Bling Blung

Brillo y Estruendo

Bling Blung

Sí, EscuchaYeah, Word Up
SíYeah
YoYo

[Estribillo:][Chorus:]
Brillo y estruendo, brillo y estruendo, Primero ves el brilloBling blung, bling blung, First you see the bling
luego sientes el estruendothen you feel the blung
Así es como se maneja el mundoThis is the way that the world is run
¿No lo puedes ver?Can't you tell
Brillo y estruendo hacen sonar las campanasBling blung rock the bells

[Verso 1:][Verse 1:]
Avanza, avanza, avanza, esta es una nueva canciónMove along, move along, along, this is a newa song
KRS-One, el súper fuerteKRS-One the supa strong
Avanza antes de que pierdas la lenguaMove along before you lose your tongue
Antes de que pierdas el pulmónBefore you lose ya lung
Asegúrate de que los MCs sean derrotadosBe sure MCs get done
Desvío o sigue adelanteDetour or move along
Enseñamos a los jóvenesWe teach the young
¿Cuántos jóvenes colgaron para que pudiéramos cantar una canción?How many young men hung so we could sing a song?
Necesitas avanzar, avanzar, avanzarYou need to move along, along, along
La cadena de injusticia picó a aquellos que brillan porque ahora están estruendososThe string of injustice stung those that bling cause now they blung
El materialismo pica y ahora están estruendososMaterialism stings and now they stung
Necesitas avanzarYou need to move along
La vida es como ding, dong, ying, yang, bing, bang, ping, pong, o ping, pongLife is like ding, dong, ying, yang, bing, bang, ping, pong, or ping, pong
Cualquier batalla lírica que ganemosAny lyrical battle we won
Sí, este es un flujo maestro, así es como sigue la vidaYes, this a master flow, this how life go on
Primero lo tienes y luego te vasFirst you got it then your gone
Así que no te dejes picarSo don't get stung
Porque después del brillo viene el estruendoCause after the bling it's blung
Ninguna cosa material permanece contigo mucho tiempoNo material thing stays with you long

[Estribillo][Chorus]

[Verso 2:][Verse 2:]
Avanza, avanza, no podemos ser picadosMove along, along, we can't get stung
Somos los únicos, mi melanina deslumbra bajo el solWe the one, my melanin stuns right up in the sun
Voy y vengo, no me importa hijoI go and I come, don't mind me son
Soy solo un maestro, esos gatos no deberían intentarlo hijoI'm just a teacher, them cats should't try me son
Soy ese animadoI'm that lively one
Ruedo con los suciosI roll with them grimey ones
En el Templo (del Hip Hop) puedes encontrarme hijoAt the Temple (of Hip Hop) you can find me son
Lo que traigo y canto refleja lo que he traídoWhat I bring and sing reflects what I brung
Estoy rodando, saliendo de la lenguaI be rolling, aling off the tongue
Puedes revisar a los otrosYou can check them other ones
Quizás a los más jóvenesMaybe them younger ones
Pero yo soy testigo como Connie ChungBut I be that I witness just like Connie Chung
Algunos queman el papelSome burn the paper
Algunos queman la pipaSome burn the bong
Estoy quemando raperos, ¡creo que necesitas avanzar!I'm burning rappers, I think you need to move along!

[Estribillo x2][Chorus x2]

[Verso 3:][Verse 3:]
Avanza, pequeños cantantesMove along you little singers
Nunca te quedes alrededor de un portador de rimasNever linger round a rhyme bringer
Estos brillantes del rapThese rap blingers
Te rompo un dedo medioI break you off a middle finger
Campana suena, en tu mente un ding dongBell ringa, in your mind a dong dinga
Oye, eso es lo que está mal con estos cantantesYo, that's what's wrong with these singas
Cuando cantan todo lo que traen es brilloWhen they sing all they bring is bling
SON TONTOSTHEY DUMMIES
Pero después del brillo viene el estruendoBut after the bling aling, aling is blung
Después del brillo viene el estruendoPost bling is blung
Una nueva cosa hijoA new ting son
Estoy haciendo sonar estas campanas como ding dongI'm rockin these bells like ding dong
Como puedes ver, no tengo anillosAs you can see I got no rings on
Porque no tiene nada que ver con lo que inspira la canciónCause it got nothing to with what springs song
Así que ding dongSo ding dong
Abre la puerta a la libertadOpen the door to freedom
Deberías leer alguno de mis libros y ser fuerteAny of my books you should read dum and be strong
O si no, necesitas avanzar, avanzar, avanzarOr else you need to move along, along, along
Tus letras son estiércol de vacaYour lyrics are cow dung
Solía haber un programa de talentos en la televisión con un gongThere use to be a TV talent show with a gong
Y cuando sonaba el gong, te ibasAnd when the gong gonged you were gone
Sí, soy el Don líricoYes I am the lyrical Don
Beats para el arte umBeats for art um
Pero estoy desapegado de todos ellosBut I am unattched to all of thum
El mensaje de la canción es brillo y estruendoThe message of the song is bling blung
No te enredes en lo que comprasteDon't get caught up in watcha bought up
Sé fuerteBe Strong

[Estribillo x2][Chorus x2]