Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42

Ramblin Jack

Kris Kristofferson

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ramblin Jack

I got a friend named ramblin’ jack

He’s got a face like a tumbled down shack
That’s been lived in too long to be torn down
He’s high on life and low on luck
And big on driving diesel trucks
And knows the boys that built them by the sound

Most of his lifetime he’s been wasted
On the wine of life he’s tasted
And i guess the rest, lord, he was stoned
And he’s known to lay his weary head
In some funky, unfamiliar beds
But he was only looking for a home

And i know he ain’t afraid of where he’s going
And i’m sure he ain’t ashamed of where he’s been
He has paid a little piece of his soul
For every seed that he’s been sowing
And he made his own mistakes, and love, and friends
Ain’t that what matters in the end

Soulful songs and sailing ships
Put a smile upon his lips
Easy as the laughter in his eyes
And if he knew how good he’d done
Every song he ever sung
I believe he’d truly be surprised

Looking back he’s come so far
Looking at his lucky star
Somewhere, out there, rocking on the road
Risky nights and wasted days
Wild and righteous, wicked ways
Mixing up the music in his soul

I got a friend named ramblin’ jack

El Vagabundo Jack

Tengo un amigo llamado el vagabundo Jack
Tiene una cara como una cabaña derrumbada
Que ha sido habitada por demasiado tiempo para ser derribada
Está lleno de vida y escaso de suerte
Y le encanta conducir camiones diésel
Y conoce a los chicos que los construyeron por el sonido

La mayor parte de su vida la ha malgastado
En el vino de la vida ha probado
Y supongo que el resto, señor, estaba drogado
Y es conocido por recostar su cansada cabeza
En algunas camas extrañas y raras
Pero solo buscaba un hogar

Y sé que no tiene miedo de a dónde va
Y estoy seguro de que no se avergüenza de dónde ha estado
Ha pagado un pedacito de su alma
Por cada semilla que ha sembrado
Y ha cometido sus propios errores, y amor, y amigos
¿No es eso lo que importa al final?

Canciones con alma y barcos navegando
Le ponen una sonrisa en los labios
Tan fácil como la risa en sus ojos
Y si supiera lo bien que lo ha hecho
Cada canción que ha cantado
Creo que realmente se sorprendería

Mirando hacia atrás ha llegado tan lejos
Mirando su estrella de la suerte
En algún lugar, allá afuera, rockeando en la carretera
Noches arriesgadas y días desperdiciados
Salvajes y justos, maneras malvadas
Mezclando la música en su alma

Tengo un amigo llamado el vagabundo Jack


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris Kristofferson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección