Somebody Will

Quelqu'un le fera

Somebody Will

J'ai donné le meilleur de moi-mêmeI gave it my best
Tout ce que j'avais à offrirAll I had to give
Désolé si c'est trop lourdI'm sorry if it's all too much
J'aimerais que les choses soient différentesWish things were different
C'est comme ça, c'est comme çaIt is what it is
Ce que je veux n'est pas ce que tu veuxWhat I want isn't what you want

Est-ce que c'est parce que je ne suis pas assez mince ?Is it 'cause I'm not skinny enough?
Pas assez jolie ?Not pretty enough?
Pas celle que tu présenterais à ta mèreNot the one you take to your mom
Je dois rater quelque choseAnd I must be missin' something

Si tu ne m'aimes pas, quelqu'un le feraIf you don't love me, somebody will
Et si ce n'est pas quelque choseAnd if this ain't something
Alors un jour je trouverai quelque chose de vraiThen one day I'll find something real
Si ça ne te semble pas juste, quand tu regardes dans mes yeuxIf it don't feel right, when you look in my eyes
Et que je ne fais pas arrêter ton mondeAnd I don't make your world standstill
Si tu ne m'aimes pas, quelqu'un le feraIf you don't love me, somebody will
Quelqu'un le feraSomebody will

Je ne forcerai pas ta mainI won't force your hand
Essaie de comprendreTry to understand
Pourquoi ce ne sera pas moi à la finWhy it won't be me in the end
Je ferai ce que je peuxI'll do what I can
Et essaierai de faire semblantAnd try to pretend
Comme si tu étais toujours l'un de mes meilleurs amisLike you're still one of my best friends

Est-ce que c'est parce que je ne suis pas assez drôle ?Is it 'cause, I'm not funny enough?
Pas assez sexy ?Not sexy enough?
Juste celle qui est bonne pour un moisJust the one that's good for one month
Je dois rater quelque choseI must be missin' something

Si tu ne m'aimes pas, quelqu'un le feraIf you don't love me, somebody will
Et si ce n'est pas quelque choseAnd if this ain't something
Alors un jour je trouverai quelque chose de vraiThen one day I'll find something real
Si ça ne te semble pas juste, quand tu regardes dans mes yeuxIf it don't feel right, when you look in my eyes
Et que je ne fais pas arrêter ton mondeAnd I don't make your world standstill
Si tu ne m'aimes pas, quelqu'un le feraIf you don't love me, somebody will
Quelqu'un le feraSomebody will

(Qui que ce soit)(Somebody will)
(Qui que ce soit)(Somebody will)
(Qui que ce soit) quelqu'un le fera(Somebody will) somebody will
(Qui que ce soit)(Somebody will)
(Qui que ce soit)(Somebody will)
(Qui que ce soit)(Somebody will)

Si tu ne m'aimes pas, quelqu'un le feraIf you don't love me, somebody will
Et si ce n'est pas quelque choseAnd if this ain't something
Alors un jour je trouverai quelque chose de vraiThen one day I'll find something real
Si ça ne te semble pas juste, quand tu regardes dans mes yeuxIf it don't feel right, when you look in my eyes
Et que je ne fais pas arrêter ton mondeAnd I don't make your world standstill
Si tu ne m'aimes pas, quelqu'un le feraIf you don't love me, somebody will
Quelqu'un le feraSomebody will

(Qui que ce soit)(Somebody will)
(Qui que ce soit)(Somebody will)
(Qui que ce soit) oh-oh, quelqu'un le fera(Somebody will) oh-oh, somebody will
(Qui que ce soit)(Somebody will)
(Qui que ce soit) quelqu'un le fera(Somebody will) somebody will
(Qui que ce soit)(Somebody will)
Quelqu'un le feraSomebody will