Best Friends

Mejores amigos

Best Friends

Tenían a Mike, y sabía que era mi deber recuperar a Mike porque Mike era mi mejor amigo, y le dije que si algo le pasaba, estaría allí para él. Bueno, era hora de ser un hombre de palabra. Tenía que salvar a MikeThey had Mike, and I knew it was my job to get Mike back because Mike was my best friend, and I told him that if anything ever happened to him, I would be there for him. Well, it was time for me to be a man of my word. I had to save Mike

Tuvieron a Mike, tenemos que recuperarloThey got Mike, we gotta get him back
Porque le dije que siempre estaría a su ladoCause I told him I would always have his back
Fuimos amigos desde que éramos así de pequeñosWe've been friends back when we was this tall
Estábamos haciendo dinero antes de poder gatearWe was making money before we could even crawl
Ahora se lo llevaron, no sé qué hacerNow they took him, I don't know what to do
Pero tenemos una regla, no te metas con la pandillaBut we got one rule, don't mess with the crew
Es todo para uno y uno para todosIt's all for one and one for all
Morimos por nuestros hermanos, así es como jugamosWe die for our brothers, that's how we ball
Hice algunas llamadas y obtuve algunos nombresI made some calls and got some names
Escuché sobre un tipo llamado JamesI heard about some guy named James
James y Mike tuvieron problemas la semana pasadaJames and Mike had beef last week
Porque James pasó por encima de la bicicleta de Mike con su JeepCause James ran over Mike's bike with his Jeep
Descubrí dónde estaba la casa de JamesI found out where James's house was
James tenía armas, y James vendía drogasJames had guns, and James sold drugs
Así que sabía que iba a ser un trabajo duroSo I knew that it was gonna be hard work
Pero no tenía miedo porque James es un tontoBut I wasn't scared cause James is a dumb jerk

Dije, 'Mike, voy por ti, compadre'I said, "Mike, I'm coming for you, homie"
Porque Mike siempre está a mi lado cuando estoy soloCause Mike's always got my back when I'm lonely
Y siempre estoy a su lado cuando peleamosAnd I always got his back when we fight
Voy por ti, Mike, voy a salvarte la vidaI'm coming for you, Mike, I'm a save your life
Dije, 'Mike, voy por ti, compadre'I said, "Mike, I'm coming for you, homie"
Porque Mike siempre está a mi lado cuando estoy soloCause Mike's always got my back when I'm lonely
Y siempre estoy a su lado cuando peleamosAnd I always got his back when we fight
Voy por ti, Mike, voy a salvarte la vidaI'm coming for you, Mike, I'm a save your life

Me vestí con mi ropa de camuflajeI got dressed in my camouflage gear
Miré al cielo y lloré una lágrimaI looked to the sky, and I cried one tear
Dije, 'Dios, espero que estés conmigoI said, "God, I hope that You're with me
Y no me dejes morir porque Mike me extrañará'And don't let me die cause Mike's gonna miss me"
Así que me dirigí hacia la casa de JamesSo I started off towards James's house
Y me movía en silencio como un ratónAnd I was moving quiet like a mouse
Vi a Mike atado en la calleI seen Mike tied up in the street
Había cuerdas alrededor de sus manos y cuerdas alrededor de sus piesThere were ropes around his hands and ropes around his feet
James corrió hacia arriba, y comenzó a golpearJames ran up, and he began swinging
Pero no era rival para el fuego que traíaBut he was no match for the fire I was bringing
Tumbé a James de un golpeI knocked James out with one punch
S-sí, sí, tuvo un puñetazo para almorzarY-yep, yep, he had a knuckle sandwich for lunch
Corrí hacia él, y desaté a MikeI ran over, and I untied Mike
Y luego ambos nos fuimos en mi bicicletaAnd then we both took off on my bike
Dije, 'Mike, te quiero, gran compadre'I said, "Mike, I love you, big homie"
Él dijo, 'Siempre estaré a tu lado cuando estés solo'He said, "I'll always have your back when you're lonely"

Dije, 'Mike, voy por ti, compadre'I said, "Mike, I'm coming for you, homie"
Porque Mike siempre está a mi lado cuando estoy soloCause Mike's always got my back when I'm lonely
Y siempre estoy a su lado cuando peleamosAnd I always got his back when we fight
Voy por ti, Mike, voy a salvarte la vidaI'm coming for you, Mike, I'm a save your life
Dije, 'Mike, voy por ti, compadre'I said, "Mike, I'm coming for you, homie"
Porque Mike siempre está a mi lado cuando estoy soloCause Mike's always got my back when I'm lonely
Y siempre estoy a su lado cuando peleamosAnd I always got his back when we fight
Voy por ti, Mike, voy a salvarte la vidaI'm coming for you, Mike, I'm a save your life

Esta canción es para todos ustedes, mejores amigos, ¿ok? Asegúrense de que siempre estén ahí el uno para el otro, ¿entendido? Porque si no están ahí el uno para el otro, nadie estará ahí para ustedes. Descansa en paz, 2Pac Shakur. Todos te extrañan. ¡Paz!This song's for all you best friends out there, 'kay? You make sure you always got each other's backs, you understand? Cause if you don't have each other's backs, ain't nobody gonna have your back. Rest in peace, 2Pac Shakur. Everybody misses you. Peace!