Somebody Nobody Knows

Alguien que Nadie Conoce

Somebody Nobody Knows

Sola en un bar una joven está sentadaAlone in a barroom a young girl is sitting
Y sonríe a la nada en absolutoAnd smiling at nothing at all
Y de vez en cuando mira a los ojos de los hombresAnd she stares now and then at the eyes of the men
En el espejo que cuelga en la paredIn the mirror that hangs on the wall

Está esperando a alguien y sabiendo que no hay nadieShe's waiting for someone and knowing there's no one
A quien le importe si viene o se vaWho cares if she comes or she goes
Solo un alma en las sombras que el mundo nunca veJust a soul in the shadows the world never sees
Ella es alguien que nadie conoceShe's somebody nobody knows

Coro:Chorus:
Alguien que nadie ha conocido nuncaSomeone no one's ever known
Llorando donde nadie puede escucharCrying where no one can hear
Alguien muriendo soloSomebody's dying alone
En una ciudad donde a nadie le importaIn a city where nobody cares

En la callejuela un anciano ha caídoDown in the gutter an old man has fallen
Como alguien que el mundo desechóLike somebody the world threw away
Y la multitud tardía se iba, y ni siquieraAnd the late crowd was leaving, and nobody even
Se tomó el tiempo de mirar donde yacíaTook the time to look down where he lay

El anciano lloraba e intentaba desesperadamenteThe old man was crying and helplessly trying
Limpiar la mancha de su ropaTo wipe off the stain from his clothes
Solo un alma en las sombras que la vida dejó atrásJust a soul in the shadows that life left behind
Él es alguien que nadie conoceHe's somebody nobody knows

Coro:Chorus:
Alguien que nadie ha conocido nuncaSomeone no one's ever known
Llorando donde nadie puede escucharCrying where no one can hear
Alguien muriendo soloSomebody's dying alone
En una ciudad donde a nadie le importaIn a city where nobody cares