When Are You Ever Gonna Learn

¿Cuándo vas a aprender de una vez?

When Are You Ever Gonna Learn

Mira en el espejo, limpia la culpa de tus ojosLook in the mirror, wipe the guilt from your eyes
Toma un trago para ahogar el sabor amargo que queda de tus mentirasTake a drink to chase the bitter taste left over from your lies
Vuelves directo al fondo cada vez que doy la espaldaYou go right back to the bottom every time my back is turned
Amigo, ¿cuándo vas a aprender de una vez?Buddy, when are you ever gonna learn

Inclina la cabeza, no puedes mirarme a los ojosBow your head you can't look me in the eye
Porque al igual que yo, odias ver a un hombre derrumbarse y llorarBecause just like me you hate to see a man break down and cry
Pero seguirás quemando puentes hasta que no quede ninguno por quemarBut you'll go on burning bridges till there's no more left to burn
Amigo, ¿cuándo vas a aprender de una vez?Buddy, when are you ever gonna learn

¿Valió la emoción la apuesta que vives día a día?Was the thrill worth the gamble that you live from day to day
¿Realmente se compara con el amor que desechaste?Does it really hold a candle to the love you threw away
Cada noche te acerca más al punto de no retornoEach night takes you closer to the point of no return
Amigo, ¿cuándo vas a aprender de una vez?Buddy, when are you ever gonna learn
Amigo, ¿cuándo vas a aprender de una vez?Buddy, when are you ever gonna learn