Generique Assault

Asalto Genérico

Generique Assault

[Verso 1][Verse 1]
Sí... KRS-One a punto de arrasar el lugarYeah... KRS-One bout to wreck the joint
Me vieron abrir en el borde de DetroitI was seen openin up at the edge of Detroit
donde los polis van más allá de las leyeswhere the cops go beyond the laws
donde los enemigos trabajan juntos poniendo su mierda en pausawhere enemies work together by putting they shit on pause
Entonces, ¿qué significa, Asalto en la Comisaría 13?So what does it mean, Assault on Precinct 13?
Estás a punto de ver qué trae la suciedadYou are bout to see just what the dirt bring
Está funcionando, esa fuerza, he estado buscandoIt's working, that force, I have been searching
Como Lawrence Fishburne cuando es hora de lastimar cosasLike Lawrence Fishburne when it's time to hurt things
Ethan Hawke, él enfrenta todo esoEthan Hawke, man he face all that
Sostengo el micrófono como Ja sostenía el bate de béisbolI hold the mic like Ja held the baseball bat
Me mantengo adelante, como una gorra de béisbolI stay ahead, like a baseball cap
Las formas del mundo, Kris no persigue todo esoThe ways of the world, Kris don't chase all that

[Estribillo][Chorus]
Nos vamos de aquí, eso es lo que hay. Eso es lo que hayWe gettin up outta here, that's what's up. That's what's up
Mírame retroceder el camiónWatch me back up the truck
Vives con mucho miedo. Eso es lo que hay, mis armas se mantienen arribaYou livin wit a lot of fear. That's what's up, my gats stay up
¿Así que los polis corruptos me respaldan?So crooked cops you backin me up?
Nos vamos de aquí, eso es lo que hay. Eso es lo que hayWe gettin up outta here, that's what's up. That's what's up
Mírame retroceder el camiónWatch me back up the truck
Vives con mucho miedo. Eso es lo que hay, mis armas se mantienen arribaYou livin wit a lot of fear. That's what's up, my gats stay up
¿Así que los polis corruptos me respaldan?So crooked cops you backin me up?

[Verso 2][Verse 2]
Mientras camino por la calle, mi espíritu hablaráWell as I walk through the street, my spirit will speak
a aquellos que conozco y saludo de semana a semanato those I meet and great from week to week
No soy mi ritmo guapo. Yo comando el hablarI am not my handsome beat. I command the speak
Como el observador dentro del físicoAs the observer inside the physique
Muchos raperos intentan competir, por supuestoMany rappers try to compete, of course
Pero fueron aplastados y tirados en las calles y desechadosBut they got smashed and trashed in the streets and tossed
A veces pienso que todos estamos perdidosSometimes I think we all just lost
Solo estamos presumiendo y luciendo la causa desastrosaWe just flashin and flossin the disasterous cause
Ni siquiera conocemos la unidad de la única fuerzaWe don't even know the one-ness of the only force
En lugar de un becerro de oro, tenemos un caballo de platinoInstead of a golden calf, we got a platinum horse
Pero ¿qué hizo Moisés con el becerro de oro?But what did Moses do with the golden calf?
Le lanzó un tronco y terminó en una explosiónThrew the log at it and it ended in a blast
Maestro, actúa rápido sobre ellos, actúa más rápidoMaster, get on them quick, get on them faster
En el fondo estás fingiendo, porque no hay nada más que risasIn the background you frontin, cuz there's nothing but laughter
Etiqueto la iglesia como el rey de las camisetasI tag church like the shirt king
Sube la pista para Asalto en la Comisaría 13Turn up the track for Assault on Precinct 13

[Estribillo][Chorus]
Nos vamos de aquí, eso es lo que hay. Eso es lo que hayWe gettin up outta here, that's what's up. That's what's up
Mírame retroceder el camiónWatch me back up the truck
Vives con mucho miedo. Eso es lo que hay, mis armas se mantienen arribaYou livin wit a lot of fear. That's what's up, my gats stay up
¿Así que los polis corruptos me respaldan?So crooked cops you backin me up?
Nos vamos de aquí, eso es lo que hay. Eso es lo que hayWe gettin up outta here, that's what's up. That's what's up
Mírame retroceder el camiónWatch me back up the truck
Vives con mucho miedo. Eso es lo que hay, mis armas se mantienen arribaYou livin wit a lot of fear. That's what's up, my gats stay up
¿Así que los polis corruptos me respaldan?So crooked cops you backin me up?

[Verso 3][Verse 3]
Wow, qué final. Qué conclusiónWow, what an ending. What a conclusion
Pensaron que estaban ganando, pero realmente estaban perdiendoThey thought they was winning, but they really was losin
Él pensó que estaba pecando, pero realmente estaba demostrandoHe though he was sinnin, but he really was provin
que el liderazgo mantiene las cosas en movimiento, navegando constantementethat leadership keeps it moving, steady cruising
Armas arriba, fondos arriba, desde el amanecer hasta el amanecerGuns up, funds up, from sun up to sun up to sun up
¡Pum pum pum! Oye, agáchateBuck buck buck! Yo, duck duck
Corremos, dos abajo, uno arribaWe run up, two down, one up
Los MCs buenos me ven y les dan mariposas en el estómagoDope MCs see me and get butterflies in they stomach
Otros no pueden hablar, simplemente se callanOthers can't speak, they just shut up
KRS en ascenso, levantando a Big Pun. Permíteme resumirKRS on the come up, liftin Big Pun up. Let me sum up
MCs buenos, MCs malos, MCs delgados, MCs gordos, MCs comerciales, no todos puedenDope MCs, wack MCs, thin MCs, fat MCs, commercial MCs, they can't all
ser vencidosget done up
Sube el tambor, aliento por aliento, te arrancaré el pulmónRaise the drum up, breath for breath, I'll rip your lung up
En mi pared de trofeos, clavo tu lenguaOn my trophy wall, I'm nailing your tongue up
KRS-One, sabes lo que significaKRS-One, you know what it means
Sube la pista para Asalto en la Comisaría 13Turn up the track for Assault on Precinct 13

[Estribillo][Chorus]
Nos vamos de aquí, eso es lo que hay. Eso es lo que hayWe gettin up outta here, that's what's up. That's what's up
Mírame retroceder el camiónWatch me back up the truck
Vives con mucho miedo. Eso es lo que hay, mis armas se mantienen arribaYou livin wit a lot of fear. That's what's up, my gats stay up
¿Así que los polis corruptos me respaldan?So crooked cops you backin me up?
Nos vamos de aquí, eso es lo que hay. Eso es lo que hayWe gettin up outta here, that's what's up. That's what's up
Mírame retroceder el camiónWatch me back up the truck
Vives con mucho miedo. Eso es lo que hay, mis armas se mantienen arribaYou livin wit a lot of fear. That's what's up, my gats stay up
¿Así que los polis corruptos me respaldan?So crooked cops you backin me up?

[Verso 4][Verse 4]
Tenemos que empezar a confiar el uno en el otro ahora si vamos a sobrevivirWe gotta start trusting each other right now if we gonna make it
esta nochethrough this night
De Criminal Minded a Espiritual Minded, e incluso más allá y detrásFrom Criminal Minded to Spiritual Minded, and even beyond and behind
de eso, nunca tengas miedo de lucharit, never be afraid to fight
o ser del tipo perezoso. Yo soy del tipo locoor be the lazy type. Me, I'm the crazy type
Hago que esos clubes se vuelvan locos de emociónI get them clubs so crazy hype
Tiro esos lentes que a las damas les gustanI throw them glasses on that them ladies like
Y años después, uso lo que a sus bebés les gustaAnd years later, rock what they babies like
Enciendo la luz, puede haber 8,000,000 formas de morirI blaze the light, there me be 8,000,000 ways to die
pero hay 16,000,000 formas de lucharbut there's 16,000,000 ways to fight
Así que donde sea que estés... en la casa o en tu auto, en tu tanque tambiénSo wherever you are... in the crib or your car, in your tank too
KRS-One quisiera agradecerte, ¿verdad?KRS-One would like to thank you, right
Por eso KRS en el micrófonoThat's why KRS on the mic
Deseándote paz por el resto de la nocheWishin you peace for the rest of the night
Porque al final de la película, verás lo que significaCuz at the end of the film, you'll see what it mean
Sube la pista para Asalto en la Comisaría 13!Turn up the track for Assault on Precinct 13!

¡Fresco (fresco)... Para el 2005... Eres un malditoooo!Fresh (fresh)... For 2005... You suucckkkkaaaa!