Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.262

EL TRAP DE KOLOMBIA

Kris R.

LetraSignificado

THE TRAP OF COLOMBIA

EL TRAP DE KOLOMBIA

(Yeah-ah)(Yeah-ah)
(Sisas)(Sisas)

Time, time is what my watch shows meTiempo, tiempo es lo que me muestra mi reloj
But I’m out of time, it’s time to make another millionPero ya no tengo tiempo, es hora de hacer otro millón
Yeah, another million for the bankSí, otro millón para la cuenta
And I learned that things come out better when you count lessY aprendí que las cosas salen más entre uno menos los cuenta

So shh, now I always move in silencePor eso, shh, ahora siempre me muevo calla'o
So shh, I only speak because there’s a lot of infiltratorsPor eso, shh, solo que hablo porque hay mucho infiltra'o
With me, those who stood by me in tough times enjoyConmigo, gozan los que en las mala' estuvieron al la'o
I knew I’d be big since I was a kidYo sabía que iba a ser grande desde que era pela'o

Since I was a kid and didn’t have a dimeDesde que estaba pela'o y no tenía ni un peso
I know who’s real and who, like Judas, sells me out for a buckSé quién es real y quién, como Judas, me vende por un peso
I recognize you, motherfucker, a rat is a friend of cheeseTe reconozco, hijueputa, ratón es amigo del queso
I’m gonna get rich as hell, whether I end up dead or in jailVo'a hacerme rico hasta la chimba, así acabe muerto o preso

This ambition can’t be taken from me, let anyone tryEsta ambición no me la quiten, tírese todo el que quiera
I took risks when I saw the old man wasting time in the fridgeMetí huevas cuando vi al viejo haciendo tiempo en la nevera
All this is for the old folks, so they could feel proudTo' esto es por los viejos, pa' que orgulloso' se sintieran
For Matías and Sebas, so they never sufferPor Matías y Sebas, pa' que ello' nunca sufrieran

And for anyone it serves, take me as an exampleY pa' que to' al que le sirva, me coja de ejemplo
I changed when I understood that discipline beats talentCambié cuando entendí que disciplina mata talento
I waited patiently like Héctor, for my day, my momentCon paciencia esperé como Héctor, mi día, mi momento
I’m the face of trap in Colombia, I’m the movementYo soy la cara en Colombia del trap, soy el movimiento

The K, the Goat, the motherfucker who took down a whole cartelLa K, la Cabra, el hijueputa que apagó todo un cartel
That guy threw shade at me and I never heard from him againMe tiró aquel fulano y ese otro jamás volví a saber
But don’t get too excited, I don’t even think about youPero no se emocionen, que en ustede' yo ni pienso
That was my ego that came down to fight like a foolEso fue mi ego que bajó a guerrear por loco y por necio

I don’t lower myself, now I’m chillin’ in a TahoeNo me rebajo, ahora estoy fresco en una Tahoe
If I’m good, I also take care of my peopleSi yo estoy bien, también a los mío' los atalajo
I’m not about feelings, I’m about stacking cashNo estoy en sentimiento, estoy es en acumular los fajos
Those who don’t know say: That guy never worked hardEl que no conoce, dice: Ese nunca pasó trabajo

Nobody knows what’s behindNadie sabe lo que hay detrá'
They tripped me up, had to use crutchesMe metieron el pie, tocó usar muletas
It’s real that God doesn’t choke when he tightensEs real que Dios no ahorca cuando aprieta
Being classy is being able to lose your mindElegante es poder enloquecer
And telling the hood to get their ass and tits doneY a la chimba del barrio mandarle a hacer el culo y las tetas

And everything I dreamed of as a kidY todo lo que de niño soñé
Now I have it, my mom always kept me in her prayersAhora lo tengo, mi vieja siempre me tuvo en sus oracione'
And the bad you wish on me comes back multiplied in blessingsY el mal que ustedes me desean me llega multiplica'o en bendicione'
The old man watches over me from heaven so I don’t make bad decisionsEl viejo me cuida en el cielo pa' que no tome malas decisione'
And if I have to make bad decisionsY si me toca hacer malas decisiones
Either way, I’m gonna die a millionaireComoquiera, millonario vo'a morir

And if I happen to goY si llego a irme
Remember that I never let my people down, I was always solidRecuerden que a los mío' nunca les fallé, siempre fui firme
And if I don’t get to say goodbyeY si no alcanzo a despedirme
Play my music, because from heaven, I’ll make myself feltPongan, mi música, que desde el cielo, voy a hacer sentirme

Sisas, choose if you want peace or if you want warSisas, elijan si quieren paz o quieren guerra
The gates of hell open, and the gates of heaven closeLas puerta' del infierno abren, y las del cielo se cierran
In the end, we’ll all end up undergroundA final de cuenta', terminaremos bajo tierra
And if one fails you, like Can, trade it for a bitch, yeahY si alguna te falla, como Can, cámbiala por perra, sí

I get my own jumpsYo mismo me paro mis brinco'
I had to see my brother on the floor stained with red wineMe tocó ver a mi hermano en el piso mancha'o de sangre vino tinto
Since then I think differentlyDesde ahí pienso distinto
I don’t know if I’m in tune, I don’t even know what the hell a requinto isNo sé si afino, no sé ni siquiera qué putas es un requinto

I just know I rap and for every verse I chargeSolo sé que rapeo y que por cada verso cobro
And having my mom present in all this will always be my greatest achievementY tener la cucha presente en todo esto siempre va a ser mi mayor logro
Yesterday at some awards, today with the guys in the hoodAyer en unos premios, hoy con los muchachos en el morro
When I’m alone I think about everything, especially when I light a bluntCuando estoy solo pienso en to', y más cuando prendo un porro

I think about those who are no longer here and all those who have leftPienso en los que ya no están y en to' los que se han ido
My homies, keep my legacy, that’s all I askMis colega', mantengan mi lega'o, es lo que les pido
That’s the only thing I want, to leave a mark in this shitEso es lo único que quiero, en esta mierda dejar huella'
And that my time in this world isn’t unnoticedY que mi paso por el mundo no sea desapercibido

And everything I dreamed of as a kidY todo lo que de niño soñé
Now I have it, my mom always kept me in her prayersAhora lo tengo, mi vieja siempre me tuvo en sus oracione'
And the bad you wish on me comes back multiplied in blessingsY el mal que ustedes me desean me llega multiplica'o en bendicione'
The old man watches over me from heaven so I don’t make bad decisionsEl viejo me cuida en el cielo pa' que no tome malas decisione'
And if I have to make bad decisionsY si me toca hacer malas decisiones
Either way, I’m gonna die a millionaireComoquiera, millonario vo'a morir

And if I happen to goY si llego a irme
Remember that I never let my people down, I was always solidRecuerden que a los mío' nunca les fallé, siempre fui firme
And if I don’t get to say goodbyeY si no alcanzo a despedirme
Play my music, because from heaven, I’ll make myself feltPongan mi música, que desde el cielo voy a hacer sentirme

(Oh-oh)(Oh-oh)
(And if I die tomorrow, remember I was always solid)(Y si me muero mañana, recuerden que siempre fui firme)
(And if I die, play my music because I’ll)(Y si me muero, pongan mi música que vo'a)
SisasSisas
This is the trap of ColombiaEste es el trap de Colombia
Better said, ah, noMejor dicho, ah, no
The KLa K
The Goat (hahaha)La Cabra (jajaja)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris R. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección