The I

El Yo

The I

¿Dónde aterrizaremos, aquí?Where shall we land, there?
¿Qué ciudad destruiremos hoy?Which city shall we destroy today?
¿Esta, o aquella? ¿Esta?This one, or that one? This one?

[KRS-One][KRS-One]
Echa un vistazo, duramos para siempreTake a look a look around, we last forever
Llevamos libros, manuales encuadernados en cueroWe carry books around, manuals are bound in leather
Somos el centro, el único punto en el círculoWe rock the center, the only point that's in the circle
Liberamos a los MC's, lo que decretamos no te abandonaráWe free MC's, what we decree will not desert you
Sabemos lo que hacemos, somos sabios y estamos relajadosWe know what we doin, we wise and we chillin
Calculamos contra los continuos llantos de nuestros hijosWe calculate against the continued cries of our children
Pueden estar llorando ahora, pero no llorarán despuésThey may be cryin now but they won't be cryin later
Amamos el hip-hop, porque NOSOTROS somos sus creadoresWe love hip-hop, because WE are it's creators
Así que, construimos el Templo, escribimos los libros, enseñamos las clasesSo we, build the Temple, write the books, teach the classes
Creamos instrumentales, escribimos ganchos y rockeamos masasCreate instrumentals, write hooks and rock masses
NADIE pasa, sin estudiar este flujoNONE passes, without studyin this flow
Todo está bien siempre y cuando sepas que Kris sabe!It's all good as long as you know Kris know!

[Estribillo: Mad Lion][Chorus: Mad Lion]
Mientras trato con el Yo, Jah habla conmigoWhile I deal with I, Jah talk to I
Cuando ellos van igual, solo uno cumpleWhen I dem go alike, only de one comply
Lo que ves con el Yo, mira dos veces hacia el YoWhatchu see with de I, look twice toward de I
Si no unificas a tus hijos, ellos van a llorarIf you don't unify your children them a gon' cry

[KRS-One][KRS-One]
Estoy con los rechazados, los inesperados, los no conectadosI stand with the rejected, the unsuspected, the unconnected
Los descuidados, aquellos que nunca sospechasteThe neglected the one you, never suspected
Parece que olvidas que el hip-hop juega en segundo planoIt seems you forget hip-hop plays the back
Diciendo que ese es mi sonido, y ese es mi sonidoSayin that's my sound, and that's my sound
Y esa es mi pista, y ese es mi rapAnd that's my track, and that's my rap
Y ese es un coro que hicieron hace tiempo, mira cariño, lo estamos trayendo de vueltaAnd that's some chorus they did way back, look honey bringin it back
En realidad, estoy en todas partes en todo momentoI'm actually, I'm everywhere at every time
Animando cada rima y cada desafío en cada menteAnimating every rhyme and every dare in every mind
KRS es mi representante en la TierraKRS is my representative on Earth
No lo desafíes, ha sido hip-hop desde su nacimientoChallenge him not, he's been hip-hop since birth
Su principal objetivo es poner el hip-hop en perspectivaHis main objective, is to put hip-hop in perspective
Ten piedad y DESTRUYE esas ciudades mediocresShow pity, and DESTROY these wack cities

[Estribillo][Chorus]

[Mad Lion][Mad Lion]
En su estilo ellos {?}, todos ellos lloranInna style dem a {?}, yo alla dem a cry
Adoran la mediocridad y estar bajo el cieloDey worship slackness and to be under sky
Los llevamos al agua pero no podemos hacerlos beberWe lead dem to de water but we cyan't make dem drink
P*ta, toma un sorbo, porque te hará pensarPussy to take a sip, cause it gon' make you t'ink
No solemos {?} m*erda {?}, todos ellos cantanWe don't usually {?} shit {?}, yo alla dem a sing
La sabiduría vale más que cualquier diamante y oroWisdom wort more den any diamond and gold
La gente la usa y la encuentra como los Rollos del Mar MuertoPeople use it and find it like de Dead Sea Scrolls

[KRS] Tómalos León, tómalos, ¡tómalo![KRS] Take dem Lion, take 'em, take it over!

[Mad Lion][Mad Lion]
Porque ellos externos, externos, externos internos externos internosCause of dem outer, dem outer, dem outer inter outer inter
Externos internos externos internos fuera de controlOuter inter outer inter out of control
Nunca encuentran sabiduría hasta que están muertos ohhhDey neva find wisdom til dem dead ohhh
Mad Lion hace que la {?} ruedeMad Lion make de {?} roll
KRS crea un mar y te hinchaKRS make up a sea and bulge ya
De la historia que nunca ha sido contadaOf the story of never been told-a
Porque estamos fuera, fuera, internos fuera fuera eseCause we outer, outer, inter outer outer ese
Fuera de control, fuera de controlOut of control, out of control
Estoy tan serio ay (¿qué?)I'm so serious ay (what?)
No tenemos tiempo para jugar, ay (diles de nuevo)We don have no time fi play, ay (tell 'em again)
Algunas personas disuelven el {?} infierno en este mundoSome people diss dem {?} hell's in this world
Pero algún día vendránBut dey'll come around one day

[KRS-One][KRS-One]
Ey, ey, solo Beelzebub piensa que mi voz es irritanteYo, yo, only Beezlebub think my voice is aggravatin
Los hijos de la luz escuchan mi voz y comienzan a congregarseChildren of light hear my voice and start congregatin
La mente debate, ¿es él un profeta o es él Satanás?The mind's debatin, is he a prophet or is he Satan?
Pero el árbol solo se conoce por su fruto, ¿qué estoy creando?But the tree is only known by it's fruit, what am I creating?
¿Qué estoy declarando? ¿He resistido la prueba del tiempo?What am I stating? Have I stood the test of time?
¿O estoy desvaneciéndome, o Dios ha bendecido mi rima?Or am I fading, or has God blessed my rhyme?
Resuelve tus críticas, es mejor que escuches, para siempre brillamosSettle your dissin, you better be listenin, forever we glisten
El metafísico con un mejor camino, haciendo un día mejor a diarioThe metaphysician with a better way, makin a better day daily