Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9.650

GANAS (remix) (part. Ryan Castro, De La Rose y Cris MJ)

Kris R.

LetraSignificado

DESIRE (remix) (feat. Ryan Castro, De La Rose, and Cris MJ)

GANAS (remix) (part. Ryan Castro, De La Rose y Cris MJ)

Once again, you got me craving youOtra vez me tienes con ganas de ti
That's why I made the remixPor eso, te hice el remix
Ryan Castro, De La Rose, and KrisRyan Castro, De La Rose y Kris

Oh, my love, let’s get down like it’s our last nightAy, mi amor, culeemos como si te mataran mañana
Come on, I’ll do you a favorVen, que yo te hago el favor
You know I’ve been wanting you for a while (hey, hey)Tú sabes que hace tiempo yo te tengo ganas (ey, ey)

Baby, tonight we’re gonna get it on, wait for me to be readyBaby, hoy vamo' a culear, espérame ready
Last time I had you, I left you wanting moreLa última vez que te metí, te dejé heavy
You’re a bit bipolar, but crazy for this vibeTú eres media víbora, pero loca con este bi–
We’re not anything, but hooking up is inevitableNo somo' na', pero comerno' es inevitable

What’s your mystery?¿Cuál es tu misterio?
We’ve been hanging out, we’ve talkedHemos chimbea'o, hemos habla'o
But we haven’t gotten anywhere, you don’t take me seriouslyA nada hemos llega'o, tú no me tomas en serio
We don’t mix feelings, you’re just itching to hook upNo metemos sentimientos, tú enferma por culear
And I’m your remedyY yo soy tu remedio

I won’t lie, we’ve hurt each otherNo te voy a mentir, nos hicimos daño
I get tangled up in other skins, and I miss you moreMe enredo en otras pieles y más te extraño
I wanted everything with you, you used me like a ragYo contigo quería todo, tú me usaste de paño
What a bummer, we didn’t even last a year (awoo)Qué gonorrea, no alcanzamos ni a llegar al año (awoo)

I know you, girlYo a ti te conozco, ma
This life might slip away, but in another life, you’ll have to love meSe nos puede ir esta vida, pero en otra vida me vas a tener que amar
You were my everything, and what a jerk how you paid me backUsted pa' mí era mi vida, y qué malparida cómo me llegó a pagar

(Hey, my love, when are you taking me to Medallo?)(Oye, mi amor, ¿cuándo me va' a llevar pa' Medallo?)

Oh, baby, I’m your side pieceAy, baby, yo soy tu chimbita
Those hookups got me hooked on youEsos polvos tuyo' a mí me tienen traga'íta
Your Nova, you leave me a poolTu Nova, tú me deja' una piscina
That dude is mine, babe, even in another life, heyEse bicho es mío, papi, hasta en otra vida, ey

But I’m not here to love you, babyPero no estoy en amarte, bebé
I just want to hook up with you againYo quiero culearte otra ve'
Baby, I knew that without me, it would be the last timeBaby, yo sabía que sin mí iba a ser la última ve'
I manifested it when I left your panties in your carYo lo manifesté, cuando el panty en tu carro dejé

You can hook up with someone else, you can mess aroundCon otra, puedes chingar, puedes chimbear
I’ll give you two days, but you’ll come backTe doy dos día', pero tú va' a virar
These other girls can’t do it like I do, noEstas putita' no te lo hacen igual, no
I don’t play games, I was selling the G-ClassYo no te la salo, Dios bendiga la G-Class

You can hook up with someone else, you can mess aroundCon-Con-Con otra, puedes chingar, puedes chimbear
I’ll give you two days, but you’ll come backTe doy dos día', pero tú va' a virar
These other girls can’t do it like I do, noEstas putita' no te lo hacen igual, no
I don’t play games, I was selling the G-ClassYo no te la salo, Dios bendiga la G-Class

I know you, girlYo a ti te conozco, pa'
This life might slip away, but in another life, you’ll have to love meSe nos va a ir esta vida, pero en otra vida me vas a tener que amar
Baby, you were my everything, and what a jerk how you paid me back (this is De La)Bebé, pa' mí eras mi vida y qué malparido cómo me llegó a pagar (esta es De La)

Tell me, girl, if you want to do it againDi-Di-Dime, mami, si quiere' y lo repetimo'
Old times, we revive them with sexMomentos viejos, con sexo los revivimo'
You asked me for time, and in that time, we got lostTú me pediste tiempo, en ese tiempo nos perdimo'
Tell me if we meet at the place where we hooked upDime si nos vemos en el lugar que nos comimo'

I want to hook up with you one more timeQuiero culearte una vez más
I’ll pick you up in the G-Class, put you in the backTe recojo en la G-Class, te meto en la parte de atrás
You know what I’m capable of, doesn’t matter if there’s someone elseSabes de lo que soy capaz, no importa si hay alguien más
You’re mine until I decideTú eres mía hasta que yo decida

And it all hurts, but I play it coolY todo duele, pero me hago el loco
I don’t forget you, and you don’t forget meYo a ti no te olvido, tú a mí tampoco
I had to delete all the photosTuve que borrar todas las fotos
What we had is now forgottenQuedó en el olvido lo de nosotros

No, no, no, be clear, love, if you forgot meNo, no, no, hable claro, amor, si fue que me olvidó
No one looks as good as you and meNadie se ve tan chimba como tú y yo
If there’s someone else, I’ll give you your spaceSi hay alguien más, yo te doy tu espacio
But let’s do itPero hagámoslo

I’ll pull up in the Pagani Cyber to get your panties wetYo llego en el Pagani Cyber pa' que se te moje el panty
Pearl white with a Lil Yachty flowBlanco perla con un flow de Lil Yachty
You like it nasty, that’s why I didn’t bring protectionTe gusta que sea nasty, por eso no traje plastic

Today I’m coming in with Biden’s vibe and a Jacob and Co in handHoy le llego con la nota de Biden y en la mano un Jacob y Co
Half pitcher, the girl’s on callMedia pitcher la nena, pero la tengo on call
No one does it like me, the Stone ColdComo yo, nadie le aplica la Stone Cold
I’ll have her speaking in tongues like a Sean Paul trackLa pongo a hablar en lengua' como un tema de Sean Paul

I’m in contact with The InvenibleMe tiene de contacto El Invenible
I’m her naughty boy, chewing on the ediblesSoy su niño incorregible, mastica los comestible'
I’m not Carlos, but for me, you’ll live it upYo no soy Carlos, pero por mí te la vive'
You know you’re mine, babe, even if you dodge meTú sabes que ere' mía, mami, aunque me esquive'

I’ll break the bass, DJ BlassTe rompo el bajo, DJ Blass
Your dude is a Lil Nas, low-key without a gas maskEl jevo tuyo es un Lil Nas, bajo sin máscara de gas
Today I’m gonna have a blast, whiskey, I never drink rumHoy vo'a pasarla cabrón, whisky, que nunca bebo ron
I also hooked up with your cloneTambién le metí a tu clon

What’s your mystery?¿Cuál es tu misterio?
We’ve been hanging out, we’ve talkedHemos chimbea'o, hemos habla'o
But we haven’t gotten anywhere, you don’t take me seriouslyA nada hemos llega'o, tú no me tomas en serio
We don’t mix feelings, you’re just itching to hook up (awoo)No metemos sentimientos, tú enferma por culear (awoo)
And I’m your remedyY yo soy tu remedio

The first time was a magnetic connectionEl primer polvo fue una conexión magnética
My love, I like you, and not just for your looksMi amor, tú me gustas y no solo por la estética
You act up, and with me, you lose your ethicsSe porta mal y conmigo pierde la ética
You don’t want Van Cleef, you want AP and Messika (and Messika)No quiere Van Cleef, quiere AP y Messika (y Messika)

I’ll take care of your tits, also the lipotransferLe doy pa' las teta', también la lipotransferencia
If your mom asks me, I’ll marry you properly in churchSi tu mamá me lo pide, me caso juicioso en la iglesia
Love can’t be bought with money, but money does make a differenceEl amor no se compra con plata, pero la plata sí hace la diferencia
I say this from experience, not just to live in appearancesLo digo por las experiencia', no por vivir de apariencia'

Let’s kill this desire however we wantVamo' a matar estas gana' como nos dé la gana
We’ll go to the Bahamas or Punta CanaNos vamos pa' Las Bahama' o pa' Punta Cana
I’m your Montana, you’re my Princess DianaYo soy tu Montana, tú, mi princesa Diana
Let the haters bite, I’ll dress you in Loro PianaLas tierruda' que se muerdan, yo te visto Loro Piana

Put on the Chanel outfit tonight, we’re heading to the coldPonte la combi de Chanel esta noche, que hoy nos vamos pa'l frío
They slide into your DMs, but you don’t respond, because all that’s mineTe tiran al DM, pero tú no les responde', porque todo eso es mío

(Hey, my love)(Oye, mi amor)
(When are you taking me to Medallo?)(¿Cuándo me va' a llevar pa' Medallo?)

You know I’m waiting for the signal to beep and I’m there (awoo)Usted sabe que yo estoy a la señal de que me pite y ya (awoo)
I’ll show up, you live in the same place, right? (This is De La)Yo le llego, vive en el mismo lugar, ¿no? (Esta es De La)
Haha (De La Rose)Jaja (De la Rose)

The Money Makers (Cris MJ)Los Money Makers (Cris MJ)
Deezy, Prime (with the remix)Deezy, Prime (con el remix)
OGBOYOGBOY
Let me know, MagicDímelo, Magic

HahaJaja
For you, my lifePa' usted, mi vida
We’re killing the remix, you motherfucker'Tamo matando el remix, chuchetumare

Escrita por: Prime, Ryan Castro, Deezy, Cauty, De La Rose, Kris R., Monja, Cris Mj, Alleotb, Ogboy, Simon Quintero. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris R. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección