Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 180
Letra

Camino Abierto

Open Road

Podrías crear un final feliz con todo el amor que he desechadoYou could make a happy ever after with all the love I've thrown away
Podrías hacer un mañana dorado con todo lo que dejé hoyYou could make some golden tomorrow with everything I left today
Podrías inventar mil excusas, encontrar cualquier razón para quedarteYou could make a mountain of excuses, find me any reason to stay
Pero es demasiado tarde para hacer ofertas, demasiado tarde para cualquier cosa que alguien pueda decirBut it's too late for making offers, too late for anything that anyone might say

Porque tengo un camino abierto frente a míCause I got open road ahead of me
Y se extiende tan lejos como puedo verAnd it goes as far as I can see

(igual que el primer verso)(same as verse 1)
Una vez tenías todo para enseñarme, una vez tenía todo por aprenderOnce you had everything to teach me, once I had everything to learn
Ahora puedes estar a mi lado una vez más y ver cómo arden estos bonitos puentesNow you can stand beside me one more time and watch these pretty bridges burn
Y luego puedes tomar el camino alto allá arriba donde todo es tan claroAnd then you can take the high road way up there where everything's so clear
Y yo seguiré vagando por estos callejones traserosAnd I will keep wandering around these back alleyways
Intentaré encontrar mi propio camino para salir de aquí, intentaré encontrar eseI will try to find my own way out of here, try to find that

Camino abierto frente a míOpen road ahead of me
Porque se extiende tan lejos como puedo verCause it goes as far as I can see
Y si la verdad se dijera, viviría mi vida de esa maneraAnd if the truth be told I'd live my life that way
Con un camino abierto, sin nada que retenga, y nada que se interponga en mi caminoWith an open road, nothing to hold, and nothing standing in my way

Y dejaré este dulce Nueva Inglaterra, dejaré estos fantasmas de tiAnd I will leave this sweet New England, I will leave these ghosts of you
Subiré a ese tren, encontraré un asiento sin vistaI will climb onto that train, find a seat that's got no view
Y me llevaré lo que necesito conmigo, no llevaré lo que noAnd I will take what I need with me, I will not take what I don't
Y diré que volveré aquí, pero sé que no lo haréAnd I will say that I'll be back here but I'll know that I won't
Y viviré con los bolsillos vacíos, viviré con las mangas vacíasAnd I will live with empty pockets, I will live with empty sleeves
Y sabré que no hay nada en este mundo que no pueda dejar atrásAnd I will know that there is nothing in this world I cannot leave
Y diré a mis amigos que los quiero, solo esperaré que lo sepanAnd I will tell my friends I love them, I will just hope that they know
Que no necesito a nadie a mi lado en este camino abiertoThat I need nobody beside me on this open road

Podrías crear un final felizYou could make a happy ever after


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris Delmhorst y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección