds même ma voixHasta me quedo sin voz
Quand j'essaie de lui parler.Cuando trato de hablarle.
Peut-être qu'elle ressent la même choseTalvez lo mismo ella siente
Et moi, je meurs d'envie de la voir.Y yo, me muero por verle.
Peut-être que sur le rythme je lui diraiTalvez en el ritmo le diré
"Peut-être que je t'aimerai pour toujours.""quizas te ame por siempre."
Je veux te revoir,¡quiero verte otra vez,
Encore une fois, encore une fois !Otra vez, otra vez!
RapRap
RefrainCoro



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kriptonita y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: