The Eagle & The Bear

El Águila y el Oso

The Eagle & The Bear

Voy a luchar y morir por la libertadI will fight and I will die for freedom
Frente a un águila o un osoUp against an eagle or a bear
Y ayudaré a mi hermano, juntos nos hundiremos o nadaremosAnd I will help my brother and we'll sink or swim together
Y si no le gusta, señor, no me importaAnd if you don't like it mister I don't care

Porque he servido con honor en el ejército'cause I have served with honor in the army
He visto a un soldado en el extranjeroI have seen a soldier overseas
He visto a mi patria tambalearse como un moribundoI have seen my fatherland stagger like a dying man
Cegada y desconcertada por la enfermedadBlinded and bewildered by disease

Y ya no lo aguantaré másAnd I ain't gonna take it any longer
No puedo ignorarlo másI can't look around it anymore
Defenderé lo que creo en una tierra de libertadI'll defend what I believe in a land of liberty
Como lo hizo mi padre antesLike my father did before

Coro:Chorus:
Y solo rezaré a Dios por NicaraguaAnd I'll just pray to God for nicaragua
Y la tristeza de El Salvador hoyAnd the sorrow of el salvador today
Y diré hasta que liberemos a MandelaAnd I'll say until the day we free mandela
Todo el mundo estará encadenadoAll the world will be in chains