Liian kaukana

Demasiado lejos

Liian kaukana

Otra vez hacia la noche se enfríaTaas iltaa kohti kylmenee
Cuando las hojas caen, me doy cuenta de que ha comenzado el otoñoKun lehdet tippuu huomaan syksyn alkaneen
Y eso hace que la lluvia regreseJa se saa sateet palaamaan
Golpean una y otra vez en mi ventanaNe hakkaa aina uudestaan mun ikkunaan

Entonces recuerdo que estás demasiado lejosSilloin mä muistan sä oot liian kaukana
¿Cómo puedes pedirme que espere una vez más?Kuinka voit vielä kerran pyytää odottamaan
Tus promesas se quedan en nuestra pequeña habitaciónSun lupaukset jää meidän pieneen huoneeseen
Mis ropas gastadas alrededor de nuestra camaVuoteemme ympärille mun vaatteet kuluneet

Tic tac, las horas se alargan de nuevoTik tak taas tunnit pitenee
Quisiera poder vivir soloHaluisin tahtoo elää yksin itsekseen
Pero todo sigue igualMut kaikki jää vaan ennalleen
Leo tus mensajes una y otra vezMä luen sun viestit uudelleen ja uudelleen

Entonces recuerdo que estás demasiado lejosSilloin mä muistan sä oot liian kaukana
¿Cómo puedes pedirme que espere una vez más?Kuinka voi vielä kerran pyytää odottamaan
Tus promesas se quedan en nuestra pequeña habitaciónSun lupaukset jää meidän pieneen huoneeseen
Mis ropas gastadas alrededor de nuestra camaVuoteemme ympärille mun vaatteet kuluneet

¿Sabes lo que desearía?Sä tiedätkö mitä toivoisin
¿Siquiera sabes que quisieraSä edes tiedätkö että tahtoisin
Esta noche quedarme dormido en tus brazos?Tänä iltana sun syliin nukahtaa

Entonces recuerdo que estás demasiado lejosSilloin mä muistan sä oot liian kaukana
Entonces duele, estás demasiado lejosSilloin se sattuu sä oot liian kaukana
¿Cómo puedes pedirme que espere una vez más?Kuinka voit vielä kerran pyytää odottamaan
Siempre llamas diciendo que no pudiste venir hoy tampocoAina sä soitat ettet päässyt tänäänkään

Debo terminar, pero de ti sueñoMun täytyy lopettaa mutta susta unta nään