GANAS

Envies

GANAS

Ouais, ouaisYeah, yeah

Mon amour, baisons comme si je devais mourir demainMi amor, culeemos como si me mataran mañana
Allez, je te fais le serviceVenga, yo le hago el favor
Tu sais que ça fait un moment que j'en ai envieUsted sabe que, hace tiempo, le llevo ganas

Quel est ton mystère ?¿Cuál es tu misterio?
On a baisé, on a parléHemos chimbea'o, hemos habla'o
On n'est arrivé à rien, tu ne me prends pas au sérieuxA nada hemos llega'o, tú no me tomas en serio
On ne met pas de sentiments, toi, malade de baiserNo metemos sentimientos, tú, enferma por culear
Et je suis ton remèdeY yo soy tu remedio

Je ne vais pas mentir, on s'est fait du malNo te voy a mentir, nos hicimos daño
Je m'emmêle dans d'autres peaux et tu me manques encoreMe enredo en otras pieles y más te extraño
Moi, avec toi, je voulais tout, tu m'as utilisé comme un torchonYo, contigo, quería todo, tú me usaste de paño
Quelle saloperie, on n'a même pas réussi à atteindre l'annéeQué gonorrea, no alcanzamos ni a llegar al año

Je te connais, maYo a ti te conozco, ma
Cette vie va nous échapper, mais dans une autre vie, tu devras m'aimerSe nos va a ir esta vida, pero, en otra vida, me vas a tener que amar
Pour moi, tu étais ma vie, et quelle connasse tu as été pour me payer comme çaUsted, pa' mí, era mi vida, y qué malparida como me llegó a pagar

Dis-moi, mami, si tu veux et on le refaitDime, mami, si quiere' y lo repetimo'
Des vieux moments, avec du sexe, on les revitMomentos viejos, con sexo, los revivimo'
Tu m'as demandé du temps, dans ce temps, on s'est perdusTú me pediste tiempo, en ese tiempo nos perdimo'
Dis-moi si on se voit à l'endroit où on a baiséDime si nos vemos en el lugar que nos comimos

Je veux te baiser une fois de plusQuiero culearte una vez más
Je te prends dans la G-Class, je te mets à l'arrière (chut)Te recojo en la G-Class, te meto en la parte de atrás (shh)
Tu sais de quoi je suis capable, peu importe s'il y a quelqu'un d'autreSabes de lo que soy capaz, no importa si hay alguien más
Tu es à moi jusqu'à ce que je décideTú eres mía hasta que yo decida

Et tout fait mal, mais je fais le fouY todo duele, pero me hago el loco
Je ne t'oublie pas, tu ne m'oublies pas non plusYo a ti no te olvido, tú a mí tampoco
J'ai dû effacer toutes les photosTuve que borrar todas las fotos
Ce qu'on avait est resté dans l'oubliQuedó, en el olvido, lo de nosotros

Non, non, non, parle clairement, amour, si tu m'as oubliéNo, no, no, hable claro, amor, si fue que me olvidó
Personne n'est aussi génial que toi et moiNadie se ve tan chimba como tú y yo
S'il y a quelqu'un d'autre, je te laisse de l'espaceSi hay alguien más, yo te doy tu espacio
(Mais faisons-le)(Pero hagámoslo)

Pour la dernière foisPor última vez
Si je t'appelle, amour, ce n'est pas pour que tu me raccrochesSi te llamo, amor, no es pa' que me colgués
C'est pour qu'on revienne aux nuits de sexeEs para que revivamos las noches de sex
On revient toujours là où on a été heureux un jourUno siempre vuelve a donde, algún día, feliz fue

Mon amour, baisons comme si je devais mourir demainMi amor, culeemos como si me mataran mañana
Allez, je te fais le serviceVenga, yo le hago el favor
Tu sais que ça fait un moment que j'en ai envieUsted sabe que hace tiempo le llevo ganas

Quel est ton mystère ?¿Cuál es tu misterio?
On a baisé, on a parléHemos chimbea'o, hemos habla'o
On n'est arrivé à rien, tu ne me prends pas au sérieuxA nada hemos llega'o, tú no me tomas en serio
On ne met pas de sentiments, toi, malade de baiserNo metemos sentimientos, tú, enferma por culear
Et je suis ton remèdeY yo soy tu remedio

Normal, je ne sais même pas ce que je vais faire avec toi, bonNormal, no sé ni qué voy a hacer con usted, bueno
Quelle histoire tout ce qui s'est passé, comme tu m'as payéQué vuelta todo lo que pasó, como me pagó
Tu sais que j'étais prête pour toi, maisSabe que yo estaba puesto pa' usted, pero

Ce que nous sommes, eh bienLo que somos, pues
Ouais, la KSisas, la K
Trap de Medallo, le trap de ColombieTrap de Medallo, el trap de Colombia
Une valise de sentimentsUna valija en sentimiento
Parle-leur, monialeHáblales, Monja
Autrement dit, hahaMejor dicho, jaja

C'est pour que tu m'écoutes, que tu penses à moiEs para que la escuche, me piense
Et que tu me passes un petit coup de fil, hahaY me pegue la llamadita, jajaja
Parle-leur, OGHáblales, OG
Parle-leur, MagicHáblales, Magic