Bittersweet Records

Recuerdos Agridulces

Bittersweet Records

Cada respiro que tomo me recuerda a tiEvery breath that I take I’m reminded of you
Por que cada segundo que pasa es demasiado tiempo sin tiCause every second away is too long without you
1 2 3 4 el tiempo pasa1 2 3 4 Time goes by

Segundos, días, meses sin ti a mi ladoSeconds days months without you by my side
Dicen que lo primero es lo peor y que después mejoraThey say the first is the worst and that it gets better
Bien, el primero, el segundo, el tercero y esto no es fácilWell first, second, third and this ain’t easier

Porque cuando el amor es verdadero, no importa cuantos hayas tenidoCause when the love is real don’t matter how many you’ve had
Sin amor no es lo mismo y todo me enojaNo love is the same and it all makes me mad
Mi mente se agetrea y mi corazón se aceleraMy mind is runnin’ and my heart’s racin
La cabeza contra el corazón que hay de nuevo, lo típicoHead vs heart what’s new, a typical thing

No mentiré, seguido paso por los lugares a los que ibamosNot gonna lie, I often drive by the places we’d go
Solo para ver si estabas ahí como lo soliamos estar, con quien estas así lo séJust to see if you’re there like we used to be, who you’re with so I know
Pero un corazón roto produce palabras amargasBut a broken heart brings out bitter words
Y todos estos recuerdos solo serán recuerdos agridulcesAnd all these memories will just be bittersweet records
Recuerdos AgridulcesBittersweet records

Y ahora me has olvidado, justo como lo pedíAnd now you’ve let me go, just like I asked
Y al fín puedo protegerte de tú pasadoAnd I can finally protect you from our past
Porque ahora no te lastimaré y has agarrado tu caminoCause now I won’t hurt you and you’ve gone your way
No quise que te fueras pero no pude forzarte a quedarteDidn’t want you to leave but couldn’t force you to stay

Cuantas noches pase, soñandoteHow many nights I spent, dreamin’ of you
Pues cada noche desde que regresamos, para serte honestaWell every night since we got back, to tell you the truth
Me quedo mirando a mi teléfono, esperando a que algo cambieStarin at my phone waitin’ for something to change
Dandome cuenta que no pasaría porque todo ya había terminadoRealizing it wouldn’t cause I had ended the game

No voy a mentir, seguido paso por los lugares a los que ibamosNot gonna lie, I often drive by the places we’d go
Solo para ver si estabas ahí como lo soliamos estar, con quien estas así lo séJust to see if you’re there like we used to be, who you’re with so I know
Como en la cafetería donde todos nos conocíanLike the coffeehouse where everyone knew you and I
Por el encanto de tu pequeña ciudad, conocías a todos los que trabajaban dentroCause of your small town charm you knew everyone who worked inside

Voy a extrañar nuestros viajes en la autopista y tus brazos agarrando mis costadosGonna miss our highway drives and your arms wrapped around my sides
Y nuetras charlas duraderas al atardecerAnd our long deep talks late into the night
Pero un corazón roto produce palabras amargasBut a broken heart brings out bitter words
Y todos estos recuerdos solo serán recuerdos agridulcesAnd all these memories will just be bittersweet records

Fuiste tan bueno conmigo que luego las cosas se pusieron durasYou were so good to me then things got rough
Te cause dolor y la culpa me consumióI caused you pain and the guilt ate me up
Nunca creiste que te podría dañar aunque supe que podíaYou never believed I could hurt you though I knew I could
Dijiste que no podría suceder, no pensé que lo haríaYou said it couldn’t happen, I didn’t think it would

Pensé que te entendisté por lo que pasabaThought you understood what I was going through
Lo que me hace y lo que podría hacerteWhat it does to me and what it could do to you
Ahora las recuerdos atacan repentinamente mientras que mi corazón recuerda lo que quedaNow the words are spillin’ out as my heart spills what’s left
Por que no parece que pueda quitarme esto de mí pechoCause I can’t seem to get this off my chest

No voy a mentir, seguido paso por los lugares a los que ibamosNot gonna lie, I often drive by the places we’d go
Solo para ver si estabas ahí como lo soliamos estar, con quien estas así lo séJust to see if you’re there like we used to be, who you’re with so I know
Como en la cafetería donde todos nos conocíanLike the coffeehouse where everyone knew you and I
Por el encanto de tu pequeña ciudad, conocías a todos los que trabajaban dentroCause of your small town charm you knew everyone who worked inside

Voy a extrañar nuestros viajes en la autopista y tus brazos abrazando mis costadosGonna miss our highway drives and your arms wrapped around my sides
Y nuetras charlas duraderas al atardecerAnd our long deep talks late into the night
Pero un corazón roto produce palabras amargasBut a broken heart brings out bitter words

Y todos estos recuerdos solo serán recuerdos agridulcesAnd all these memories will just be bittersweet records
Pero un corazón roto produce palabras amargasBut a broken heart brings out bitter words
Y todos estos recuerdos solo serán recuerdos agridulcesAnd all these memories will just be bittersweet records
Recuerdos agridulcesBittersweet records