Traducción generada automáticamente

EL TRAP DE KOLOMBIA
Kris R.
DER TRAP AUS KOLUMBIEN
EL TRAP DE KOLOMBIA
(Ja-ah)(Yeah-ah)
(Sisas)(Sisas)
Zeit, Zeit ist das, was mir meine Uhr zeigtTiempo, tiempo es lo que me muestra mi reloj
Doch ich hab keine Zeit mehr, es ist Zeit, ein weiteres Million zu machenPero ya no tengo tiempo, es hora de hacer otro millón
Ja, eine weitere Million für das KontoSí, otro millón para la cuenta
Und ich hab gelernt, dass die Dinge besser laufen, wenn man weniger zähltY aprendí que las cosas salen más entre uno menos los cuenta
Deshalb, shh, jetzt bewege ich mich immer leisePor eso, shh, ahora siempre me muevo calla'o
Deshalb, shh, ich rede nur, weil es viele Infiltrierte gibtPor eso, shh, solo que hablo porque hay mucho infiltra'o
Mit mir feiern die, die in schlechten Zeiten an meiner Seite warenConmigo, gozan los que en las mala' estuvieron al la'o
Ich wusste, dass ich groß werden würde, seit ich ein kleiner Junge warYo sabía que iba a ser grande desde que era pela'o
Seit ich klein war und keinen Cent hatteDesde que estaba pela'o y no tenía ni un peso
Weiß ich, wer echt ist und wer, wie Judas, mich für einen Cent verkauftSé quién es real y quién, como Judas, me vende por un peso
Ich erkenne dich, du Hurensohn, die Ratte ist ein Freund des KäsesTe reconozco, hijueputa, ratón es amigo del queso
Ich werde reich werden, egal wie, ob tot oder im GefängnisVo'a hacerme rico hasta la chimba, así acabe muerto o preso
Diese Ambition kann mir niemand nehmen, wer will, kann es versuchenEsta ambición no me la quiten, tírese todo el que quiera
Ich hab Mist gebaut, als ich sah, wie der Alte Zeit im Kühlschrank schindeteMetí huevas cuando vi al viejo haciendo tiempo en la nevera
Das alles ist für die Alten, damit sie stolz sindTo' esto es por los viejos, pa' que orgulloso' se sintieran
Für Matías und Sebas, damit sie nie leiden müssenPor Matías y Sebas, pa' que ello' nunca sufrieran
Und für alle, die es brauchen, nehmt mich als BeispielY pa' que to' al que le sirva, me coja de ejemplo
Ich habe mich geändert, als ich verstand, dass Disziplin Talent besiegtCambié cuando entendí que disciplina mata talento
Mit Geduld wartete ich wie Héctor, auf meinen Tag, meinen MomentCon paciencia esperé como Héctor, mi día, mi momento
Ich bin das Gesicht des Traps in Kolumbien, ich bin die BewegungYo soy la cara en Colombia del trap, soy el movimiento
Die K, die Ziege, der Hurensohn, der ein ganzes Kartell zum Schweigen brachteLa K, la Cabra, el hijueputa que apagó todo un cartel
Er hat mich damals angegriffen und von dem anderen hab ich nie wieder gehörtMe tiró aquel fulano y ese otro jamás volví a saber
Aber macht euch nicht zu viele Hoffnungen, denn an euch denke ich nichtPero no se emocionen, que en ustede' yo ni pienso
Das war mein Ego, das runterkam, um verrückt und dumm zu kämpfenEso fue mi ego que bajó a guerrear por loco y por necio
Ich mache mich nicht klein, jetzt bin ich entspannt in einem TahoeNo me rebajo, ahora estoy fresco en una Tahoe
Wenn es mir gut geht, sorge ich auch für meine LeuteSi yo estoy bien, también a los mío' los atalajo
Ich bin nicht sentimental, ich bin dabei, die Scheine zu sammelnNo estoy en sentimiento, estoy es en acumular los fajos
Der, der nichts weiß, sagt: Der hat nie gearbeitetEl que no conoce, dice: Ese nunca pasó trabajo
Niemand weiß, was dahinter stecktNadie sabe lo que hay detrá'
Sie haben mir das Bein gestellt, ich musste Krücken benutzenMe metieron el pie, tocó usar muletas
Es ist wahr, dass Gott nicht erdrosselt, wenn er drücktEs real que Dios no ahorca cuando aprieta
Elegant ist es, verrückt zu werdenElegante es poder enloquecer
Und den Leuten aus dem Viertel zu sagen, sie sollen ihren Arsch und ihre Brüste machen lassenY a la chimba del barrio mandarle a hacer el culo y las tetas
Und alles, wovon ich als Kind träumteY todo lo que de niño soñé
Habe ich jetzt, meine Mutter hatte mich immer in ihren GebetenAhora lo tengo, mi vieja siempre me tuvo en sus oracione'
Und das Böse, das ihr mir wünscht, kommt multipliziert als Segen zu mirY el mal que ustedes me desean me llega multiplica'o en bendicione'
Der Alte passt im Himmel auf mich auf, damit ich keine falschen Entscheidungen treffeEl viejo me cuida en el cielo pa' que no tome malas decisione'
Und wenn ich falsche Entscheidungen treffen mussY si me toca hacer malas decisiones
Werde ich trotzdem als Millionär sterbenComoquiera, millonario vo'a morir
Und wenn ich gehen sollteY si llego a irme
Denkt daran, dass ich meinen Leuten nie untreu war, ich war immer festRecuerden que a los mío' nunca les fallé, siempre fui firme
Und wenn ich mich nicht verabschieden kannY si no alcanzo a despedirme
Spielt meine Musik, denn von oben werde ich mich bemerkbar machenPongan, mi música, que desde el cielo, voy a hacer sentirme
Sisas, wählt, ob ihr Frieden oder Krieg wolltSisas, elijan si quieren paz o quieren guerra
Die Türen der Hölle öffnen sich, und die des Himmels schließen sichLas puerta' del infierno abren, y las del cielo se cierran
Am Ende werden wir unter der Erde endenA final de cuenta', terminaremos bajo tierra
Und wenn eine dir nicht passt, wie Can, tausch sie gegen eine Hündin, jaY si alguna te falla, como Can, cámbiala por perra, sí
Ich mache meine Sprünge selbstYo mismo me paro mis brinco'
Ich musste meinen Bruder am Boden sehen, blutüberströmtMe tocó ver a mi hermano en el piso mancha'o de sangre vino tinto
Von da an denke ich andersDesde ahí pienso distinto
Ich weiß nicht, ob ich gut bin, ich weiß nicht einmal, was ein Requinto istNo sé si afino, no sé ni siquiera qué putas es un requinto
Ich weiß nur, dass ich rappe und für jede Zeile Geld bekommeSolo sé que rapeo y que por cada verso cobro
Und meine Mutter in all dem präsent zu haben, wird immer mein größter Erfolg seinY tener la cucha presente en todo esto siempre va a ser mi mayor logro
Gestern bei einer Preisverleihung, heute mit den Jungs im ViertelAyer en unos premios, hoy con los muchachos en el morro
Wenn ich allein bin, denke ich an alles, besonders wenn ich einen Joint anzündeCuando estoy solo pienso en to', y más cuando prendo un porro
Ich denke an die, die nicht mehr da sind und an all die, die gegangen sindPienso en los que ya no están y en to' los que se han ido
Meine Kollegen, haltet mein Erbe, das ist, was ich euch bitteMis colega', mantengan mi lega'o, es lo que les pido
Das ist das Einzige, was ich will, in diesem Mist einen Eindruck hinterlassenEso es lo único que quiero, en esta mierda dejar huella'
Und dass mein Weg durch die Welt nicht unbemerkt bleibtY que mi paso por el mundo no sea desapercibido
Und alles, wovon ich als Kind träumteY todo lo que de niño soñé
Habe ich jetzt, meine Mutter hatte mich immer in ihren GebetenAhora lo tengo, mi vieja siempre me tuvo en sus oracione'
Und das Böse, das ihr mir wünscht, kommt multipliziert als Segen zu mirY el mal que ustedes me desean me llega multiplica'o en bendicione'
Der Alte passt im Himmel auf mich auf, damit ich keine falschen Entscheidungen treffeEl viejo me cuida en el cielo pa' que no tome malas decisione'
Und wenn ich falsche Entscheidungen treffen mussY si me toca hacer malas decisiones
Werde ich trotzdem als Millionär sterbenComoquiera, millonario vo'a morir
Und wenn ich gehen sollteY si llego a irme
Denkt daran, dass ich meinen Leuten nie untreu war, ich war immer festRecuerden que a los mío' nunca les fallé, siempre fui firme
Und wenn ich mich nicht verabschieden kannY si no alcanzo a despedirme
Spielt meine Musik, denn von oben werde ich mich bemerkbar machenPongan mi música, que desde el cielo voy a hacer sentirme
(Oh-oh)(Oh-oh)
(Und wenn ich morgen sterbe, denkt daran, dass ich immer fest war)(Y si me muero mañana, recuerden que siempre fui firme)
(Und wenn ich sterbe, spielt meine Musik, denn ich werde)(Y si me muero, pongan mi música que vo'a)
SisasSisas
Das ist der Trap aus KolumbienEste es el trap de Colombia
Besser gesagt, ah, neinMejor dicho, ah, no
Die KLa K
Die Ziege (hahaha)La Cabra (jajaja)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris R. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: