Traducción generada automáticamente

Girl Work It
Krispy Kreme
Nena, hazlo funcionar
Girl Work It
(Verso 1)(Verse 1)
Tan pronto como entro al club.As soon as I take a step inside the club.
Corro hacia mis chicos y mis amigos me muestran amor.I run up to my boys and my homies show me love.
Porque sabes cómo lo hacemos, siempre nos esforzamos al máximo.Cuz you know how we do, we always go hard.
Moriría por mis chicos antes de dejarlos pasar hambre.I'll die for my boys before I ever let 'em starve.
Siempre comemos bien, porque trabajamos tan duro.We always eat good, cuz we work so hard.
Nos esforzamos tanto. Hemos llegado tan lejos.We grind so hard. We've come so far.
No nos detendremos. No renunciaremos.We will not stop. We will not quit.
Cuando nos dan por vencidos, lanzamos otro éxito.When they count us out, we 'gon drop another hit.
Dije que te veo en esa pista de baile, solo hazlo.I said I see you on that dance floor, just do it.
Quiero verte bailar más, solo muévete.I wanna see you dance more, just move it.
Deslízate de un lado a otro.Glide and slide from side to side.
Baila, solo baila, solo baila toda la noche.Dance, just dance, just dance away the night
(Coro: 2X)(Chorus: 2X)
Ooooh, nena, hazlo funcionar. Haz que eso funcione.Ooooh, girl work it. Work that thing.
Estoy a punto de hacer llover, porque me estás volviendo loco.I'm bout to make it rain, cuz you're driving me insane.
Me gusta cómo te mueves, me gusta cómo te mueves.I like the way you move, I like the way you groove.
Sal a esa pista de baile, nena, eres tan suave, dije.Get out on that dance floor, girl your so smooth, I said.
(Verso 2)(Verse 2)
Nena, si quieres podemos irnos pronto del club.Girl if you want we can leave the club soon.
Salir a la playa, bailar bajo la luna.Go out to the beach, dance underneath the moon.
Nena, ¿qué piensas, quieres ser mi esposa?Girl watcha think, do you wanna be my wife?
No me hagas preguntar dos veces, porque te amo más que a la vida.Don't make me ask twice, cuz I love you more than life.
Ninguna otra chica puede menearse como tú.Can't no other girl shake it like you.
Realmente no puedo esperar, nena, quiero casarme contigo.I really cant wait girl I wanna wife you.
Mira ese anillo, nena, ponlo en tu dedo.Check out that ring girl, put it on your finger.
Te cantaré una canción porque soy un buen cantante.I'll sing you a song cuz I'm a real good singer.
Y solo me sentaré aquí y te veré bailar.And I'll just sit here and watch you dance.
Correr por la playa mientras sostengo tu mano.Run across the beach while I hold your hand.
Te haré girar, vamos a divertirnos, nena.I'll spin you around girl, let's get down girl.
Siempre me haces sonreír, nena, nunca me haces fruncir el ceño.You always make me smile girl, you never make me frown.
(Coro: 2X)(Chorus: 2X)
Ooooh, nena, hazlo funcionar. Haz que eso funcione.Ooooh, girl work it. Work that thing.
Estoy a punto de hacer llover, porque me estás volviendo loco.I'm bout to make it rain, cuz you're driving me insane.
Me gusta cómo te mueves, me gusta cómo te mueves.I like the way you move, I like the way you groove.
Sal a esa pista de baile, nena, eres tan suave.Get out on that dance floor, girl your so smooth.
(Verso 3)(Verse 3)
2X:2X:
Pequeña cosa bonita de Tennessee, me gustas y te gusto.Pretty little thing from Tennessee, I like you and you like me.
Nena, quiero darte mi corazón, no pueden separarnos.Girl I wanna give you my heart they can't keep us apart.
Pequeña cosa bonita de Tennessee, me gustas y te gusto.Pretty little thing from Tennessee, I like you and you like me.
Nena, quiero darte mi tiempo, no puedo sacarte de mi mente.Girl I wanna give you my time, can't get you out my mind.
No encontrarás otro hombre como yo,You ain't gonna find another man like me,
otra chica como tú, es poco probable.Another girl like you, that's unlikely.
Porque somos únicos, quiero darte todo mi tiempo.Cuz we're one of a kind, I wanna give you all my time.
No importa cuánto lo intente, no puedo sacarte de mi mente.No matter how hard I try, I can't get you outta my mind.
(Coro: 2X)(Chorus: 2X)
Ooooh, nena, hazlo funcionar. Haz que eso funcione.Ooooh, girl work it. Work that thing.
Estoy a punto de hacer llover, porque me estás volviendo loco.I'm bout to make it rain, cuz you're driving me insane.
Me gusta cómo te mueves, me gusta cómo te mueves.I like the way you move, I like the way you groove.
Sal a esa pista de baile, nena, eres tan suave.Get out on that dance floor, girl your so smooth.
(Puente:)(Bridge:)
Krispy Kreme... y Money Maker Mike. De vuelta con otro éxito.Krispy Kreme . . . and Money Maker Mike. Back with another hit.
Este es para las damas. ¿Estás lista?This one's for the ladies. You ready?
(Coro: 2X)(Chorus: 2X)
Ooooh, nena, hazlo funcionar. Haz que eso funcione.Ooooh, girl work it. Work that thing.
Estoy a punto de hacer llover, porque me estás volviendo loco.I'm bout to make it rain, cuz you're driving me insane.
Me gusta cómo te mueves, me gusta cómo te mueves.I like the way you move, I like the way you groove.
Sal a esa pista de baile, nena, eres tan suave.Get out on that dance floor, girl your so smooth.
Paz.Peace Out.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Krispy Kreme y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: