Herzschutz gibt es nicht

Sydän suojaa ei saa

Es bleibt stillJää hiljaisuus
Und der Raum ist leerJa huone tyhjilleen
Wenn dieses MärchenKun satu tää nyt
Unvollendet bleibtKesken jää
Obwohl aus den Tränen eines Engels die Sterne erschaffen wurdenVaikka enkelin kyynelistä tähdet luoja loi
Herzschutz gibt es nichtSydän suojaa ei saa

Als es dämmerteKun hämärään
Brachtest du das Licht, nahmst es mir wegToit valon veit sen pois
Nur in die Dunkelheit blieb ich zurückVain synkempään jäin pimeään
Wie kannst du so grausam sein?Kuinka julma noin sä olla voit
Vielleicht wusstest du esTiennyt ehkä et
Herzschutz gibt es nichtSydän suojaa ei saa

Ich wusste nichtTiennyt en
Dass die LiebeRakkauden
Einfach verschwinden kannVoivan mennä menojaan
Dass sie bestehen kannSen kestävän
Durch meine DummheitTyhmyyttäin
Glaubte ich für immerUskoin ainiaan

Wenn du endlichKun sä näet
Den Richtigen siehstViimein oikean
Und er sich in deine Arme drücktJa painautuu hän syliin sun
Dann wirst du dich erinnern, wenn du alles bekommstSilloin muistathan kun kaiken saat
Bleibst du fast alleinYhtä vaille jäät
Herzschutz gibt es nichtSydän suoja ei saa

Selbst wenn duSiipiin enkelin
Die Flügel eines Engels um dich schlingstVaikka kietoiskin
Schöpfer, alles andereLuoja kaiken muun
Herzschutz gibt es nichtSydän suojaa ei saa
Herzschutz gibt es nichtSydän suojaa ei saa