Red Sky at Night

Cielo rojo por la noche

Red Sky at Night

Cielo rojo por la noche, alegría del pastorRed sky at night, shepherd's delight
Pero nuestro pronóstico es sombrío para la mañanaBut our forecast is bleak for the morning
Algunos días vendrán, y algunos días se iránSome days will come, and some days will go
Te dejarán solo sin previo avisoThey'll leave you alone without warning

¿Dirías que tienes todo lo que necesitas?Would you say you've got all that you need?
Ya tengo suficientes problemas, eso está acordadoI'm trouble enough, that's agreed
Pero estoy trabajando en planes para tener éxito, si tan solo me das tiempo...But I'm working on plans to succeed, if you just give me time...

Me despertaré con la salida del sol, mi tiempo utilizadoI'll wake with sunrise, my time utilised
Escribiré dulces canciones para ti por la mañanaWrite sweet songs for you in the morning
Y cuando despiertes, las compartiré contigoAnd when you awake, I'll share them with you
Aunque estés adormilado y bostezandoThough you're bleary eyed and still yawning

Y confío en que verásAnd I'm confident that you will see
Más allá de los problemas que guardo cerca de míPast the issues I hold close to me
Me aseguraré de no estar en desacuerdoI'll make sure that I don't disagree
Con todo lo que dices...With everything you say...

Cielo rojo por la noche, alegría del pastorRed sky at night, shepherd's delight
Pero nuestro pronóstico es sombrío para la mañanaBut our forecast is bleak for the morning
Algunos días vendrán, y algunos días se iránSome days will come, and some days will go
Te dejarán solo sin previo avisoThey'll leave you alone without warning