Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139.821

Las Piponas (remix) (part. Blessd)

Kris R.

LetraSignificado

Die Piponas (Remix) (feat. Blessd)

Las Piponas (remix) (part. Blessd)

Ey, Kris R, sag es, mein Kumpel, weißt du?Ey, Kris R, dígalo pues, mi parcero, ¿sí sabe?
Der Gesegnete, mein Partner, aus dem Viertel AntioquiaEl Bendito, mi socio, desde el barrio Antioquia
Und wenn diese Chica nicht an Liebe auf den ersten Blick glaubtY si esa chimba no cree en el amor a primera vista
Kommen wir wieder vorbei, damit sie uns erneut siehtLe llegamo' de nuevo pa' que nos vuelva a ver

(Und wenn der Freund zu aufdringlich ist)(Y si el novio está muy aletea'o)
Zünden wir ihn anLo prendemo' a candela
Weißt du?, mein Kumpel¿Sí sabe'?, mi parcero

Satt von der Story und dem JointEnsaciada con la trama y el phillie
Ich schnapp mir die heißeste, wie 18, KrilinMe robo a la más chimba, como a 18, Krilin
In Philipp Plein am ChillenModelando Philipp Plein, chillin'
Wir haben das Level erhöht, ganz easyYa subimos de nivel, easy

Zeig mir nicht deine Uhr, wenn die Zeit nicht von einem Richard Mille kommtNo me fronteen de reloj si la hora no la da un Richard Mille
Jetzt sind alle Models aus Argentinien, sehen aus wie TINIAhora, todas son modelito' argentinas, parecen a TINI

Meine Liebe, ich rauche GrasMi amor, yo fumo bareta
Aber wenn wir ins PH gehen, bring ich dir deinen TussiPero si vamos pa'l PH, yo le traigo su tussi
Damit du nackt im Jacuzzi posierstPa' que modele en pelota en el jacuzzi
Oh, wie köstlich, rosa ist diese Pussy (ah-ah, ah-ah, Pussy)Ay, qué delicia, rosadita esa pussy (ah-ah, ah-ah, pussy)

In der Schublade des BMW hab ich die UziEn la gaveta del BM tranquila, yo guardo la uzi
Sie ist ein Engel, aber über mir wird sie zur Tochter des LuzifersElla es un ángel, pero encima de mí se convierte en una hija de Lucifer

Habe dreißigtausend, damit sie sich den Spaß kauftTenga treinta mil pa' que se compre el placer
Hab ihr ihren Mazda 3 gegen einen Mercedes-Benz getauschtLe cambié su Mazda 3 por un Mercedes-Benz
Sie bestellt Louis Vuitton, wie langweilig GuessPide Louis Vuitton, qué pereza Guess
Du bist nicht mit irgendwem zusammen, Mama, du bist mit BlessdUsted no está con cualquiera, mami, usted está con Blessd

(Weil Blessd kein Vorbild für irgendwas ist)(Porque Blessd no es ejemplo de nada)

Was für ein verdammter SpaßQué hijueputa risa
Jetzt chill ich entspannt in IbizaAhora mantengo parchaí'to en Ibiza
Ruhig mit dem Strand und der BriseTranquilito con la playa y la brisa
Ich gehe nach Italien, wenn ich Lust auf Pizza habeMe voy pa' Italia si me antojo de pizza

Die K, Der GesegneteLa K, El Bendito
Ein kleiner Joint, KumpelUn pasecito, socio

Die Frauen sind schick, exotisch (ja)Las putas son fina', exótica' (sí)
Genauso wie das Gras, das ich rauche (das Gras)Igual que la bareta que meto (la bareta)
Mit dem Geschrei auf einer Finca, psychedelische FarbenDe chirreo en una finca pepas y color psicodélico
Ich bin total aufgedreht (ich bin ganz wild)Estoy to' tapeto (ando todo farruco)

Umgeben von berühmten Hintern (ah, ja)Rodeado de firmas de culos famosos (ah, sí)
Die du nur auf Instagram siehst (da auf dem IG)Que vos solo ves por Instagram (ahí por el IG)
Mehr als eine, die für einen Puster bereit istMás de una que, por sople, lo dan
Und redet nicht viel in den sozialen Medien, oder ich drücke sieY no den lora en redes, o la aprieto
Klar, die Farbe sinkt und bringt mich in den ZustandNítido, sisa', el color me baja y me ensistema

Dass meine Leute genießen, was ich erreicht habeQue los míos se disfruten lo que yo he logrado
Heute gehe ich mit Emma auf die Piste (ah, ja)Hoy me voy de putas con el Emma (ah, sí)
Weil ich heute in einem Spark unterwegs bin, mein Junge, ganz ChevroletQue hoy ando en un Spark, mi niño, todo Chevrolet
Und sie haben meine Songs gespieltY pusieron mis temas
Der, der am Steuer saß, sagte: Kumpel, dieser hier bringt seine SongsEl que iba piloteando me dijo: Socio, este quema sus temas
GasGas

Sieht aus wie eine Apotheke und Riva, Plot, Klon und Methadon (da ist alles, Papi)Parece farmacia y rivo, trama, clona y metadona (hay de todito, papi)
Wenn ich im Lleras abhänge, drehen die Amis durch wegen dem Madonna-PulverSi me parcho en el Lleras, los gringos se vuelven locos con el polvo madonna
Ich sah die Kohle, nachdem ich die Wellen hochgeschraubt habe, und es ist nicht Fiji, mein Freund, es sind PiponasVi la' lucas después de subir las aguas, y no es Fiji, mi so', son pipona'
Wir sind auf Mission gegangen, Blessd ließ die G-Wagen stehen und holten die RatteNos fuimos de misión, Blessd dejó la G-Wa' y sacamo' La Ratona

Ich denke nicht nach und ohne nachzudenken, mache ich esNo lo pienso y sin pensar la parto
Und jetzt investiere ich ohne EkelY ahora sí que le invierto sin asco
In ein exotisches Stück, in El Pobla hab ich es gegebenEn una pieza exótica, en El Pobla le di
Von laktosefrei, ich stopfe sie voll (wir steigen im Level)De deslactosada, la harto (subimo' de level)

Und eine andere kam, um es zu kassieren, die Eier, ich zahle nichtY otra llegó a cobrarlo, las huevas, no pago
Sie muss es mir kostenlos geben (sei nicht unhöflich)A mí tiene que dármela free (no sea grosera)
Wenn sie nicht schnell nachgibt und zu aufgebracht istSi no afloja rápido y está muy picada
Die Chica, ich hau ab von hierLa chimba, me abro de aquí

Ja, mein Herr, Kohle gibt's zum AusgebenSí, señor, lucas hay pa' gastar
Und glaub nicht, ich gebe nicht für Blödsinn ausY ni crea, no gasto en bobadas
Schon gar nicht für diese Groupies, die sich für den VIP aufdrängen, alle kommen total aufgedrehtMenos en estas groupies que se pegan pa'l vip, llegan todas sopladas
So viele Pässe, dass nicht mal die vom BarçaTantos pases que ni los del Barça
Ich ließ sie saugen und es war kein Bankgeschäft (Bankgeschäft)La puse a chupar y no fue banca (banca)

Ich habe der Tussi, die ich hatte, einen Korb gegeben, wie WestCOL zu AidaLe puse a cachos a la polla que tenía, como WestCOL a Aida
Und ich bin ganz wild (haha)Y estoy to' farro (jaja)
Aber wenn es Kunden gibt, um sie zu verteilen, sag BescheidPero si hay clientes para repartirles me avisa
Denn die Bestellung ist angekommen, diese Amis übertreiben, sie nehmen sich die richtige PortionQue ya llegó el encargo, esos gringos abusan, se meten la mera sopliza

Und die andere ganz gesund, schick, und mit diesem Mantel zur MesseY la otra toda sana, sisa', y con ese manto a misa
Warum ich ihr keine Drinks oder Flasche bezahlt habe, ich wollte ihr nicht ihre Pipisa geben?¿Que porque no le pagué tragos, ni botella, no le iba a dar su pipisa?
Kauft weiter billige KlamottenSigan comprando ropa barata
Und raucht das schäbige Gras (ui, wie unhöflich)Y fumando bareta jaraca (uy, que grosero)

Denn auch wir kassieren die ShowsQue ya también lo estamos cobrando los shows
Und was sie durch die Nasen ziehenY lo que soplan por las ñatas
Wir erledigen es mit Eisen oder Blech (ja)Lo matamos a fierro o a lata (sí)
Und danach gehen wir zur Feier (und zum Feiern)Y después nos vamos de piñata (y de farra)
Und ich bleibe in der Falle, immer mit vier AugenY mantengo en la trampa, siempre cuatro ojos
Hier kommt niemand rein—Aquí no entran—

Schick, jaSisa', yeah
Die K, eh, der RemixLa K, eh, el remix

Ave Maria, meine Liebe, weißt du?Ave María, mi amor, ¿sí sabe?
Der Gesegnete aus dem Viertel Antioquia, mein Schatz (Der Gesegnete)El Bendito del barrio Antioquia, mi cielo (El Bendito)
(Der Trap aus Medallo)(El trap de Medallo)
(Nein, das ist nicht gelogen, der Trap aus Kolumbien, Papi, ich rede klar)(Mentira' no, el trap de Colombia, papi, le hablo claro)
Besser gesagt, was du willstMejor dicho, lo que usted le apetezca
Weißt du, dass du mich unter +57 anrufen kannst, ta-ta-ta-taYa sabe que usted me llama al +57, ta-ta-ta-ta
Mit Kris R, weißt du?, mein KumpelCon kris r, ¿sí sabe?, mi parcero
(Und dass sie sich aufregen, ah, nein)(Y que se piquen, ah, no)

(Die Frauen sind schick, exotisch')(Las putas son finas, exótica')
(Genauso wie das Gras, das ich habe)(Igual que la bareta que tengo)
Sag mir, JB (der kein Vorbild für irgendwas ist)Dime, JB (que no es ejemplo de nada)
Sag mir, FrankyDime, Franky
NonneMonja

Und dass sie es machen, wie sie wollen, GonorreaY que la pongan como quieran, gonorrea
Und dass sie die Weste für das Profilbild anziehenY que le ponga el chaleco de foto de perfil
Diese Verbindung von uns hält niemand aus, wie heißEsa cogida de nosotros no la está aguantando nadie, qué calor
Ah, nein, wir reden hier nicht von irgendeinem Mist, um klar zu seinAh, no, no estamos es copeando de ni puta mierda pa' hablarle claro
Das ist der RemixEste es el remix

Escrita por: Kris R / Blessd / Nelsen / Juan Carlos Mejía / JB. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris R. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección