MC's Act Like They Don't Know

Los MC's Actúan Como Si No Supieran

MC's Act Like They Don't Know

IntroducciónIntro

Aplaudan todos si tienen lo necesarioClap your hands everybody if you got what it takes
Porque soy KRS y estoy en el micrófono y Premier está en The BreaksCos I'm KRS and I'm on the mic and Premier's on The Breaks

Verso 1Verse 1

Si no me conoces hasta ahora dudo que me conozcas alguna vezIf you don't know me by now I doubt you'll ever know me
Nunca gané un Grammy, no ganaré un TonyI never won a Grammy I won't win a Tony
Pero no soy el único MC que se mantiene realBut I'm not the only MC keepin' it real
Cuando agarro el micrófono para destrozar a un rapero, las chicas dicen '¡Uffff!'When I grab the mic to smash a rapper girls go "Illlll!"
Mira la hora mientras rimó, es 1995Check the time as I rhyme it's 1995
Siempre que llego, la fiesta se animaWhenever I arrive the party gets liver
Fluyo con el maestro rapsoda, eso es dejar atrásFlow with the master rhymer, that's to leave behind
Al rapero de video, ya sabes, el que sube en las listasThe video rapper, you know, the chart climber
Aplaudidor, cae otro raperoClapper, down goes another rapper
A otro asunto, sube los datos, BlastmasterOnto another matter, punch up the data, Blastmaster
El conocimiento reina supremo sobre casi todosKnowledge Reigns Supreme Over Nearly Everybody
Llama a KRS, estoy garantizado para destrozar una fiestaCall up KRS, I'm guaranteed to rip a party
Corte de pelo plano, trenzas, cabezas rapadas o rastasFlat top, braids, bald heads or natty dread
Una vez hubo una historia sobre un hombre llamado JedThere once was a story about a man named Jed
Pero ahora Jed está muerto, todos sus hijos en cambioBut now Jed is dead, all his kids instead
Quieren improvisar rimas de la nadaWant to kick rhymes off the top of they head
Palabra, lo que das vuelve, así lo veoWord, what go around come around I figure
Ahora tenemos chicos blancos llamándose a sí mismos negrosNow we got white kids callin' themselves niggas
Las tornas cambiaron mientras las cruces ardíanThe tables turned as the crosses burned
Recuerda que debes aprenderRemember You Must Learn
Sobre los estilos que manejo y lo salvaje que me pongoAbout the styles I flip and how wild I get
Sigo adelante como un cohete de la era espacialI go on like a space age rocket ship
Podrías ser un chulo, un proxeneta, un estafador o un jugadorYou could be a mack, a pimp, hustler or player
Pero asegúrate de que vivir seas un buen rapsodaBut make sure live you is a dope rhyme sayer

Verso 2Verse 2

Esto es lo que esperaste todo el añoThis is what you waited all year for
El hardcore, para eso está aquí KRSThe hardcore, that's what KRS is here for
Saludos a Grand Wizard Theodore, volviéndose locoBig up Grand Wizard Theodore, gettin' ill
Si ves, entonces viste que estoy en tu cara con gran habilidadIf you see then ya saw I'm in your grill with mad skill
Los MC's solo pueden luchar con rimas que tengan punchlinesMC's can only battle with rhymes that got punchlines
Luchemos para ver quién encabezaLet's battle to see who headlines
En lugar de fluir por fluir, vamos a mostrar por mostrarInstead of flow for flow let's go show for show
Pie por pie, ey, más te vale actuar como si supierasToe for toe, yo, you better act like you know
Demasiados MC's toman la palabra 'maestro de ceremonias' a la ligeraToo many MC's take that word 'emcee' lightly
No pueden Mover una Multitud, ni siquiera un pocoThey can't Move a Crowd, not even slightly
Podría ser el hecho de que expresan mediocridadIt might be the fact that they express wackness
Déjame mostrarte quién tiene el trasero más negroLet me show ya whose ass is the blackest
Cambio un poco el guion, tú sigues la pista y mierdaI flip a script a little bit, you ride the tip and shit
Demasiado enfermo para entenderlo, admite que copiaste, tu estilo es falsoToo sick to get with it, admit you bit, your style is counterfeit
Ahora bájale un pocoNow tone it down a bit
Nunca obtendrás mi título, soy demasiado inteligenteMy title you will never get, I'm too intelligent
Enviaré a tu familia mis sentimientos, mi estilo es tóxicoI'll send your family my sentiments, my style is toxic
Cuando lo rockeo y lo shockeo y lo hip hopero, desbloqueo tu cabeza, la golpeoWhen I rock and shock and hip hop it unlock your head, I knock it
Se divide rápidamente por la letraIt split quick from the lyric
Golpe directo, ajuste perfecto, no puedes con elloDirect hit, perfect fit, you can't get with it

Verso 3Verse 3

Algunos MC's no les gusta KRS pero deben respetarloSome MC's don't like the KRS but they must respect him
Porque saben que este chico se mete en sus traserosCos they know this kid gets all up in they rectum
Golpeándolos y seleccionándolos, revisándolos, faltándoles el respetoSlappin' and selectin' em, checkin' em, disrespectin' em
Simplemente golpeándolos, golpeándolos, golpeándolosJust deckin' em, deckin' em, deck-in' em
¿Quién en su sano juicio puede imitar un estilo como el mío?Who in their right mind can mimic a style like mine?
Diseño rimas y siempre obtengo lo míoI design rhyme and get mine all the time
Los MC's están en la línea lateral, siempre criticandoMC's standin' on the sidelines, always dissin'
Cuando me acerco y ataco a su equipo, comienzan a quejarseWhen I roll up and rush their crew they start bitchin'
No quemo, no congelo, sin embargo algunos MC'sI don't burn, I don't freeze, yet some MC's
Creen que pueden enfrentarse a tipos como estosBelieve they could tangle with the likes of these
Cruza tus t's y punto tus i's cuando llegoCross your t's and dot your i's whenever I arrive
Amplio, magnificado, vivo como la marea del océanoWide, magnified, live like the ocean tide
Eres genial, mentiste, resido como artefactosYou dope, you lied, I reside like artefacts
En el lado equivocado de las vías, electrificadoOn the wrong side of the tracks, electrified
Dando vueltas por la montaña, corres y te escondesComin' around the mountain, you run and hide
Esperando que tu mecanismo de defensa pueda desviar mi lirismo buscador de calorHopin' your defence mechanism can divert my heat-seeking lyricism
Mientras enciendo locuraAs I spark mad iszm
El estilo lírico de 1996 es lo que les doyThe 1996 lyrical style's what I give 'em