Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 77

Mr. Lie To Me (feat. Eyelar)

Kris Kross Amsterdam

Letra

Monsieur Mens-moi (feat. Eyelar)

Mr. Lie To Me (feat. Eyelar)

OuaisYeah

Des mensonges sales chaque nuitDirty lies every night
La confiance qu'on avait est en train de mourir, des secrets que tu cachesThe trust we had is dying, secrets you've been hiding
Oh, de mauvais désirs dans ta têteOh, bad desires on your mind
J'étais si calme avant, maintenant je provoque des émeutes (ouais)I used to be so quiet, now I'm causing riots (yeah)

Tu sais, tu sais exactement ce que tu faisYou know, you know just what you do
Tu es sur le point de changer la vérité, ahYou're coming close to change the truth, ah
Mais je sais que je ne rentrerai plus chez toiBut I know I won't come home with you no more
Parce que c'est la dernière fois'Cause it's the la-la-last time

Tu me construis, tu me détruis, tu prends mon cœurYou build me up, tear me down, take my heart
Tu le tord, chaque mot auquel je crois, Monsieur Mens-moiTwist it 'round, every word I believe, Mr. Lie To Me
Et mes amis ne t'aimaient pas quand on s'est rencontrésAnd my friends never liked you back when we first met
Maintenant je vois enfin, tu es Monsieur Mens-moi-Moi-MoiNow I finally see, you're Mr. Lie To Me-Me-Me

Monsieur Mens-moi-Moi-MoiMr. Lie To Me-Me-Me
Tu es Monsieur Mens-moi-Moi-Moi-MoiYou're Mr. Lie To Me-Me-Me-Me
Maintenant je vois enfin, tu es Monsieur Mens-moiNow I finally see, you're Mr. Lie To Me

Contrôle total, maintenant je saisFull control, now I know
Chaque mot que tu as dit ne pourra jamais être briséEvery word you've spoken can never be unbroken
Oh, les gens viennent, les gens s'en vontOh, people come, people go
Mais je vais t'oublier comme si je ne t'avais jamais eu (ouais)But I'm gonna forget you like I never had you (yeah)

Tu sais, tu sais exactement ce que tu faisYou know, you know just what you do
Tu es sur le point de changer la vérité, ahYou're coming close to change the truth, ah
Mais je sais que je ne rentrerai plus chez toiBut I know I won't come home with you no more
Parce que c'est la dernière fois'Cause it's the la-la-last time

Tu me construis, tu me détruis, tu prends mon cœurYou build me up, tear me down, take my heart
Tu le tord, chaque mot auquel je crois, Monsieur Mens-moiTwist it 'round, every word I believe, Mr. Lie To Me
Et mes amis ne t'aimaient pas quand on s'est rencontrésAnd my friends never liked you back when we first met
Maintenant je vois enfin, tu es Monsieur Mens-moi-Moi-MoiNow I finally see, you're Mr. Lie To Me-Me-Me

Monsieur Mens-moi-Moi-MoiMr. Lie To Me-Me-Me
Tu es Monsieur Mens-moi-Moi-Moi-MoiYou're Mr. Lie To Me-Me-Me-Me
Maintenant je vois enfinNow I finally see

On ne te mentirait jamais, ma filleWe would never lie to you, girl
Monsieur Mens-moiMr. Lie To Me
On ne te mentirait jamaisWe would never lie to you
AlorsSo
On ne te mentirait jamais, ma filleWe would never lie to you, girl
Monsieur Mens-moiMr. Lie To Me
On ne te mentirait jamaisWe would never lie to you
Parce que c'est la dernière fois'Cause it's the la-la-last time

Tu me construis, tu me détruis, tu prends mon cœurYou build me up, tear me down, take my heart
Tu le tord, chaque mot auquel je crois, Monsieur Mens-moi-Moi-MoiTwist it 'round, every word I believe, Mr. Lie To Me-Me-Me
Monsieur Mens-moi-Moi-MoiMr. Lie To Me-Me-Me
Tu es Monsieur Mens-moi-Moi-Moi-MoiYou're Mr. Lie To Me-Me-Me-Me
Maintenant je vois enfin, tu es Monsieur Mens-moiNow I finally see, you're Mr. Lie To Me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris Kross Amsterdam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección