Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.024

MIL D AURA

Kris R.

LetraSignificado

MIL D'AURA

MIL D AURA

EhEh
Salut, bébéHola, bebé
Je sais que c'est peut-être trop tard, et j'ai envie d'aller te chercherSé que de pronto es muy tarde, y me dan ganas de ir a buscarte
Et que je ne suis pas le bienvenu chez toi, tes parents sont làY que no soy bienvenido en tu casa, ya llegaron tus padres
Si je ne viens pas, c'est par respect, pas parce que je suis un lâcheSi no voy, es por respeto, no porque sea un cobarde
C'est de la folie, je ne vais pas me retenirLa chimba, no vo'a aguantarme

Tes vieux ne te veulent pas avec moiTus viejos no te quieren conmigo
Ils disent que je suis un délinquant parce que je traîne avec des banditsDicen que soy maleante porque mantengo con bandido'
Et moi, je cherche de l'argent pour passer un moment avec toiY yo buscando efectivo pa' verme un ratito contigo
Je vais tout faire, oui, le monde, je veux te l'acheterTe voy a apretar, si, el mundo, te quiero comprar
Pour toi, mon amour, je suis capable de tuer (qui que ce soit)Por ti, amor, soy capaz de matar (al que sea)

Tes vieux ne te veulent pas avec moiTus viejos no te quieren conmigo
Ils disent que je suis un délinquant parce que je traîne avec des banditsDicen que soy maleante porque mantengo con bandido'
Et moi, je cherche de l'argent pour passer un moment avec toiY yo buscando efectivo pa' verme un ratito contigo
Je vais tout faire, oui, le monde, je veux te l'acheterTe voy a apretar, si, el mundo, te quiero comprar
Pour toi, mon amour, je suis capable de tuer (qui que ce soit)Por ti, amor, soy capaz de matar (al que sea)

Avec toi, je peux marcherContigo, puedo caminar
Mais je sais que demain, dans une Mercedes, on seraPero sé que mañana, en un Mercedes, vamos a estar
Et tout ce que tu veux acheterY lo que te quieras comprar
T'inquiète pas, ma reine, avec le temps, je te le donneraiTranquila, reina, que con el tiempo te lo voy a dar

Je rêvais d'une comme toi depuis l'écoleYo soñaba con una como tú desde la escuela
Écoutant CosculluelaEscuchando Cosculluela
Tout excité d'avoir une fille comme çaTodo chinga ilusionado de tenerla
Et maintenant que je t'ai, la vie est plus belleY ahora que te tengo, la vida es más bella

Et ce n'est pas l'argent, c'est toi (ouais)Y no es el dinero, eres tú (sí)
Ce n'est plus rien de passager, avec toi, je suis dans mon moodYa no es en nada pasajero, contigo, estoy en mi mood
Même si tes vieux ne m'aiment pasAsí tus viejos no me quieran
Ça ne me fait rien, celle qui compte c'est toiNo me azara, la que me importa eres tú

Tes vieux ne te veulent pas avec moiTus viejos no te quieren conmigo
Ils disent que je suis un délinquant parce que je traîne avec des banditsDicen que soy maleante porque mantengo con bandido'
Et moi, je cherche de l'argent pour passer un moment avec toiY yo buscando efectivo pa' verme un ratito contigo
Je vais tout faire, oui, le monde, je veux te l'acheterTe voy a apretar, si, el mundo, te quiero comprar
Pour toi, mon amour, je suis capable de tuer (qui que ce soit)Por ti, amor, soy capaz de matar (al que sea)

Mami, tu me fais tourner la têteMami, me tiene la cabeza dando vuelta'
Je pense à un plan pour t'emmener faire un tourYo pensando en una vuelta pa' sacarte a dar la vuelta
Et quel tour, que ta mère raconte tout ce qui est à moiY qué vuelta, que su cucha to' lo mío lo cuenta
Impossible qu'après tout ce temps, elle ne se soit pas rendu compteImposible que en to' este tiempo no se ha dado cuenta

Que je suis là pour toi et pour personne d'autre, je suis ton mouchoirQue yo estoy pa' ti y pa' nadie más, soy tu paño de lágrimas
Et quand j'ai le moral à zéro, tu me redressesY cuando tengo el ánimo en el piso, tú me reanimas
Un petit verre, pour toi et pour les âmesUn chorrito, por ti y por las ánimas
Comme a dit Blessd, je n'ai pas de voiture, chérie, je t'invite à marcherComo dijo Blessd, no tengo carro, mor, te invito a caminar

Une comme toi, tu me manques ? Chérie, moi aussiUna como tú, ¿me extraña'? Mor, me too
Je n'avais rien à te donner, maintenant je t'achète du Jimmy ChooNo tenía pa' darte ni chimba, ahora te compro Jimmy Choo
Aura, c'est ce que tu dégagesAura, eso es lo que transmite usted
Je suis à ta disposition, à ta merciEstoy a su disposición, a su merced

Chérie, je me sens bien, dis-moi si ce n'est pas le casMor, me siento bien, dime si tú no
Quand on est tous les deux, le temps fileCuando estamos los dos, se va volando el tiempo
(Quelle folie comme je te ressens)(Qué chimba cómo te siento)

Chérie, je me sens bien, dis-moi si ce n'est pas le casMor, me siento bien, dime si tú no
Quand on est tous les deux, le temps fileCuando estamos los dos, se va volando el tiempo
(Jusqu'à dans mes rêves, je te trouve)(Hasta en mis sueños te encuentro)

Tes parents ne te veulent pas avec moiTus cuchos no te quieren conmigo
HahahaJajaja
Ouais, la KSisas, la K
Le trap de Medallo, le trap de ColombieEl trap de Medallo, el trap de Colombia
Hein ?¿Ah?
Une valise de sentiments, maUna valija en sentimiento, ma

Parle-leur, PrimeHáblales, Prime
Monja, n'a pas de pitié pour ces enfoirésMonja, don't got mercy on these niggas
Parle-leur, DeezyHáblales, Deezy
Money MakersMoney Makers

NelsenNelsen
Dans la mélodie, dans le styloEn la melodía, en el lápiz
Chérie, tu sais que cette équipe est pour toi, hahahaMor, tú sabes que esta combi es pa' ti, jajaja
OuaisYeah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kris R. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección