Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.744

Brand New Shoes

Kris Allen

Letra

Zapatos Nuevos

Brand New Shoes

Estos viejos zapatos no están volviéndose más jóvenes.These old shoes ain't getting any younger.
Esta mente joven no lo está entendiendo, así que no te molestes.This young mind ain't getting it, so don't bother.
Llévame por ahí, muéstrame lo que tienes allá atrásTake me round, show me what you got back there
Porque tengo algunas preguntas y necesito que te importe.'Cause I got some questions and I need you to care.

Tomaré tu mano si tú tomas la mía.I'll take your hand if you take mine.
Quizás lo descifre, oh, esta vez.Maybe I'll figure it, oh, out this time.

Me levantaste y me sacasteYou brought me up and you took me out
De ese lugar en el que estaba plagado de hombres.Of that place that I was in that was plagued by men.
Estuviste detrás de mí cuandoYou stood behind me when I was
Estaba cubierto por esa sombra de duda.Covered by that shadow of a doubt.
Me escapé cuando llamaste mi nombreI ran away when you called my name
Por ese camino que conocía, bueno, estaba oscuro y frío.Down that road that I'd known, well, it was dark and cold.
Y ahora necesito unos zapatos nuevos.And now I need some brand new shoes.

Los pasos que estoy subiendo, se están volviendo un poco más empinados.Steps I'm climbing, they're getting a little steeper.
El mar por el que estoy nadando se está volviendo un poco más profundo, no.The sea I'm swimming is getting a little deeper, no.
Todos estos obstáculos parecenAll these obstacles seem to be
Hacerse más difíciles de superar.Getting harder and harder to get through.
Supongo que voy a necesitar un poco de ayuda de tu parte.Guess I'm going to need a little help from you.

Muéstrame el camino y me las arreglaré.Show me the way and I'll get by.
Quizás escuche, oh, esta vez.Maybe I'll take a listen, oh, this time.

Me levantaste y me sacasteYou brought me up and you took me out
De ese lugar en el que estaba plagado de hombres.Of that place that I was in that was plagued by men.
Estuviste detrás de mí cuandoYou stood behind me when I was
Estaba cubierto por esa sombra de duda.Covered by that shadow of a doubt.
Me escapé cuando llamaste mi nombreI ran away when you called my name
Por ese camino que conocía, bueno, estaba oscuro y frío.Down that road that I'd known, well, it was dark and cold.
Y ahora necesito unos zapatos nuevos.And now I need some brand new shoes.

Una vez demasiadas veces, dije que podía hacer esto por mi cuenta.One too many times, said I could do this on my own.
Ahora estás a cargo. Llévame de vuelta de este lugar que conozco.Now you're in charge. Bring me back from this place that I know.

Me levantaste y me sacasteYou brought me up and you took me out
De ese lugar en el que estaba plagado de hombres.Of that place that I was in that was plagued by men.
Estuviste detrás de mí cuandoYou stood behind me when I was
Estaba cubierto por esa sombra de duda.Covered by that shadow of a doubt.
Me escapé cuando llamaste mi nombreI ran away when you called my name
Por ese camino que conocía, bueno, estaba oscuro y frío.Down that road that I'd known, well, it was dark and cold.
Y ahora necesito unos zapatos nuevos.And now I need some brand new shoes.

Y ahora necesito unos zapatos nuevos.And now I need some brand new shoes.
Y ahora necesito unos zapatos nuevos.And now I need some brand new shoes.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris Allen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección