¿Que Nos Pasó? (part. Geezydee)

Que s'est-il passé ? (feat. Geezydee)

¿Que Nos Pasó? (part. Geezydee)

Mami, viens, on doit parlerMami, ven, vamos a hablar
Je sais pas, mais je te sens pas pareilNo sé, pero no te siento igual
Tu te rabaisses pour toutes les putes sur mon portableReyándote por to'a las putas en mi celular
Mais ne te compare pas, mami, elles ne t'arriveront jamais à la cheville, tu comprends ?Pero no te compares, mami, nunca te van a llegar, ¿entiendes?
T'as la couronne, tu es la principaleTú tienes la corona, tú eres la principal

Mami, dis-moi ce qui s'est passéMami, dime qué pasó
Tout ce qu'on avait de beau s'est évaporé avec le tempsTo' lo lindo que teníamos con el tiempo se desapareció
Les caresses, les baisers, même quand on fait l'amour, c'est plus pareilYa no es lo mismo las caricias, ni los besos, ni cuando hacemos el amor
Je ne vois plus d'intérêt, tu ne réponds plus quand je t'écris sur le phoneYa no te veo el interés, ya no me respondes cuando te escribo al phone
Et la même question revient toujours, qu'est-ce qui nous est arrivé ?Me trajo y llega la misma pregunta siempre, ¿qué fue lo que nos pasó?

Tout ce qu'on avait de beau s'est évaporé avec le tempsQue to' lo lindo que teníamos con el tiempo se desapareció
Les caresses, les baisers, même quand on fait l'amour, c'est plus pareilYa no es lo mismo las caricias, ni los besos, ni cuando hacemos el amor
Je ne ressens plus d'intérêt, tu ne réponds plus quand je t'écris sur le phoneYa no te sientoel interés, ya no me respondes cuando te escribo al phone
Et la même question revient toujours, si tu as merdé, j'ai merdé aussiY la misma pregunta siempre, más si la cagaste tú la cagué yo

J'ai pris un verre, je l'ai allumé, je me souviensMe tomé un chorro, lo prendí, me acuerdo
Ce qu'on avait était si beau, mais avec tout çaLo nuestro fue tan lindo, pero con to' lo
Je sens que l'amour s'est éloignéMalo siento que el amor se nos fue yendo
Peut-être qu'on était compatibles, mais ce n'était pas le bon momentQuizás si éramos compatibles, pero no era el momento

Mon pire erreur, c'était toi, mais tu m'as laissé avec l'envie de revenirMi peor error fuiste tú, pero me dejaste con la gana de que volviera
J'ai supporté ton attitude et tes capricesMe aguanté tu sexta y esa actitud
Mais tu m'as laissé seul dès le départPero tú me dejaste solito en la primera
Dis-moi si c'est de l'amour que tu ressens ou si tu t'es juste habituéeDime si es amor lo que tú sientes o te acostumbraste má'
Je ne vais pas te déranger, je vais te laisser de l'espaceNo te voy a molestar, yo te voy a dar tu espacio
On dit qu'il faut guérirDice que hay que sanar

Il n'y a plus de roses ni de peluches, maintenant il y a des roses et des pépinsYa no hay rosas y peluches, ahora hay rosas y hay pepa
Je t'ai mise à jour et maintenant je vais te faire mal quand je veux revenir et qu'il n'y a pas de retourYo te puse al día y ahora te metré pa' dejar doler cuando quiera volver y no haya vuelta
Ce n'est pas moi qui ai mis fin à la relation, c'est toi qui l'as tuéeYo ni fui que le puse fin a la relación tú la hiciste por muerta

Tu n'as même pas lutté, c'est pour ça que tu n'as même pas essayéTú ni luchaste, por eso ni trataste
Chaque fois que tu parlais, tu as tout gâchéCada vez que hablaste me hubo igual la cagaste
Et si tu veux t'ouvrir, mami, vas-y, avanceY si te quieres abrir, mami, dale pa' adelante
J'espère que celui qui arrive sera meilleur et queEspero que el que llegue sea mejor y que
Je ne te manquerai jamaisNunca nada te falté

Dis-moi ce qui s'est passéDime qué pasó
Tout ce qu'on avait de beau s'est évaporé avec le tempsTo' lo lindo que teníamos con el tiempo se desapareció
Les caresses, les baisers, même quand on fait l'amour, c'est plus pareilYa no es lo mismo las caricias, ni los besos, ni cuando hacemos el amor
Je ne vois plus d'intérêt, tu ne réponds plus quand je t'écris sur le phoneYa no te veo en el interés, ya no me respondes cuando te escribo al phone
Et la même question revient toujours, qu'est-ce qui nous est arrivé ?Me trajo y llega la misma pregunta siempre que fue lo que nos pasó

Tout ce qu'on avait de beau s'est évaporé avec le tempsTo' lo lindo que teníamos con el tiempo se desapareció
Les caresses, les baisers, même quand on fait l'amour, c'est plus pareilYa no es lo mismo las caricias, ni los besos, ni cuando hacemos el amor
Je ne ressens plus d'intérêt, tu ne réponds plus quand je t'écris sur le phoneYa no te veo en el interés, ya no me respondes cuando te escribo al phone
Et la même question revient toujours, si tu as merdé, j'ai merdé aussiY la misma pregunta siempre más, si la cagaste tú la cagué yo

Mami, dis-moi si c'est moi qui ai merdéMami, dime si la cagué yo
J'accepte mes erreurs, bébé, j'essaie de me corriger, mais on a merdé ensemble, mamiAcepto errores, bebé, yo trato de corregirme, pero la cagamos juntos, mami
Ne dis pas que non, cette attitude est responsable de mon départNo digas que no, que esta actitud es la culpable de que yo tenga que irme

De retour dans le lit à trois heures du matinDe vueltas en la cama a tres de la mañana
Des voix dans ma tête, si elle ne m'appelle pas, c'est qu'elle ne m'aime pasVoces en la cabeza, si no llama, no me ama
Je retombe dans mes vices, ça a commencé avec de l'herbeVuelvo y caigo en los vicios, empezó quemando grama
Et je pense encore à toi pendant qu'une autre me fait plaisirY sigo pensando en ti mientras otra groupie me lo mama

Mais si tu ne veux pas, je comprends, s'il y a quelqu'un, je comprendsPero si no quieres lo entiendo, si hay alguien lo comprendo
Pour ces situations, je me suis acheté un extensiblePara esas situaciones me compré el extendo
Mon cœur souffre et notre amour meurtMi corazón sufriendo y nuestro amor muriendo
Mais dans tes rêves, je continue d'apparaîtrePero en tus sueños yo me sigo apareciendo

Dis-moi qui va te toucher comme moiDime quién te va a tocar como yo
Tes amies parlent mal, c'est moi qui ai merdéTus amigas hablan mierda, que fue el que la cagó
Les appels se perdent, boîte vocaleLas llamadas se van, buzón de voz
Je crois qu'il est temps d'accepter que notre amour est mortCreo que me toca aceptar que nuestro amor se murió

Et je parie que nonY apuesto que no
Sisas, la k, LGZ, EasySisas, la k, LGZ, Easy
Ramène-moi, je parle clairTráeme a yo, papi, le hablo claro
Une valise pleine de sentimentsUna valija en centimientos
Une valise sans sentiments, mamaUna valija sin centimiento, mama
Ouais, ouaisYeah, yeah
MongaMonga
J'ai pitié de ces enfoirésI got mercy on these niggas
Parle à l'entrée, la flammeHabla la entrada, el flame
La flammeEl flame
Si tu sais, mon amour, si tu vas le direSi sabes, mi amor, si te lo vas a decir
Je vais dire que nonVoy a decir que no
JaJa