Ya Feel Dat

Ja Voelen Dat

Ya Feel Dat

[Refrein][Chorus]
Voel je dat? (HO!) Zie je dat? (HO!)Ya feel dat? (HO!) Ya see dat? (HO!)
Hoorde je dat? (HO!) Geloof je dat? (HO!)Ya hear dat? (HO!) You believe dat? (HO!)
Volg je dat? (HO!) Zou het dat kunnen zijn? (HO!)Ya follow dat? (HO!) Could it be dat? (HO!)
Volg je dat? (HO!) Kan je geloven dat? (HO!)Ya follow dat? (HO!) Can you believe dat? (HO!)
Hoorde je dat? (HO!) Zie je dat? (HO!)Ya hear dat? (HO!) Ya see dat? (HO!)
Geloof je dat? (HO!) Kan je het voelen (HO!)You believe dat? (HO!) You can feel dat (HO!)
Volg je dat? (HO!) Geloof je dat? (HO!)Ya follow dat? (HO!) You believe dat? (HO!)
Zie je dat? (HO!)Ya see dat? (HO!)

[Verse Een][Verse One]
Laat me een MC zien die denkt dat hij te heet isShow me an MC that think he's too hot
Breng hem naar KRS-One, ik laat hem zien dat hij het NIET isBring him to KRS-One, I'll show him he's NOT
Ik blaas de hele zaal op als ik rappBlowin the whole spot up when I spit up
Kennis heerst, als ik voorbij loop, sta opKnowledge Reigns Supreme, when I walk past, get up
Mijn polsen zijn niet verlicht! Ik leef die levensstijl nietMy wrists ain't lit up! I don't even live that life
Goud, diamanten, platina, geef ik aan mijn vrouw - snap jeGold, diamonds, platinum, I give to my wife - you see
Diamanten zijn het beste vriend van een meisje, niet van mijDiamonds are a girl's best friend, not mine
Je hebt het, Fijn - maar wat met die rijm?You got it, FINE - but what about that rhyme?
Kun je rijmen? Kun je het snel spugenCan you rhyme? Can you spit it quick
zoals watermeloenpitten op een picknick? Ha!like watermelon pits at a picnic? Ha!
Of ben je gewoon opgedoft zonder ergens heen te gaan?Or are you just dressed up with nowhere to go?
Of is het platenlabel de pooier en ben jij de hoer?Or is the record company the pimp and you the ho?
Laten we gaan!LET'S GO!

[Refrein: met variaties][Chorus: w/ variations]

[Verse Twee][Verse Two]
Ik schrijf mijn eigen boeken zoals ik mijn eigen hooks schrijfI write my own books like I write my own hooks
Stap binnen en deze rappers zijn zo geschrokkenStep in the spot and these rappers be so shook
Ze kijken niet hierheen want KRS is BOOM!They don't look here cause KRS is BOOM!
Platina rappers verstoppen zich in hun kleedkamersPlatinum rappers be hidin out in they dressin rooms
Yo, blijf van me vandaanYo, get away from me
Je hebt een miljoen dollar video, maar IK ben degene die ze willen zienYou got a million dollar video but I'M the one they wanna see
De hoofdletter E-M-C-E-EThe capital E-M-C-E-E
Een herhaling van woorden, ik ben gescheiden van MelodieA repitition of words, I been divorced Melodie
Ik ben weg, vol zelfvertrouwen, geen twijfelI'm out, confident, no doubt
Ik krijg wat ik moet krijgen als ik spit, ik schreeuw nietI get what I gotta get when I spit I don't shout
Deze New Yorker, Kris Parker is een snelle sprekerThis New Yorker, Kris Parker's a quick talker
Je kunt krijgen wat ik spuw of de klik-klakker krijgenYou can get what I spit or get the klik-klocker
Overzee heb ik de vibe als hiphopperOverseas I got the breeze as a hip-hopper
Waar ze eten spreken en de beats goed droppenWhere they speak eat and drop the beats proper
Straatarts, ik ben +Brown+ en +Foxy+ als de +Ill Nana+Street doctor, I'm +Brown+ and +Foxy+ like the +Ill Nana+
Wie je ook heet vindt, ik ben heterWhoever you think is hot, I'm hotter

[Refrein: met variaties][Chorus: w/ variations]

[Verse Drie][Verse Three]
RADIO! Deze sukkels draaien me nooitRADIO! These suckers never play me
Of Chuck - maar denk je dat we ons echt iets aantrekken van...or Chuck - but do you think we really give a...
Southside, Westside, Eastside, NorthSouthside, Westside, Eastside, North
Ik spuug de hete vlam, jij krijgt je vlees eraf gescheurdI spit the hot flame, you get your flesh torn off
Ik kom uit die plek waar jullie katten niet kunnen onder ogen komenI come from that place where you cats can't face
Waar de politie niet kan achtervolgen of mijn ruimte kan binnendringenWhere cops can't chase or invade my space
We draaien de bas omhoog, jij trilt in de zaakWe turn up the bass, you tremble in the place
Telefoons zijn niet getraceerd en flows verspillen we nietPhones ain't traced and flows we don't waste
Hoeren jagen we niet na of kussen, ze kennen hun plekHoes we don't chase or kiss, they know they place
Bij Kris of Christus, verliezen ze hun levenwith Kris or Christ, they'll lose their life
Je verliest niet als je met twee komt, jij en een vrouwYou don't lose if you come in two's, you and a wife
Maar je crew wil gescheurd worden, dus kies je mesBut you crews wanna be bruised, so choose your knife
Kies je gat, kies je rat, wanneer de rook optrektChoose your gat, choose your rat, when the smoke clears
ben je als, "Godverdomme - wie was dat?"you'll be like, "God damn - who was that?"
Laat dat touw om je nek en rug losLoosen that noose around your neck and back
Genant voor zwarten, daar is geen respect voor!Embarassin blacks, ain't no respect in that!

[Refrein: met variaties][Chorus: w/ variations]

[KRS-One][KRS-One]
Laten we het doen! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)Let's do it! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Iedereen boven! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)Everybody up top! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, al mijn katten vooraan! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)Yo, all my cats in the front! (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, yo, al mijn katten achteraan (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)Yo, yo, all my cats in the back (HO!) (HO!) (HO!) (HO!)
Yo, we gaan!Yo, we out!